Samsung RT34MBSS1/XEH manual Használati Útmutató, Temperature control/Hmérséklet-szabályozás

Models: RT30VCSS1/XST RT37MASS1/XEH RT34MASW1/XEH RT34MBSS1/XEH RT30MASW1/XEH

1 24
Download 24 pages 60.76 Kb
Page 13
Image 13

HOW TO USE

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Temperature control/Hmérséklet-szabályozás

COLDER/COLDER (HIDEGEBB)

EN : Turn the Temperature Control to “CPLDER” if you: - Have a lot of food to store (refrigerator or freezer) - Want to make ice(freezer)

- Require fast freezer(freezer)

HU : Állítsa a hséklet-szabályozó gombot “COLDER”(HIDEGEBB) állásba, ha: - nagyobb mennyiséglmiszert kíván a készülékbe helyezni (hagy a mélyh

-jeget kíván készíteni (mélyh

-gyorsan kíván lefagyasztani valamit (mélyh.

COLDER/NORMÁL

EN : Turn the Temperature Control to the midway point between “COLDER” and “COLD” foe normal refrigerating or freezing mode.

HU : Állítsa a hséklet-szabályozó gombot középállás ba a “COLDER” (HIDEGEBB) és a “COLD” (HIDEG) között, ha a készüléket normál üzemmódban kívánja he vagy fagyasztásra használni.

COLD/COLD (HIDEG)

EN : Turn the Temperature Control to “COLD” if you want to store only a small amount of food in the refrigerator or freezer.

HU : Állítsa a hséklet-szabályozó gombot “COLD” (HIDEG) állásba, ha csak kisebb mennyiséglmiszert kíván a hn vagy

fagyasztóban tárolni.

NOTE/FIGYELEM

EN

: When the room air surrounding the refrigerator is below 5°C turn the

 

 

Temperature Control to “COLF” to avoid freezing.

 

 

When on vacation for a long period consider emptying the refrigerator

 

 

of food a & disconnecting from tje pwer to conserver power

 

HU

: Ha készülék körüli szobahséklet kisebb mint 5°C , akkor a fagyás

 

 

lekerülése érdekében használja a “COLD” beállítást.

 

 

Ha szabadságon, vagy hosszabb ideig távol van, ener

 

 

giatakarékosság céljából érdemes kiüríteni a készüléket és lekapcsolni

 

 

a hálózati feszültségr.

12

Page 13
Image 13
Samsung RT34MBSS1/XEH, RT30MASW1/XEH, RT37MASS1/XEH manual Használati Útmutató, Temperature control/Hmérséklet-szabályozás