Samsung RT34MASW1/XEH, RT30MASW1/XEH manual How to use the water dispenser Vízadagoló használata

Models: RT30VCSS1/XST RT37MASS1/XEH RT34MASW1/XEH RT34MBSS1/XEH RT30MASW1/XEH

1 24
Download 24 pages 60.76 Kb
Page 9
Image 9

How to use the water dispenser/

A vízadagoló használata

EN : Push the lever with glass to dis penser water.

HU : Nyomjon egy poharat az adagolókarhoz.

EN : Remove the connecting-hose when cleaning needed.

HU : A víztartály tisztításához elzör távolítsa el a víztöml.

EN : When relilling is needed, slide cover to the left and pour in water(only drinking water should be used).

HU : A víztartály feltöltéséhez elzör csúsztassa el

balra a fedelet, majd öntse be a vizet (a tartályba kizárólag ivóvíz tölthet.

EN : When tank cleaning is needed, lift tank and then tilt outwards(after removing the connect ing hose).

HU : A víztartály tisztításához elzör emelje meg a tartályt, majd döntse kifelé (miután a víztömlltávolította).

Before using the water dispenser/Mielt elzör használná a vízadagolót

EN: 1. Clean the water before use, to remove dust and oder.

2.Fill water tank with drinking water.

3.Push dispenser lever with glass to discard 3-4 glasses of water, tharaby cleaning the water hose before use.

4.Dispensing water for the fist time might take 1-5 seconds due to air within the hose.

HU: 1. Az elsasználat elt mossa ki a tartályt, hogy az teljesen por- és szagmentes legyen.

2.Töltse fel a tartályt ivóvízzel.

3.Nyomja meg az adagolókart egy pohárral, eresszen ki 3-4 pohár vizet, és öntse ki. Ezzel a víztömlosását is elvégezte.

4.Elsalommal a vízvétel 1-5 másodpercet vehet igénybe, a tömln lévborékok miatt.

8

Page 9
Image 9
Samsung RT34MASW1/XEH, RT30MASW1/XEH, RT37MASS1/XEH, RT30VCSS1/XST manual How to use the water dispenser Vízadagoló használata