Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-A500FZDUPHE Uso de las tarjetas SIM o USIM dual modelos de SIM dual, Alternar tarjetas

Models: SM-A500FZDUPHE

1 139

Page 15

Para comenzar

Uso de las tarjetas SIM o USIM dual (modelos de SIM dual)

Si inserta dos tarjetas SIM o USIM, podrá tener en un único dispositivo dos números de teléfono o dos proveedores de servicio.

Activación de las tarjetas SIM o USIM

En la pantalla de inicio, pulse Menú →Ajustes →Administrador de tarjetas SIM. Para activar las tarjetas SIM o USIM, arrastre uno de sus interruptores, o ambos.

Cambio del nombre e icono mostrados para las tarjetas SIM o USIM

En la pantalla de inicio, pulse Menú →Ajustes tarjeta SIM o USIM y pulse Registrar nombre o que mostrar para cada tarjeta.

→Administrador de tarjetas SIM. Seleccione una Seleccionar icono. Establezca un nombre y un icono

Alternar tarjetas

Si tiene dos tarjetas SIM o USIM activadas, aparecerán iconos para selección de tarjeta en el cuadro de mandos del panel de notificaciones. Abra el panel de notificaciones y seleccione una tarjeta.

Page 15

Image 15

Samsung SM-A500FZDUPHE Uso de las tarjetas SIM o USIM dual modelos de SIM dual, Activación de las tarjetas SIM o USIM

Contents

SM-A500FU Manual de usuarioNociones básicas ContenidoPara comenzar Conectividad redGalería Administrador de dispositivo y datosContactos CámaraContenido AjustesAppendix 131 Solución de problemasLea la siguiente información antes de comenzar Lea la siguiente información antes de comenzar Iconos instructivosContenido de la caja Para comenzarPara comenzar Diseño del dispositivoFunción VolumenBotones/ teclas BotónPara comenzar Usar la tarjeta SIM o USIM y la bateríaInsertar la tarjeta SIM o USIM Modelos de SIM dual Modelos de SIM únicaModelos de SIM dual Modelos de SIM única Para comenzar3 Modelos de SIM dual coloque la tarjeta SIM o USIM en la bandeja de tarjeta SIM, con los contactos dorados hacia abajo Para comenzarModelos de SIM dual Modelos de SIM única Para comenzarPara comenzar Retirar la tarjeta SIM o USIMModelos de SIM dual Modelos de SIM únicaAlternar tarjetas Uso de las tarjetas SIM o USIM dual modelos de SIM dualActivación de las tarjetas SIM o USIM Cambio del nombre e icono mostrados para las tarjetas SIM o USIMPara comenzar Cargar la bateríaPara comenzar Reducir el consumo de bateríaUsar la tarjeta de memoria Insertar una tarjeta de memoriaPara comenzar Modelos de SIM dual Modelos de SIM única Para comenzarExtraer la tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoriaPara comenzar Encender y apagar el dispositivo Bloquear y desbloquear la pantallaPara comenzar Nociones básicas Usar la pantalla táctilPulsar Nociones básicas Mantener pulsadoArrastrar Doble pulsaciónDeslizar PellizcarNociones básicas Diseño de la pantalla de inicio Pantalla InicioNociones básicas Opciones de la pantalla de inicio Flipboard BriefingNociones básicas Pantalla de aplicaciones Nociones básicasAplicación Indicadores de pantalla Nociones básicas Iconos indicadoresIcono SignificadoNociones básicas Panel de notificaciones y panel de ajustes rápidosUsar el panel de notificaciones Icono SignificadoNociones básicas Reorganizar los botones de ajustes rápidosNociones básicas Usar el panel de ajustes rápidosCerrar una aplicación Abrir aplicacionesInstalar o desinstalar aplicaciones Samsung GALAXY AppsActivación de aplicaciones Administrar las aplicacionesPlay Store Desinstalar o deshabilitar aplicacionesCambiar el diseño del teclado Introducir textoDisposición del teclado Cambiar el idioma de introducciónNociones básicas Usar las funciones adicionales del tecladoNociones básicas Copiar y pegarCaptura de pantalla Mis ArchivosNociones básicas →Ajustes Función de ahorro de energíaAhorro de energía Modo Ultrahorro de energíaNociones básicas Ver información de ayuda3 Pulse Conectar Wi-FiConectividad red Datos móvilesConectividad red Módem USB y Zona Wi-FiAcerca de las funciones de anclaje y zonas Wi-Fi portátiles Uso de la zona Wi-Fi portátilInternet Uso de la función de Módem BluetoothSeleccione Módem Bluetooth Uso de la función Módem USBMovimientos y funciones de accesibilidad Movimientos y gestosSmart alert Movimientos y funciones de accesibilidad Silencio/pausaColocar la palma sobre la pantalla Dar vuelta al dispositivoMovimientos y funciones de accesibilidad Desplazar palma para capturarMovimientos y funciones de accesibilidad MultiwindowAcerca de Multiwindow Iniciar MultiwindowCrear una combinación de Multiwindow Ajustar el tamaño de la ventanaMovimientos y funciones de accesibilidad Movimientos y funciones de accesibilidad Uso de las opciones de MultiwindowAmplía o reduce el tamaño de la pantalla Operación con una manoAjusta el volumen Regresa a la pantalla de inicio Movimientos y funciones de accesibilidadAñadir elementos Administrar las pantallas de inicio y aplicacionesAdministrar la pantalla de inicio PersonalizarOcultar aplicaciones Administrar la pantalla de aplicacionesAdministrar paneles Cambiar el método de clasificación4 Pulse Definir como Fondo de pantalla o Guardar Configurar fondos de pantalla y melodíasDefinir un fondo de pantalla Cambiar la melodíaPersonalizar Cambiar la opción de desbloqueo de pantallaPatrón ContraseñaPersonalizar Modo PrivadoAcerca del Modo Privado Cómo ocultar contenido→ Modo Estándar →Finalizado Administrar accesos directosModo Sencillo Ver contenidos ocultosTransferir datos de un dispositivo anterior Uso de Samsung Smart SwitchUso de Smart Switch Mobile Uso de Smart Switch Mobile con ordenadoresEliminar cuentas Configurar cuentasUsar Samsung Kies Añadir cuentasLlamar TeléfonoTeléfono Llamar desde la lista de registros o contactosLlamadas perdidas Recibir llamadasResponder una llamada Rechazar una llamadaOpciones durante las llamadas Durante una llamada de vozTeléfono Teléfono Durante una videollamadaMover contactos desde otros dispositivos ContactosAñadir contactos Importar y exportar contactosPulse →Añadir acceso directo a pantalla de inicio Buscar contactosAñadir accesos directos a los contactos en pantalla de inicio ContactosModelos de SIM dual Mensajes y correo electrónicoMensajes Enviar mensajesModelos de SIM única Ver mensajes entrantesMensajes y correo electrónico 4 Modelos de SIM dual pulseMensajes y correo electrónico Configurar cuentas de correo electrónicoCorreo electrónico Enviar mensajes de correo electrónicoMensajes y correo electrónico Leer mensajes de correo electrónicoCámara Disparo básicoSacar fotos o grabar vídeos Iniciar la Cámara en la pantalla de bloqueo CámaraNormas para el usar la cámara Panorámico Modos de disparoAuto SelfieAviso selfie PanorámicaCámara Descargar modos de disparo Administrar modos de disparoNoche GIF animadoCámara Ajustes de la cámaraRestablecer ajustes restablece los ajustes de la cámara CámaraVer contenido en el dispositivo GaleríaVer contenidos almacenados en otros dispositivos Acceder a contenido en un dispositivo registradoAcceder a música en un dispositivo cercano GaleríaActivar el modo Emergencia Asistencia de seguridadModo Emergencia Acerca del modo EmergenciaDesactivar el modo Emergencia Cómo configurar los mensajes de emergenciaPulse Administr contactos principales →Crear contacto principal Mensaje de ayudaCrear eventos o tareas Aplicaciones y funciones útilesS Finder CalendarioAplicaciones y funciones útiles Sincronizar eventos y tareas con sus cuentasUso de S Voice S VoiceAcerca de S Voice Definir el idiomaPulse →Ajustes →Voz Despertar →Definir comando Despertar InternetActivar S Voice en el modo de reposo Cambiar el comando de activaciónMúsica Reproducir músicaAplicaciones y funciones útiles Aplicaciones y funciones útiles Reproducir música almacenada en otros dispositivosAcceder a música en un dispositivo registrado Acceder a música en un dispositivo cercanoVídeo Reproducir vídeosAplicaciones y funciones útiles Aplicaciones y funciones útiles Reproducir vídeos almacenados en otros dispositivosAcceder a un vídeo en un dispositivo registrado Acceder a un vídeo en un dispositivo cercanoCombine varias imágenes para crear un collage EstudioAplicaciones y funciones útiles Seleccione una opción y edite imágenes o vídeosEliminar alarmas AlarmaConfigurar alarmas Detener alarmasCrear relojes Reloj mundialCrono Cuenta atrásBuscar notas CalculadoraNotas Redactar notasGrabadora Grabar notas de vozAplicaciones y funciones útiles Dropbox Reproducir notas de vozAplicaciones y funciones útiles Aplicaciones y funciones útiles FlipboardRadio Escuchar la radio FMAcceda a las opciones adicionales Buscar emisoras de radioAplicaciones y funciones útiles Graba una canción de la radio FMGoogle+ Google appsChrome GmailDrive Play BooksPlay Kiosco Play GamesConectarse con otros dispositivos BluetoothAcerca de la función Bluetooth Vincular con otros dispositivos BluetoothConectarse con otros dispositivos Enviar y recibir datosEnviar una imagen Recibir una imagenPulse →Wi-Fi Direct Wi-Fi DirectDesvincular dispositivos Bluetooth Acerca de Wi-Fi DirectEnviar una imagen Finalizar la conexión del dispositivoPulse →Wi-Fi Direct Enviar y recibir datosAcerca de la función NFC Uso de la función NFCConectarse con otros dispositivos Realizar una compra con la función NFC Envío de datosConectarse con otros dispositivos Conectarse con otros dispositivos S BeamDesconectar dispositivos Conexión rápidaAcerca de la función de Conexión rápida Volver a buscar dispositivosConectarse con otros dispositivos Screen MirroringCompartir contenidos Acerca de la función Screen MirroringConectarse con otros dispositivos Ver contenido en un televisorImprimir contenidos Impresión móvilAñadir plug-ins de impresora Conectarse con una impresoraActualizar con Samsung Kies Administrador de dispositivo y datosActualizar el dispositivo Actualizar mediante el servicio over-the-airConectar con Samsung Kies Administrador de dispositivo y datosTransferir archivos entre el dispositivo y un ordenador Conectar como dispositivo multimediaUso de una Samsung account Hacer copias de seguridad y restaurar datosRestablecer los datos Uso de una cuenta de GoogleAJUSTES RÁPIDOS Wi-FiAjustes Sobre los ajustesBluetooth Configurar la política de inactividad Wi-FiAjustes Ajustes Módem USB y Zona Wi-FiModo Avión Uso de datosAdministrador de tarjetas SIM modelos de SIM dual UbicaciónAjustes Screen Mirroring NFC y uso compartidoDispositivos cercanos ImprimirAplicación de mensajería predeterminada DISPOSITIVOMás redes SonidoAjustes Pantalla y fondosFondos FuentePantalla de bloqueo Modo de pantallaAjustes Ajustes MultiwindowPanel de notificaciones Movimientos y gestosCopia de seguridad y restablecimiento PERSONALIZACIÓNCuentas CloudAjustes AccesibilidadEs posible que algunos dispositivos no admitan esta función AjustesIdioma e introducción SISTEMAModo Bloqueo Modo PrivadoTeclado Samsung Teclado de desplazamientoAjustes Lectura de notificación Dictado por voz de GoogleBúsqueda de voz Opciones texto a vozAjustes Fecha y horaAsistencia de seguridad Velocidad del cursorAjustes AccesoriosAlmacenamiento Ahorro de energíaSeguridad Definir bloqueo de tarjeta SIMAjustes Acerca del dispositivo Administrador de aplicacionesAPLICACIONES AyudaSu dispositivo no se enciende Solución de problemasSu dispositivo muestra un error de red o servicio AppendixEl interlocutor no puede oírle durante una llamada El dispositivo deja de responder o presenta errores gravesLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada No se puede llamarEl icono de la batería está vacío Se escuchan ecos durante las llamadasLa calidad de las fotos no es tan buena como la de la vista previa Aparecen mensajes de error cuando se inicia la cámaraAparecen mensajes de error al abrir archivos multimedia El dispositivo se calientaNo es posible localizar otro dispositivo Bluetooth El dispositivo no puede encontrar la ubicación actualAppendix Extracción de la batería de tipo no extraíble Se han perdido los datos almacenados en el dispositivoAppendix 3 Extraiga el botón Inicio y, a continuación, afloje y extraiga los tornillos Appendix6 Empuje con los dedos la parte trasera de la batería y extráigala AppendixResumen Declaración de Conformidad CopyrightMarcas comerciales