Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-G130HZADTPH, SM-G130HZANOPT, SM-G130HZWDTPH, SM-G130HZANVD2 manual Manual de usuario

Models: SM-G130HZWNATO SM-G130HZWAMWD SM-G130HZANXEC SM-G130HZWNXEC SM-G130HZWDTPH SM-G130HZADTPH SM-G130HZANVD2 SM-G130HZWNAMO SM-G130HZWNPHE SM-G130HZANPHE SM-G130HZAAMWD SM-G130HZANATL SM-G130HZANOPT

1 123

Download 123 pages 10.02 Kb

Page 1

SM-G130HN

Manual de usuario

Spanish. 02/2015. Rev.1.1

www.samsung.com

Image 1

Samsung SM-G130HZADTPH, SM-G130HZANOPT, SM-G130HZWDTPH, SM-G130HZANVD2, SM-G130HZANXEC manual Manual de usuario

Contents

Manual de usuario Para empezar Contenido Cámara Solución de problemas Lea la siguiente información antes de empezar Iconos instructivos Contenido de la caja Para empezar Diseño del dispositivo Botones Insertar la tarjeta SIM o Usim y la batería Usar la tarjeta SIM o Usim y la batería Para empezar Retirar la tarjeta SIM o Usim y la batería Cargar la batería Reducir el consumo de batería Insertar una tarjeta de memoria Uso de la tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoria Retirar la tarjeta de memoria Encender y apagar el dispositivo Bloquear y desbloquear la pantalla Usar la pantalla táctil Nociones básicasTocar Arrastrar Mantener pulsadoDoble pulsación Pellizcar Deslizar Pantalla de inicio Diseño de la pantalla de inicio Opciones de la pantalla de inicio Pantalla de aplicaciones Icono Significado Iconos indicadores Usar el panel de notificaciones Panel de notificaciones Usar los botones de ajustes rápidos Abrir aplicacionesCerrar una aplicación Samsung Apps Instalar o desinstalar aplicacionesPlay Store Instalar aplicaciones Desinstalar o deshabilitar aplicaciones Administrar las aplicacionesActivación de aplicaciones Disposición del teclado Introducir textoCambiar el idioma de introducción Cambiar el diseño del teclado Copiar y pegar Usar las funciones adicionales del teclado Mis Archivos Captura de pantallaAcerca de Mis Archivos Ver archivos Ver información de ayuda Conectividad red Wi-FiDatos móviles Pulse Conectar Borrar redes Wi-Fi Añadir redes Wi-FiUsar el interruptor de Smart network Acerca de las funciones de anclaje y zonas Wi-Fi portátiles Módem USB y Zona Wi-FiUso de la zona Wi-Fi portátil Seleccione Módem Bluetooth Uso de la función de Tethering BluetoothUso de la función de Tethering USB Internet Navegar por páginas web Internet Definir la página de inicio Administrar el historial de páginas web Personalizar Administrar la pantalla de inicioAñadir elementos Mover y eliminar un elemento Administrar carpetas Administrar la pantalla de aplicacionesAdministrar paneles Cambiar el método de clasificación Definir un fondo de pantalla Configurar fondos de pantalla y melodíasCambiar la melodía Mover elementos Patrón Cambiar la función de bloqueo de pantallaContraseña Transferir datos de un dispositivo anterior Configurar cuentas Realizar llamadas TeléfonoRealizar llamadas desde la lista de registros o contactos Predicción de números Realizar llamadas desde la lista de favoritosNúmeros de marcación rápida Realizar una llamada internacional Responder una llamada Recibir llamadasRechazar una llamada Llamadas perdidas Durante una llamada de voz Opciones durante las llamadas Añadir contactos ContactosMover contactos desde otros dispositivos Crear contactos manualmente Administrar grupos Administrar contactosEditar un contacto Buscar contactos Importar y exportar contactosPulse →Añadir acceso directo a pantalla de inicio Enviar mensajes Mensajes Enviar mensajes programados Ver mensajes entrantes Configurar cuentas de correo electrónico Administrar mensajesCorreo electrónico Datos Acceder a las opciones adicionales Leer mensajes Captura básica CámaraCapturar fotos o grabar vídeos Auto Modos de disparoSound & shot Iniciar la Cámara en la pantalla bloqueada Panorámica Ajustes de la cámaraNoche Cámara Ver fotos o vídeos GaleríaVer contenido en el dispositivo Acceder a las opciones adicionales Vídeo MultimediaReproducir vídeos Compartir o eliminar vídeos Iniciar el Calendario Calendario Crear eventos o tareas Sincronizar eventos y tareas con sus cuentas CalculadoraEliminar eventos o tareas Compartir eventos o tareas ChatON Configurar alarmas AlarmaDetener alarmas Eliminar alarmas Crono Reloj mundialCuenta atrás Crear relojes Games Descargas Notas Añadir y administrar categoríasRedactar notas Buscar notas Escuchar la radio FM Radio Añadir emisoras a la lista de favoritos Buscar emisoras de radio Grabar notas de voz GrabadoraReproducir notas de voz Google apps Administrar notas de voz Play Music MapsPlay Movies Play Books Google HangoutsBúsqueda por voz Ajustes de Google Acerca de la función Bluetooth Bluetooth Enviar y recibir datos Vincular con otros dispositivos BluetoothEnviar una imagen Desvincular dispositivos Bluetooth Wi-Fi DirectAcerca de Wi-Fi Direct Conectarse con otros dispositivos Finalizar la conexión del dispositivo Uso de la función NFC Acerca de la función NFC Envío de datos Realizar una compra con la función NFC Añadir plug-ins de impresoras Impresión móvilConectarse con una impresora Imprimir contenidos Actualizar el dispositivo Administrador de dispositivo y datosActualizar mediante el servicio over-the-air Actualizar con Samsung Kies Conectar como dispositivo multimedia Transferir archivos entre el dispositivo y un ordenadorDispositivo multimedia MTP Conectar con Samsung Kies Realizar copias de seguridad y restaurar datosUso de una cuenta de Google Uso de una Samsung account Restablecer los datos Ajustes Wi-FiAcerca de los ajustes Módem USB y Zona Wi-Fi BluetoothConfigurar la política de inactividad Wi-Fi Configurar las notificaciones de red Uso de datos Modo avión Aplicación de mensajería predeterminada Más redesRedes móviles Sonido Pantalla de bloqueoMelodías Fondos Pantalla Ajustes adicionales LlamadasMelodías y tonos teclado Almacenamiento Administrador de aplicacionesBatería Seguridad Ubicación Idioma Idioma e introducciónPredeterminado Definir bloqueo de tarjeta SIM Teclado de desplazamiento Teclado Samsung Búsqueda de voz Dictado por voz de GoogleOpciones texto a voz Velocidad del cursor Añadir cuenta Copia de seguridad y restablecimientoFecha y hora Imprimir AccesibilidadAcerca del dispositivo Acerca de las funciones de accesibilidad Accesibilidad Respuestas de voz TalkBack Configurar el acceso directo de accesibilidadActivar o desactivar TalkBack Controlar la pantalla con los dedos Configurar los ajustes de los gestos verticales Configurar los ajustes de gestos con los dedosBotón para acceder al escritorio abre la pantalla de inicio Cambiar las unidades de lectura con el menú contextual local Cambiar las unidades de lectura Pausar el uso de TalkBack Configurar los ajustes de TalkBack Añadir y administrar etiquetas de imágenes→ Ajustes →Administrar etiquetas personalizadas Uso de la función de navegación rápida 109 Leer contraseñas en voz alta Configurar las funciones de texto a voz Introducir caracteres adicionales Introducir texto con el tecladoEditar texto Introducir texto por voz Ampliar la pantalla Cambiar el tamaño de la fuenteDesactivar todos los sonidos Audio mono Configurar las opciones de pulsaciónControl de interacción Tiempo de espera de pantalla Girar automáticamente la pantallaResponder o finalizar llamadas Usar otras funciones útiles Su dispositivo muestra un error de red o servicio Solución de problemas La pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo está caliente al tacto No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Resumen Declaración de Conformidad Copyright