Copyright

Antud juhend on kaitstud rahvusvaheliste autoriõigustega.

Juhendi ühtki osa ei tohi ilma Samsung Electronics' eelneva kirjaliku loata reprodutseerida, levitada, tõlkida või edastada mitte mingil kujul ega mingite vahendite abil, olgu need siis elektroonilised või mehaanilised, sealhulgas kopeerimine, salvestamine või talletamine mis tahes andmete salvestamise ja esitamise süsteemis.

Kaubamärgid

•SAMSUNG ja SAMSUNG logo on Samsung Electronics registreeritud kaubamärgid.

•Bluetooth® on Bluetooth SIG, Inc. rahvusvaheline registreeritud kaubamärk.

•Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™ ja Wi-Fi logo Wi-Fi Alliance registreeritud kaubamärgid.

•Kõik teised kaubamärgid ja autoriõigused on vastavate omanike omandis.

Page 129

Image 129

Samsung SM-G357FZWZSEB, SM-G357FZAZSEB manual Copyright

Contents

Estonian /2014. Rev.1.0 Kasutusjuhend Sisukord Mobiiliandmed WiFi Jagam. ja kant. kuumkoht InternetAvalehe ja rakenduste ekraani haldamine Helistamine Sissetulevad kõned Valikud kõnede ajal 56 Sõnumid Post Bluetooth WiFi Direct 86 NFC Mobiilne printimineTavaline pildistamine 63 Võtterežiimid Kaamera seaded Fotode või videote kuvamine Fotode redigeerimine Tõrkeotsing Üldteave Juhendavad ikoonid Pakendi sisu Alustamine Seadme osad Nupud SIM-või USIM-kaardi ning aku paigaldamine SIM-või USIM-kaardi ning aku kasutamine Alustamine Tõmmake SIM-või USIM-kaart välja SIM-või USIM-kaardi ja aku eemaldamine Kui aku pinge on madal, ilmub tühja aku ikoon Aku laadimine Akuenergia tarbimise vähendamine Mälukaardi paigaldamine Mälukaardi kasutamine Mälukaardi eemaldamine Mälukaardi vormindamine→Seaded →Mäluruum →Lahutage SD-kaart Seadme sisse- ja väljalülitamine Ekraani lukustamine või lukust avamine Puuteekraani kasutamine PõhilineToksamine Puuteekraani kasutamiseks on soovitatav kasutada sõrmi Toksamine ja hoidmine LohistamineTopelttoksamine Sõrmede laiali- ja kokkusurumine Nipsamine Avaleht Avalehe paigutus Avalehe suvandid Rakenduste ekraan Ikoon Tähendus Indikaatorikoonid Teavituste paneeli kasutamine Teavituste paneel Kiirseadete nuppude kasutamine Rakenduste avamine Rakenduste installimine ja deinstallimineSamsung Galaxy Apps Rakenduse sulgemine Rakenduste desinstallimine või keelamine Rakenduste installiminePlay pood Rakenduste haldamine Teksti sisestamine Klaviatuuri paigutusRakenduste lubamine Klaviatuuri tüübi muutmine Klaviatuuri lisafunktsioonide kasutamineSisestuskeele muutmine Klaviatuuri paigutuse muutmine Kopeerimine ja kleepimine KuvahõiveToksake ja hoidke teksti kohal Jäädvustage seadme kasutamise ajal ekraanitõmmis Rakendusest Minu Failid Minu Failid Failide vaatamine Ülim energiasäästurežiim Energiasäästu funktsioon Põhiline Wi-Fi võrkude lisamine WiFiVõrgu ühenduvus Mobiiliandmed Jagam. ja kant. kuumkoht Modemifunktsioonist ja mobiilsetest pääsupunktidestMobiilse pääsupunkti kasutamine Jagamine Bluetoothi kaudu Kriipsmärgistage Bluetoothi jagamineJagamine USB kaudu Veebilehtede sirvimine Internet Otsinguajaloo haldamine Kodulehe seadmine Isikupärastamine Avalehe ja rakenduste ekraani haldamineAvalehe haldamine Kaustade haldamine Rakenduse ekraani haldaminePaneelide haldamine Sortimisviisi muutmine Taustpildi seadistamine Taustpiltide ja helinatoonide seadistamineHelinate muutmine Üksuste teisaldamine Muster Ekraanilukustuse tüübi muutminePIN-kood Parool Rakenduse Samsung Smart Switch kasutamine Rakenduse Smart Switch kasutamine arvutitegaVarunduskontode kasutamine Rakenduse Samsung Kies kasutamine Kontode seadistamineKontode lisamine Kontode eemaldamine Telefon HelistamineKõnelogidest või kontaktide loendist helistamine Numbri ennustamine Lemmikute loendist helistamineKiirkõned Rahvusvahelise kõne tegemine Kõnele vastamine Sissetulevad kõnedKõnest keeldumine Vastamata kõned Häälkõne ajal Valikud kõnede ajal Videokõne ajal Kontaktide lisamine KontaktidKontaktide teisaldamine teistest seadmetest Kontaktide käsitsi loomine Kontaktide haldamine Kontakti muutmineRühmade haldamine Kontaktide otsimine Kontaktide importimine ja eksportimineKontaktide otseteede lisamine avalehele Valige kontakt Sõnumid Sõnumid ja e-postSõnumite saatmine Toksake sõnumi saatmiseks Plaanitud sõnumite saatmine Sissetulevate sõnumite vaatamine Post Sõnumite haldaminePosti kontode seadistamine Kirjade saatmine Lisasuvandite avamineToksake rakenduste ekraanil E-post Kirjade lugemine Tavaline pildistamine KaameraFotode jäädvustamine või videote salvestamine Toksake rakenduste ekraanil Kaamera Lukustatud ekraanilt kaamera käivitamine Kaamera otseteede ümberkorraldamineKaamera kasutamise reeglid Automaatne VõtterežiimidIlus nägu Parim foto Kaamera seaded PanoraamSport Kaamera Galerii Fotode või videote kuvamineSeadme sisu kuvamine Lisasuvandite avamine Sortimisviisi muutmine Fotode redigeerimine Video MultimeediumidVideote esitamine Videote jagamine või kustutamine Rakenduse S Planeerija käivitamine Planeerija Sündmuse või ülesande salvestamiseks toksake Salvesta Sündmuse või ülesande loomine Sündmuste või ülesannete kontodega sünkroonimine KalkulaatorSündmuste või ülesannete kustutamine Sündmuste või ülesannete jagamine Alarmide seadistamine AlarmAlarmide peatamine Alarmide kustutamine Stopper MaailmakellTaimer Kellade loomine Memode koostamine MemoMemode otsimine Kategooriate lisamine ja haldamine Raadio FM-raadio kuulamineToksake rakenduste ekraanil Raadio Jaamade lisamine lemmikute loendisse Raadiojaamade otsimine Häälmemode salvestamine HelisalvestiHäälmemode esitamine Toksake rakenduste ekraanil Helisalvesti Häälmemode haldamine Google rakendusedHäälmemode ümbernimetamine Chrome Google Google MailGooglei seaded Google+ Play filmid ja Play mängudPlay muusika Play kiosk Funktsioonist Bluetooth Bluetooth Sidumine teiste Bluetooth seadmetega Andmete saatmine ja vastuvõtminePildi saatmine Bluetooth-seadmete ühenduse lõpetamine WiFi DirectFunktsioonist Wi-Fi Direct Teiste seadmetega ühendamine Toksake rakenduste ekraanil Seaded →WiFi Seadme ühenduse katkestamineSeade kuvab loendis liidetud seadmeid NFC-funktsiooni kasutamine NFC-funktsioonist Andmete saatmine Ostu sooritamine NFC-funktsiooni abil Printeri pluginate lisamine Mobiilne printiminePrinteriga ühendamine Sisu printimine Seadme täiendamine Seadme- ja andmehaldurTäiendamine õhu kaudu Täiendamine Samsung Kiesi abil Meediumiseadmena ühendamine Failide edastamine seadme ja arvuti vahel Funktsiooniga Samsung Kies ühendamine Andmete varundamine ja taastamine Andmete lähtestamine Wi-Fi-ühenduse määramine unerežiimi ajaks WiFiToksake →Täpsemalt →Hoia WiFi unerežiimis sees Seaded WiFi Direct BluetoothJagam. ja kant. kuumkoht Võrguteate seadistamine Andmekasutus Lennurežiim Lukustusekraan Veel võrkeSMS-i vaikerakendus Mobiilsidevõrgud Kuva HeliKuvaseadete muutmine Toksake seadete lehel Kuva Taustapilt Ekraani režiim Teavituste paneel Kõne LisaseadedHelinad ja klahvitoonid Mäluruum AkuRakendused Turvalisus Asukoht Keel Keeled ja sisestamineVaikimisi Seadista SIM-kaardi lukk Samsungi klaviatuur Googlei häälsisestamineKlaviatuuril libistamine Kursori kiirus Kõnesünteesi väljund Lisa konto Varundamine ja lähtestamineKuupäev ja kellaaeg Muutke seadete ja andmete seadistamise seadeid Printimine JuurdepääsetavusTelefoni kohta Toksake seadete lehel Printimine Juurdepääsetavus Juurdepääsetavuse kohtaJuurdepääsetavus Funktsiooni TalkBack aktiveerimine või deaktiveerimine Häältagasiside TalkBack Sõrmeliigutustega ekraani juhtimine Vertikaalsete liigutuste seadete konfigureerimine Sõrmeliigutuste seadete konfigureerimine Otseteede liigutuste seadete konfigureerimine Kohaliku kontekstimenüü abil lugemisüksuste muutmine Lugemisüksuste muutmineEemaldage sõrm, kui kuulete Muuda detailsust Seejärel eemaldage sõrm, kui kuulete soovitud lugemisüksust Funktsiooni TalkBack peatamine Kiire navigeerimisfunktsiooni kasutaminePildisiltide lisamine ja haldamine Kõne helitugevus kõnetagasiside helitugevuse reguleerimine Funktsiooni TalkBack seadete konfigureerimine Salasõnade valjult ettelugemine Kõnesünteesifunktsioonide seadistamine Klaviatuuriga teksti sisestamineLisatähemärkide sisestamine Teksti redigeerimine Fondi suuruse muutmine Ekraani suurendamineEkraanivärvide ümberpööramine Kõigi helide vaigistamine Välguteavituse seadistamineTiitrite seaded Heli tasakaalustamine Toksamise ja hoidmise viivituste suvandite seadistamine MonoheliInfovahetuse juhtimine Seadistage ekraani toksamise ja hoidmise tuvastusaeg Üksikpuudutuse režiimi kasutamine Kõnede vastuvõtmine/lõpetamineJuurdepääsuteenuste kuvamine Kõnede vastamis- või lõpetamisviisi muutmine Muude kasulike funktsioonide kasutamine Teie seade kuvab võrgu või teenuse veateateid Tõrkeotsing Puuteekraan reageerib aeglaselt või valesti Veenduge, et laadur oleks korrektselt ühendatud Aku tühjeneb kiiremini, kui algselt Teie seade on puudutamisel kuum Teist Bluetoothi seadet ei leita Aja jooksul võib osade hõõrdumine tekitada vahe laienemise Seadmele salvestatud andmed on kadunud Copyright