Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-G800FZKAEUR, SM-G800FZWAVGR, SM-G800FZWAEUR, SM-G800FZKACOS manual Εγχειρίδιο χρήσης

Models: SM-G800FZKACYV SM-G800FZDAEUR SM-G800FZWAVGR SM-G800FZKACOS SM-G800FZBAVGR SM-G800FZDAVGR SM-G800FZBAEUR SM-G800FZBACYV SM-G800FZWACYV SM-G800FZKAVGR SM-G800FZDACOS SM-G800FZWACOS SM-G800FZBACOS SM-G800FZWAEUR SM-G800FZKAEUR

1 196

Download 196 pages 48.51 Kb

Page 1

SM-G800F

Εγχειρίδιο χρήσης

Greek. 03/2016. Rev.1.0

www.samsung.com

Image 1

Samsung SM-G800FZKAEUR, SM-G800FZWAVGR, SM-G800FZWAEUR, SM-G800FZKACOS, SM-G800FZDAEUR manual Εγχειρίδιο χρήσης

Contents

Εγχειρίδιο χρήσης Διαβάστε πρώτα Πρώτα βήματα Περιεχόμενα Τηλέφωνο Αντιμετώπιση προβλημάτων Διαβάστε πρώτα Αντοχή στο νερό και τη σκόνη Εικονίδια οδηγιών Περιεχόμενα συσκευασίας Πρώτα βήματα Διάταξη συσκευής Πλήκτρα Τοποθέτηση κάρτας SIM ή Usim και μπαταρίας Χρήση της κάρτας SIM ή Usim και της μπαταρίας Εισάγετε την μπαταρία Αφαίρεση της κάρτας SIM ή Usim και της μπαταρίας Φόρτιση της μπαταρίας Συνδέστε το καλώδιο USB στην υποδοχή πολλαπλών χρήσεων Μείωση της κατανάλωσης της μπαταρίας Τοποθέτηση κάρτας μνήμης Χρήση κάρτας μνήμης Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης Αφαίρεση της κάρτας μνήμης Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής Κλείδωμα και ξεκλείδωμα της οθόνης Χρήση της οθόνης αφής Βασικές λειτουργίεςΠάτημα Σύρσιμο Παρατεταμένο πάτημαΔιπλό πάτημα Απομάκρυνση και πλησίασμα Μετακίνηση Αρχική οθόνη Διάταξη αρχικής οθόνης Επιλογές αρχικής οθόνης Χρήση του περιοδικού μου Οθόνη εφαρμογών Εικονίδιο Σημασία Ενδεικτικά εικονίδια Χρήση του πλαισίου ειδοποιήσεων Πλαίσια ειδοποιήσεων και γρήγορης ρύθμισης Αναδιάταξη πλήκτρων γρήγορης ρύθμισης Ρύθμιση της φωτεινότητας Χρήση του πλαισίου γρήγορης ρύθμισης Κλείσιμο μιας εφαρμογής Άνοιγμα εφαρμογών Galaxy Apps Εγκατάσταση ή απεγκατάσταση εφαρμογώνPlay Store Εγκατάσταση εφαρμογών Διαχείριση εφαρμογών Λήψη προτεινόμενων εφαρμογώνΑπεγκατάσταση ή απενεργοποίηση εφαρμογών Ενεργοποίηση εφαρμογών Διάταξη πληκτρολογίου Εισαγωγή κειμένουΑλλαγή της γλώσσας εισαγωγής Αλλαγή της διάταξης πληκτρολογίου Χρήση πρόσθετων λειτουργιών πληκτρολογίου Αντιγραφή και επικόλληση Καταγραφή οθόνης Σχετικά με Τα Αρχεία Μου Τα Αρχεία Μου Προβολή αρχείων Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειαςUltra Εξοικονόμηση ενέργειας Αναμονής →Βοήθεια Προβολή πληροφοριών βοήθειας Συνδεσιμότητα δικτύου Wi-FiΔεδομένα κινητής συσκευής Ενεργοποίηση Wi-Fi Passpoint Προσθήκη δικτύων Wi-FiΔιαγραφή από τη μνήμη δικτύων Wi-Fi Χρήση έξυπνου διακόπτη δικτύου Χρήση του σημείου πρόσβασης κινητής τηλεφωνίας Tethering και Mobile hotspot Σημειώστε Tethering μέσω Bluetooth Χρήση Tethering μέσω BluetoothΧρήση Tethering μέσω USB Σημειώστε Tethering μέσω USB Περιήγηση σε ιστοσελίδες Internet Διαχείριση του ιστορικού ιστοσελίδων Ρύθμιση της αρχικής σελίδαςΔιαχείριση της λίστας γρήγορης πρόσβασης Απευθείας κλήση Κινήσεις και χειρονομίες Σίγαση/παύση Έξυπνη ειδοποίησηΤοποθέτηση παλάμης στην οθόνη Αναποδογυρίζ. τη συσκευή Κίνηση παλάμης για λήψη Εργαλειοθήκη Προβολή χωρίς επαφή Αύξηση της ευαισθησίας της οθόνης αφής Διαχείριση της αρχικής οθόνης και της οθόνης εφαρμογών ΕξατομίκευσηΔιαχείριση της αρχικής οθόνης Διαχείριση των φακέλων Διαχείριση της οθόνης εφαρμογώνΔιαχείριση πλαισίων Αλλαγή της λειτουργίας προβολής Δημιουργία φακέλων Μετακίνηση στοιχείων Ορισμός φόντου Ορισμός φόντου και ήχωνΑλλαγή ήχων Πατήστε Ορισμοσ ΩΣ Φοντο ή OΚ Μοτίβο Αλλαγή της μεθόδου κλειδώματος οθόνηςΚωδικός πρόσβασης Αποτύπωμα Για καλύτερη αναγνώριση δαχτυλικών αποτυπωμάτων Σάρωση δαχτύλουΚαταχώρηση δαχτυλικών αποτυπωμάτων Διαχείριση καταχωρημένων δαχτυλικών αποτυπωμάτων Ξεκλείδωμα της οθόνης με δαχτυλικά αποτυπώματα Αλλαγή του εναλλακτικού κωδικού πρόσβασης Σχετικά με την ιδιωτική λειτουργία Απόρρητη λειτουργίαΑπόκρυψη περιεχομένων Προβολή κρυμμένου περιεχόμενου Εύκολη λειτουργίαΔιαχείριση συντομεύσεων Χρήση του Smart Switch Mobile Χρήση Smart Switch SamsungΜεταφορά δεδομένων από την προηγούμενη συσκευή σας Χρήση λογαριασμών αντιγράφων ασφαλείας Δημιουργία λογαριασμών Χρήση Smart Switch με υπολογιστέςΧρήση Samsung Kies Προσθήκη λογαριασμών Πραγματοποίηση κλήσεων Τηλέφωνο Πραγματοποίηση κλήσεων από τη λίστα αγαπημένων Αριθμοί ταχείας κλήσης Πρόβλεψη αριθμούΠραγματοποίηση διεθνούς κλήσης Απάντηση σε κλήση Λήψη κλήσεωνΑπόρριψη κλήσης Αναπάντητες κλήσεις Κατά τη διάρκεια φωνητικής κλήσης Επιλογές κατά τη διάρκεια κλήσης Κατά τη διάρκεια βιντεοκλήσης Προσθήκη επαφών ΕπαφέςΜετακίνηση επαφών από άλλες συσκευές Δημιουργία επαφών μη αυτόματα Επεξεργασία επαφής Διαχείριση επαφώνΔιαγραφή επαφής Κοινή χρήση επαφής Συγχώνευση επαφών με λογαριασμούς Διαχείριση ομάδωνΕισαγωγή και εξαγωγή επαφών Προσθήκη συντομεύσεων για επαφές στην αρχική οθόνη Αναζήτηση για επαφέςΠατήστε →Προσθήκη συντόμευσης στην αρχική οθόνη Μηνύματα Μηνύματα & emailΑποστολή μηνυμάτων Προσθήκη επαφών στη λίστα προτεραιότητας Αποστολή προγραμματισμένων μηνυμάτων Προβολή εισερχομένων μηνυμάτων Δημιουργία λογαριασμών email Διαχείριση μηνυμάτωνΠροεπιλεγμένου λογαριασμού Πρόσβαση πρόσθετων επιλογών Ανάγνωση μηνυμάτων Βασικός τρόπος λήψης ΚάμεραΛήψη φωτογραφιών ή εγγραφή βίντεο Αναδιάταξη των συντομεύσεων κάμερας Εκκίνηση κάμερας στην κλειδωμένη οθόνη Auto Λειτουργίες λήψηςΔιόρθ. ατελειών Πανόραμα Πατήστε Λειτ. →Εικ. περιήγ Εικ. περιήγ Συνεχής λήψη Έξυπνη λήψη HDR Εμπλουτισμένη απόχρωσηΠατήστε Λειτ. →Έξυπνη λήψη Λήψη επιπλέον λειτουργιών λήψης Διαχείριση λειτουργιών λήψης Ρυθμίσεις κάμερας Κάμερα Προβολή φωτογραφιών ή βίντεο ΣυλλογήΠροβολή περιεχομένου στη συσκευή Πρόσβαση πρόσθετων επιλογών Πραγματοποίηση επιλογής ταξινόμησης Στούντιο φωτογραφίας Επεξεργασία φωτογραφιών ή βίντεοΠατήστε →Στούντιο →Στούντιο φωτογραφίας Πατήστε →Στούντιο →Στούντιο κολάζ Στούντιο κολάζ Πατήστε →Στούντιο →Έξυπνη λήψη Πατήστε →Στούντιο →Εργαλείο περικοπής βίντεο Εργαλείο περικοπής βίντεο Ρυθμίσεις συλλογής Μουσική ΠολυμέσαΑναπαραγωγή μουσικής Προβολή λίστας προτεινόμενων τραγουδιών Δημιουργία λίστας αναπαραγωγήςΡύθμιση τραγουδιού ως ήχο ειδοποίησης ή ξυπνητηριού Αναπαραγωγή μουσικής αποθηκευμένης σε άλλες συσκευές Αναπαραγωγή μουσικής κατά διάθεσηΠρόσβαση σε μουσική καταχωρημένης συσκευής Πρόσβαση σε μουσική σε κοντινή συσκευή Αναπαραγωγή βίντεο Βίντεο Επεξεργασία βίντεο Κοινή χρήση ή διαγραφή βίντεοΧρήση του αναδυόμενου προγράμματος αναπαραγωγής βίντεο Καταγραφή εικόνων Πρόσβαση σε βίντεο καταχωρημένης συσκευής Αναπαραγωγή βίντεο αποθηκευμένων σε άλλες συσκευέςΠρόσβαση σε βίντεο σε κοντινή συσκευή Λειτουργία έκτακτης ανάγκης Χαρακτηριστικά ασφαλείαςΣχετικά με τη λειτουργία έκτακτης ανάγκης Ενεργοποίηση της λειτουργίας έκτακτης ανάγκης Μήνυμα βοήθειας Λειτουργία για παιδιά Χρήσιμες εφαρμογές και λειτουργίεςΈναρξη της παιδικής λειτουργίας Αρχική οθόνη λειτουργίας για παιδιά Περιοχή αναπαραγωγής λειτουργίας για παιδιά Γονικός έλεγχος FinderΑναζήτηση για περιεχόμενο Διαχείριση του ιστορικού αναζήτησης Έναρξη του S Planner Planner Δημιουργία συμβάντων ή εργασιών Κοινή χρήση συμβάντων ή εργασιών Διαγραφή συμβάντων ή εργασιών Εισαγωγή HealthΈναρξη S Health Προγραμματα Χρήση S Health Πρόσθετες πληροφορίες Σχετικά με το S Voice VoiceΡύθμιση της γλώσσας Χρήση S Voice Αφύπνιση S Voice σε λειτουργία αναμονής Πατήστε →Settings →Voice wake-up →Set wake-up commandΑλλαγή της εντολής αφύπνισης Απενεργοποίηση φωνητικής ανταπόκρισης Ειδοπ/ση ΡολόιΡύθμιση ειδοποιήσεων Διακοπή ειδοποιήσεων Χρονόμετρο Παγκόσμιο ΡολόιΑντιστρ. μέτρηση Δημιουργία ρολογιών Σημείωση Αριθμ/χανήΣύνταξη σημειώσεων Αναζήτηση για σημειώσεις Διαγραφη Προσθήκη και διαχείριση κατηγοριών Εγγραφή φωνητικών σημειώσεων Εγγραφή ΦωνήςΑποθήκευση αρχείων με συναφείς ετικέτες Διαχείριση φωνητικών σημειώσεων Αναπαραγωγή φωνητικών σημειώσεωνΧρήση της λίστας σελιδοδεικτών Μετονομασία φωνητικών σημειώσεων DropboxΔιαχείριση κατηγοριών Πατήστε Turn on Camera Upload Smart Remote FlipboardSmart Remote Χρήση της συσκευής ως τηλεχειριστήριο Σύνδεση με τηλεόραση Παρακολούθηση τηλεόρασης με χρήση της συσκευής ΦακόςΡύθμιση υπενθυμίσεων για προγράμματα Εφαρμογές Google Μεγεθυντικός φακός Μουσική Play Google Σχετικά με το Bluetooth BluetoothΣύνδεση με άλλες συσκευές Αποστολή και λήψη δεδομένων Δημιουργία ζεύγους με άλλες συσκευές BluetoothΑποστολή μιας εικόνας Κατάργηση ζεύγους συσκευών Bluetooth Wi-Fi DirectΣχετικά με το Wi-Fi Direct Σύνδεση με άλλες συσκευές Στην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Συλλογή Επιλέξτε μια εικόνα Τερματισμός της σύνδεσης συσκευής Σχετικά με τη γρήγορη σύνδεση Γρήγορη σύνδεσηΠριν τη χρήση της λειτουργίας αυτής Νέα αναζήτηση για συσκευές Κοινή χρήση περιεχομένου Σχετικά με τον κατοπτρισμό οθόνης Screen Mirroring Διακοπή προβολής περιεχομένου Προβολή περιεχομένου σε τηλεόραση Σύνδεση με εκτυπωτή ΕκτύπωσηΕκτύπωση περιεχομένου Ασύρματη αναβάθμιση Αναβάθμιση της συσκευήςΑναβάθμιση με Samsung Kies → Ενημέρωση τώρα Σύνδεση ως συσκευή πολυμέσων Μεταφορά αρχείων μεταξύ της συσκευής και υπολογιστήΣυσκευή μέσων MTP Χρήση λογαριασμού Google Σύνδεση με Samsung KiesΔεδ. μου Χρήση λογαριασμού Samsung Εκτέλεση επαναφοράς δεδομένων Ρυθμίσεις Wi-FiΣχετικά με τις ρυθμίσεις Γρήγορες ρυθμίσεις Ρύθμιση πολιτικής αδράνειας Wi-Fi BluetoothΡύθμιση ειδοποίησης δικτύου Λειτουργία πτήσης Tethering και Mobile hotspotΧρήση δεδομένων Περισσότερα δίκτυα ΘέσηΠροεπιλεγμένη εφαρμογή ανταλλαγής μηνυμάτων Δίκτυα κινητής τηλεφωνίας Κοντινές συσκευές Σύνδεση και κοινή χρήσηΕκτύπωση Screen Mirroring Αναπαραγωγή και εμφάνισηΉχοι και ειδοποιήσεις Εμφάνιση Ένδειξη LED Λειτουργία οθόνης Κλείδωμα Οθόνης Φόντο Πίνακας ειδοποιήσεων ΕξατομίκευσηΕργαλειοθήκη Εύκολη λειτουργία Απόρρητη λειτουργία Προσβ/τηταΣάρωση δαχτύλου Κινήσεις και χειρονομίες ΚίνησηΠροβολή χωρίς επαφή Λογαριασμοί Χρήστης και αντίγραφα ασφαλείαςCloud Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά Γλώσσα και εισαγωγή ΣύστημαΓλώσσα Προεπιλογή Επιλογές κειμ. σε ομιλία Φωνητική πληκτρολόγηση GoogleΕκφώνηση ειδοποίησης Ταχύτητα δείκτη Πρόληψη κινδύνου Ημερομηνία & ώρα Εξοικονόμ. ενέργειας ΜπαταρίαΧώρος αποθήκευσης Ρύθμιση κλειδώματος κάρτας SIM Ασφάλεια Πληροφορίες συσκευής Βοήθεια Διαχειριστής εφαρμογών ΕφαρμογέςΠροεπ/νες εφαρμογές Κλήση Ειδοποιήσεις κλήσεων Αναδ. παράθ. σχετικά με κλήσειςΑξεσουάρ για κλήσεις Ήχοι κλήσεων και πλήκτρων Περισσότερες ρυθμίσεις Επαφές Internet ΣυλλογήΜηνύματα Planner Voice Voice Σχετικά με την προσβασιμότητα Προσβ/τητα Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση TalkBack Φωνητική ανταπόκριση TalkBack Έλεγχος της οθόνης με κινήσεις των δαχτύλων Διαμόρφωση ρυθμίσεων για κινήσεις συντόμευσης Διαμόρφωση ρυθμίσεων για κινήσεις δαχτύλων Αλλαγή μονάδων ανάγνωσης Χρήση της λειτουργίας γρήγορης πλοήγησης Παύση TalkBackΠροσθήκη και διαχείριση ετικετών εικόνων Διαμορφώστε ρυθμίσεις για το TalkBack για δική σας ευκολία Διαμόρφωση ρυθμίσεων για TalkBack Χρήση της συσκευής με την οθόνη απενεργοποιημένη Ανάγνωση κωδικών πρόσβασης δυνατά Χρήση της λειτουργίας γρήγορης εισαγωγής πλήκτρωνΡύθμιση λειτουργιών κειμένου σε ομιλία Εισαγωγή πρόσθετων χαρακτήρων Εισαγωγή κειμένου με χρήση του πληκτρολογίουΕπεξεργασία κειμένου Εισαγωγή κειμένου φωνητικά Μεγέθυνση της οθόνης Αλλαγή του μεγέθους γραμματοσειράςΡύθμιση υπενθυμίσεων για ειδοποιήσεις Χρωματική προσαρμογή Αντιστροφή χρωμάτων οθόνης Απενεργοποίηση όλων των ήχων Ρύθμιση ειδοποίησης με φλαςΡυθμίσεις λεζάντας Υπότιτλοι Samsung Μονοφωνικός ήχος Προσαρμογή της ηχητικής ισορροπίαςΥπότιτλοι Google Εμφάνιση εικονιδίου βοηθητικής συντόμευσης Βοηθητικό μενούΠρόσβαση στα βοηθητικά μενού Χρήση του δρομέα Επεξεργασία των βοηθητικών μενούΧρήση ενισχυμένων βοηθητικών μενού Έλεγχος αλληλεπίδρασης Ρύθμιση επιλογών καθυστέρησης παρατεταμένου πατήματος Χρήση λειτουργίας μονού πατήματος Απάντηση ή τερματισμός κλήσεωνΔιαχείριση ρυθμίσεων προσβασιμότητας Αποθήκευση ρυθμίσεων προσβασιμότητας σε ένα αρχείο Κοινή χρήση αρχείων ρυθμίσεων προσβασιμότητας Εισαγωγή αρχείου ρυθμίσεων προσβασιμότηταςΠροβολή υπηρεσιών προσβασιμότητας Χρήση άλλων χρήσιμων λειτουργιών Συσκευή εμφανίζει μηνύματα σφάλματος δικτύου ή υπηρεσιών Αντιμετώπιση προβλημάτων Οθόνη αφής αποκρίνεται αργά ή ακατάλληλα Ήχος δημιουργεί ηχώ κατά τη διάρκεια μιας κλήσης Συσκευή καίει όταν την αγγίζετε Δεν εντοπίζεται άλλη συσκευή Bluetooth Δεδομένα αποθηκευμένα στη συσκευή χάθηκαν Πνευματικά δικαιώματα