Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-G900FZDAXEF, SM-G900FZWABOG, SM-G900FZKABOG manual Naviguer vers une destination

Models: SM-G900FZKASFR SM-G900FZWAXEF SM-G900FZBAXEF SM-G900FZKANRJ SM-G900FZWANRJ SM-G900FZWAFTM SM-G900FZDASFR SM-G900FZDAXEF SM-G900FZKAXEF SM-G900FZBASFR SM-G900FZWABOG SM-G900FZBABOG SM-G900FZDABOG SM-G900FZWAVGF SM-G900FZKAFTM SM-G900FZKABOG SM-G900FZBAFTM SM-G900FZKAVGF SM-G900FZDAFTM SM-G900FZWASFR

1 202

Download 202 pages 63.45 Kb

Page 107

Commandes vocales

Naviguer vers une destination

Sélectionnez un lieu en maintenant le doigt appuyé sur la carte. Vous pouvez aussi utiliser une commande vocale pour obtenir l’itinéraire jusqu’à une adresse.

1 Depuis l’écran principal du mode voiture, dites « Salut Galaxy » ou appuyez sur la partie supérieure de l’écran.

2

3

4

Dites « Navigation » ou appuyez sur Navigation.

Prononcez un mot-clé ou l’adresse du lieu à l’aide de la commande vocale. Vous pouvez également appuyer sur Carte et saisir un mot-clé ou une adresse pour le lieu souhaité.

Pour rechercher un lieu, appuyez sur le champ de recherche.

Dites « Itinéraire » ou appuyez sur Itinéraire.

107

Image 107

Samsung SM-G900FZDAXEF, SM-G900FZWABOG, SM-G900FZKABOG, SM-G900FZBAXEF, SM-G900FZKAFTM manual Naviguer vers une destination

Contents

Mode d’emploi Lire avant utilisation Démarrage Table des matièresTéléphone Protection Dépannage Lire avant utilisation Lire avant utilisation IcônesPrésentation de l’appareil DémarrageDémarrage Applications récentes Récentes TouchesTouche Fonction Marche/ArrêtVoice VolumeContenu du coffret AccueilInstaller la carte SIM ou Usim et la batterie Démarrage Retirer la carte SIM ou Usim et la batterie Démarrage Basculer d’une carte à l’autre Activer des cartes SIM ou UsimModifier le nom et l’icône des cartes SIM et Usim Charger la batterie Démarrage Réduire la consommation d’énergie de la batterie Insérer une carte mémoire Formater une carte mémoire Retirer une carte mémoireManipuler l’appareil Allumer et éteindre l’appareilVerrouiller et déverrouiller l’appareil Appuyer Fonctions de baseUtiliser l’écran tactile Appuyer deux fois Maintenir appuyéFaire glisser Écarter et rapprocher les doigts EffleurerIcône Signification Icônes d’informationsUtiliser le volet des raccourcis Volets des raccourcisModèles à double carte SIM Modèles à carte SIM uniqueUtiliser le volet de paramétrage rapide Écran d’accueil Écran d’accueil et liste des applicationsFlipboard Briefing Options de l’écran d’accueilListe des applications Samsung Galaxy Apps Installer ou désinstaller des applicationsInstaller des applications Ouvrir des applicationsGérer les applications Désinstaller ou désactiver des applicationsPlay Store Télécharger les applications suggéréesParamétrer les langues de saisie Saisir du texteActiver les applications désactivées Utiliser les fonctions supplémentaires du clavier Modifier la disposition du clavierCopier et coller du texte Mode Économie d’énergieMode Ultra économie d’énergie Utiliser les fonctions d’économie d’énergieAccéder aux informations d’aide Gérer les raccourcis Activer le mode simplifiéPersonnaliser votre appareil Gérer l’écran d’accueilGérer les volets Déplacer et supprimer un élémentCréer un dossier Créer des dossiers Gérer la liste des applicationsMasquer des applications Déplacer des élémentsCode PIN Changer la méthode de verrouillage de l’écranModèle EmpreinteAppuyez sur Définir Comme Fond D’ÉCRAN ou sur Terminé Définir un fond d’écranModifier les sonneries Mot de passeAjouter des comptes Transférer des contacts à l’aide de Samsung Smart SwitchParamétrer les comptes Transférer des contacts sur votre appareilTransférer des contacts à l’aide de Samsung Kies Utiliser Smart Switch avec un ordinateurÉtablir une connexion à un réseau mobile Établir une connexion à un réseau Wi-FiConnectivité réseau Utiliser le Download Booster Ajouter un réseau Wi-FiSupprimer un réseau Wi-Fi Utiliser le point d’accès mobile Utiliser la fonction Réseau intelligentUtiliser votre appareil comme modem ou point d’accès mobile Propos de la fonction point d’accès mobile et modemMobile Utiliser le modem USBInternet Utiliser le modem BluetoothAir Browse Reconnaissance des mouvementsSmart Alert Appel directRetourner l’appareil Muet/pauseCouvrir l’écran avec la main Smart Pause Balayer pour capturerLancer la fonction Multi-fenêtres Air viewMulti-fenêtres Propos de la fonction Multi-fenêtresCréer une combinaison Multi-fenêtres Utiliser les options Multi-fenêtres Ajuster la taille des fenêtresRéorganiser les applications du volet Multi-fenêtres Boîte à outils Opération à une main Gérer les raccourcis vers les contacts ou les applications Augmenter la sensibilité de l’écran tactilePasser des appels TéléphoneTéléphone Passer des appels depuis la liste de favoris Appeler un numéro à l’étranger Saisie intuitive de numérosNuméros d’appel abrégés Appels manqués Recevoir des appelsRépondre à un appel Rejeter un appelOptions au cours d’un appel visio Options au cours d’un appel vocalOptions au cours d’un appel vocal Gérer les contacts ContactsAjouter des contacts Partager un contact Rechercher des contactsSupprimer un contact Envoyer des e-mails Messages et e-mailsMessages Ajouter des contacts à votre liste prioritaire Envoyer des e-mails programmésLire les messages entrants Configurer des comptes de messagerie électroniqueLire des e-mails GmailBon usage de l’appareil photo Appareil photoPrendre des photos ou enregistrer des vidéos Appareil photo Afficher des photos ou lire des vidéosUtiliser l’effet HDR ton riche Utiliser le mode de mise au point sélectiveAvant d’utiliser ce mode Ouvrir l’appareil photo depuis l’écran verrouillé Utiliser les modes de prise de vueAppuyez sur Mode →Prise & plus Utiliser le mode Prise & plusPropos du mode Prise & plus Chronophoto Pour enregistrer, appuyez sur Utiliser le mode Dual CameraAppuyez sur Mode →Visite virt Utiliser le mode Visite virtuellePropos du mode Visite virtuelle Afficher des photos Utiliser la fonction zoom Appliquer des effets de filtreAppuyez sur →Viseur à distance Utiliser le mode viseur à distanceRéorganiser les raccourcis de l’appareil photo Configurer les paramètresModifier les paramètres de l’appareil photo Afficher les photos et les vidéos de l’appareil GalerieGalerie Afficher les contenus stockés sur d’autres appareilsModifier des photos Utiliser le mode StudioModifier les photos et vidéos de l’appareil Appuyez sur →Studio →Studio de clip vidéo Modifier des vidéosGalerie Parcourir des pages Web Internet et réseaux sociauxInternet Hangouts ChromeDémarrer S Health HealthPropos de S Health Utiliser S Health Calculer le nombre de pas effectués Appuyez sur Plus →Applications partenaires Utiliser les menus supplémentairesParamétrer la langue Commandes vocalesVoice Propos de S VoiceDésactiver la synthèse vocale Activer S Voice en mode veilleChanger de commande de réveil Corriger les commandes vocales indésirablesEnregistrer des fichiers avec des balises contextuelles Enregistreur vocalEnregistrer des mémos vocaux Renommer les mémos vocaux Écouter des mémos vocauxGérer les mémos vocaux Utiliser la liste des favorisRecherche vocale Mode voitPropos du mode voiture Appuyez sur →Paramètres →Mes voitures →Ajouter une voiture Démarrer le mode VoitureEnregistrer un véhicule Activer automatiquement le mode voiture Utiliser les menus du mode VoitureComme Maison, Bureau ou Ma zone Utiliser la fonction de navigationNaviguer vers une destination prédéfinie Naviguer vers une destination Écouter de la musique MultimédiaMusique Accéder à des morceaux sur un appareil à proximité Lire des morceaux stockés sur d’autres appareilsAccéder à la musique sur un appareil enregistré Lire des vidéos VidéoAccéder à une vidéo sur un appareil à proximité YouTubeLire des vidéos stockées sur d’autres appareils Accéder à une vidéo sur un appareil enregistréGoogle+ Photos FlipboardGoogle+ Play Kiosque Play JeuxPlay Musique Conseils pour une meilleure reconnaissance des empreintes ProtectionLecteur d’empreintes Enregistrer des empreintes Vérifier le mot de passe du compte Samsung Gérer les empreintes enregistréesModifier le mot de passe de secours Déverrouiller l’écran à l’aide des empreintes digitalesMasquer du contenu Mode PrivéPropos du mode Privé Afficher du contenu masqué Sécurité Mode UrgencePropos du mode d’urgence Activer le mode UrgenceSécurité Désactiver le mode UrgenceDéfinir des messages d’aide Envoyer des messages d’aidePropos de l’envoi de messages d’aide Ajouter des contacts prédéfinisFenêtre contextuelle de notification Actualités météorologiques Geo NewsPropos des alertes météorologiques Geo News Recevoir des notificationsUtiliser le widget Geo News Gérer l’historique de recherche UtilitairesFinder Rechercher du contenuCréer un événement ou une tâche PlannerDémarrer S Planner Synchroniser les événements et les tâches avec vos comptes Partager un événement ou une tâche CalculatriceSupprimer un événement ou une tâche Horloge mondiale AlarmeHorloge Minuteur Google DriveDropbox ChronomètreAppuyez sur Activer Chargements Appareil Photo Recherche GoogleÉcran d’accueil du mode Enfant Mode EnfantContrôle parental LoupeObtenir un itinéraire MapsMémo Rechercher des lieuxVisionner des fichiers Mes fichiersPropos de Mes fichiers Ajouter des raccourcis de serveur FTP à l’appareil Rechercher des fichiers ou des dossiersAfficher les informations de mémoire Propos de NFC Établir une connexion avec d’autres appareilsEffectuer un achat à l’aide de la fonction NFC Utiliser la fonction NFCEnvoyer des données BluetoothPropos de Bluetooth Envoyer une image Établir une connexion avec d’autres appareils BluetoothEnvoyer et recevoir des données Recevoir une image Dissocier des appareils BluetoothEnvoyer des données BeamÉtablir une connexion à d’autres appareils Connex. rapidePropos de la fonction Connexion rapide Relancer la recherche d’appareils Partager du contenuAvant d’utiliser cette application Peel Smart RemotePropos de Peel Smart Remote Établir une connexion avec un téléviseurUtiliser l’appareil comme télécommande Appuyez sur ME LE Rappeler Regarder la télévision à l’aide de l’appareilDéfinir un rappel de programme Propos de Screen Mirroring Screen MirroringArrêter le partage Afficher du contenu sur un téléviseurImprimer du contenu Utiliser la fonction d’impression mobileConnecter l’appareil à une imprimante Mettre l’appareil à jour avec Samsung Kies Gestionnaire d’appareils et de donnéesMettre l’appareil à jour Mettre l’appareil à jour sans connexion PCConnecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Transférer des fichiers entre l’appareil et un ordinateurUtiliser un compte Google Sauvegarder et restaurer des donnéesConnecter l’appareil avec Samsung Kies Utiliser un compte Samsung Réinitialiser les donnéesParamètres rapides Wi-FiParamètres Accéder au menu des paramètresDownload Booster BluetoothPolitique de mise en veille Wi-Fi Wi-Fi DirectUtilisation des données Mode Hors-ligneFonction modem Gestionnaire de carte SIM modèles à double carte SIM PositionRéseaux mobiles Partage de connexionPlus de réseaux Rech. appareils à proxScreen Mirroring Son et affichageAppareils à proximité ImpressionPolice AffichageTémoin lumineux Mode d’écranHealth Fond d’écranÉcran de verrouillage Fenêtres multiplesOpération à une main Volet des raccourcisBoîte à outils Personnalisation Mode simplifiéAccessibilité Mode PrivéMouvements et gestes MouvementLecteur d’empreintes Cloud Utilisateur et sauvegardeAir View ComptesPar défaut SystèmeLangue et saisie LangueGlissement du clavier Google voice typingVitesse du curseur Options synthèse vocaleLect. notific. haute voix Assistance sécurité Date et heureÉconomie d’énergie AccessoiresBatterie Sécurité StockageConfigurer blocage SIM Gestionnaire d’applications ApplicationsAide Propos de l’appareilAccessibilité AccessibilitéActiver ou désactiver TalkBack TalkBackCommander l’écran à l’aide de gestes des doigts Configurer les paramètres des gestes de raccourci Configurer les paramètres des gestes des doigts179 Mettre TalkBack en pause Modifier les unités de lectureAjouter et gérer des libellés d’image Configurer les paramètres de TalkBackUtiliser la fonction de navigation rapide 182 Utiliser la fonction de saisie rapide Utiliser l’appareil avec l’écran éteintSaisir du texte à l’aide du clavier Lire des mots de passe à haute voixParamétrer les fonctions de diction de la synthèse vocale Modifier du texte Saisir des caractères supplémentairesModifier la langue de saisie du clavier Dicter du texte Modifier la taille de policeInverser les couleurs d’affichage Configurer des rappels de notificationGrossir l’écran Couper tous les sons Configurer une notification par flashRéglage des couleurs Sous-titres Google Personnaliser les paramètres des sous-titresRégler la balance audio Sous-titres SamsungAfficher l’icône de raccourci auxiliaire Utiliser le son monophoniqueUtiliser le détecteur de pleurs de bébé Utiliser les menus auxiliairesUtiliser les menus auxiliaires avancés Accéder aux menus auxiliairesModifier les menus auxiliaires Utiliser le curseurUtiliser le mode Contrôle par interaction Configurer la durée de l’appui prolongéPrendre ou mettre fin à des appels Utiliser le mode à appui uniquePartager des fichiers de paramètres d’accessibilité Configurer les paramètres d’accessibilitéEnregistrer les paramètres d’accessibilité dans un fichier Importer un fichier de paramètres d’accessibilitéUtiliser d’autres fonctions utiles Votre appareil ne s’allume pas DépannageMauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile Vous percevez un écho lors des appels ’appareil est chaud au toucher Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth Les données stockées sur l’appareil ont été perdues Droits d’auteur