Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-G900HZWAILO, SM-G900HZKACEL, SM-G900HZBACEL, SM-G900HZBAILO manual שמתשמל ךירדמ

Models: SM-G900HZWAPCL SM-G900HZWACEL SM-G900HZDAPCL SM-G900HZBAPCL SM-G900HZBACEL SM-G900HZKAPCL SM-G900HZWAILO SM-G900HZBAILO SM-G900HZDAILO SM-G900HZKACEL SM-G900HZKAILO

1 253

Download 253 pages 25.23 Kb

Page 1

Image 1

SM-G900H

שמתשמל ךירדמ

www.samsung.com

Hebrew. 06/2014. Rev.1.0

Page 1

Image 1

Samsung SM-G900HZWAILO, SM-G900HZKACEL, SM-G900HZBACEL, SM-G900HZBAILO, SM-G900HZBAPCL, SM-G900HZDAPCL manual שמתשמל ךירדמ

Contents

שמתשמל ךירדמ תישיא המאתה םיניינעה ןכות SNS-ו טנרטניא החטבאו םוקימ תויעב ןורתפ םדוק יתוא ארק םיחנמ םילמס רישכמה תסירפ הדובעה תליחת תחילת העבודה קבאו םימ ינפב תודימע לע הרימש םינצחל היצקנופןצחל הזיראה תלוכתלוק תמצוע הללוסו Usim וא SIM סיטרכ תנקתה תחילת העבודה הללוסהו USIM-ה וא SIM-ה סיטרכ לש הרסה הללוסה תניעט תחילת העבודה הללוסה חתמ תכירצ םוצמצ SD card ← ילש םיצבקה הייקיתב ןורכיז סיטרכ לש הסנכה ןורכיזה סיטרכ לש טומרפ ןורכיזה סיטרכ לש הרסהSD סיטרכ תניעט תא לטב ← ןוסחא ← תורדגה ← םימושיי רישכמב הזיחא רישכמה לש יוביכו הלעפה רישכמה לש הליענ לוטיבו הליענ עגמה ךסמב שומיש תויסיסב תולועפהשקה הרירג תכשוממ השקההלופכ השקה תועבצא יתש לש בוריקו הקחרה הקלחה תועמשמ למס יוויח ילמס תוארתהה חולב שומיש תוריהמה הרדגההו תוארתהה תוחול תוארתהה חולב תואבה תויצקנופב שמתשהל ןתינ תוריהבה ןונווכ תוריהמה תורדגהה חולב שומיש עגמה ךסמ ישארה ךסמה םימושייהו תיבה יכסמ תיבה ךסמה תויורשפא החיתפב יטמוטוא ןונער עצב הביתה תא ןמס ילש תעה בתכב שומישילש ןיזגמה תורשפאב הריחבה תא לטבו תיבה ךסמ תורדגה לע םימושייה ךסמ םימושיי לש הנקתה תרסה וא הנקתה םימושיי תחיתפSamsung Apps םושיי תריגס םיעצומ םימושיי תדרוה Play תונחםימושיי לוהינ םימושיי לש התבשה וא הנקתה תרסה םימושיי תלעפה טסקט תנזהטלק תופש תרדגה םישקמה חול לש תופסונ תויצקנופב שומיש תדלקמה תסירפ יוניש הקבדהו הקתעה למשחב ןוכסיח למשחב ןוכסיחה תנוכתב שומישהיגרנאב יברמ ןוכסיח בצמ הנוכתה תא ליעפהל ידכ יברמ ןוכסיח הרזע ← תורדגה הרזע עדימל השיג לק בצמל רבעמ תישיא המאתהםימושייהו תיבה יכסמ לוהינ תיבה ךסמ לוהינ הייקית תריצי םיטירפ לש הרסהו הזזהתוחול לוהינ הגוצת בצמ יוניש םימושייה ךסמ לוהינםימושיי תרתסה םיטירפ תזזה סופד ךסמה לש הליענה תטיש יונישעבצא תעיבט םילוצלצ תפלחה טפט תרדגההמסיס םויס לע וא טפט רדגה לע שקה4 תונובשח תרדגה Samsung Smart Switch תועצמאב רשק ישנא תרבעהךרישכמל םירחא םירישכממ רשק ישנא תרבעה תונובשח תפסוה Smart Switch Mobile לע שקה ,רישכמב1 םיבשחמ םע Smart Switch-ב שומישSamsung Kies תועצמאב רשק ישנא תרבעה תשר תוירושיק Wi-Fi תשרל תורבחתהתדיינ תשרל תורבחתה Wi-Fi Passpoint תלעפה Wi-Fi תותשר תפסוהWi-Fi תותשר תקיחמ תומח תודוקנב שומישו םירישכמ םע רוביח ףותיש תודיינ םכח תותשר רבעמב שומישתדיינ המח הדוקנו ירלולס םדומ תודוא תדיינ המח הדוקנב שומיש דיינ יטוחלא בתנ תורדגה ← תורדגה לע שקה ,םימושייה ךסמב1 USB תועצמאב תירלולס תשר רוביח לש ףותישב שומישUSB יראלולס םדומכ שומיש הביתה תא ןמס3 Bluetooth גוסמ דיינ ןקתה תועצמאב רוביח הביתה תא ןמס2 Bluetooth תועצמאב תירלולס תשר רוביח לש ףותישב שומיש תועונתב הטילש תוישומישו תועונתריוואב ןויע הנימי ריוואב ןויע המכח הארתה הרישי החישהנימי הרישי החיש דיה ףכב ךסמה יוסיכ ההשה/קתשהוינפ לע ןקתהה תכיפה המכח היהשה הדיכלל דיה ףכ תרזעב קלחה םיבורמ תונולח ריווא תגוצתםיבורמ תונולח תודוא םיבורמ תונולח תלעפה םיבורמ תונולח ןולחה לדוג תמאתה םיבורמ תונולח לש בוליש תריצי םיבורמ תונולח תויורשפאב שומיש םיבורמ תונולח שגמב םימושייה רדס יוניש םילכ זגרא תחא דיב הלועפ םימושיי וא רשק ישנאל ךרד ירוציק לוהינ עגמה ךסמ לש תושיגרה תרבגה תוחיש עוציב ןופלטרשק ישנא ו םיפדעומ םיפדעומה תמישרמ תוחיש עוציב רשק ישנא תומישר וא תוחיש ןמוימ תוחיש עוציב ריהמ גויח ירפסמ םירפסמ יוזיחתימואלניב החיש עוציב םישקמ חול לע שקה החישל הנעמ תוחיש תלבקהחיש תייחד ונענ אלש תוחיש תילוק החיש ךלהמב החיש ךלהמב ואדיו תחיש ךלהמב רשק ישנא תפסוה רשק ישנאםירחא םירישכממ רשק ישנא תרבעה ינדי ןפואב רשק ישנא תריצי רשק שיא תכירע רשק ישנא לוהינרשק שיא תקיחמ רשק שיא ףותיש תונובשח םע רשק ישנא גוזימ תוצובק לוהינרשק ישנא לש אוצייו אוביי תיבה ךסמב רשק ישנאל ךרד ירוציק תפסוה רשק ישנא שופיחתיבה ךסמל ךרד רוציק ףסוה ← לע שקה3 תועדוה לאודו תועדוהתועדוה תחילש תויומידקה תמישרל רשק ישנא תפסוה תונמזותמ תועדוה תחילשםויס ← ← םיפדעומ םיחלוש תוסנכנ תועדוה תגצה תועדוה לוהינ לאודינורטקלא ראוד תונובשח תרדגה התוא אורקל ידכ העדוה לע שקה תועדוה תאירק תועדוה תחילש Google Mail תועדוה תאירק םינוטרסו תונומת םוליצ המלצמםינוטרסו תונומת םוליצ תודוא המלצמב שומישל םיתואנ תוגהנתה יללכ מצלמה םינוטרסו תונומת תגצה יביטקלס דוקימ בצמב שומיש HDR טקפאב שומיש הז בצמב שומישה ינפל םוליצה בצמב שומיש לוענה ךסמב המלצמה תלעפההירלג-ב דועו םוליצ בצמב שומיש דועו םוליצ ← Mode לע שקה2דועו םוליצ בצמ תודוא לע המרד םוליצ הלופכ המלצמ בצמב שומיש ילאוטריו רויס בצמב שומיש ילאוטריו רויס ← Mode לע שקה2ילאוטריו רויס בצמ תודוא לע תונומתב הייפצ םוזה הנוכתב שומיש ןוניס יטקפא תפלחה קוחרמ תנווכ בצמב שומיש המלצמה לש ךרדה ירוציק רדס יוניש המלצמה תורדגה יונישתורדגה תעיבק מצלמה מצלמה רישכמב ןכות תגצה הירלג םירחא םירישכמב רמשנש ןכות תגצה וידוטס בצמב שומיש רישכמב ןכות יונישתונומת תכירע 100 101 ואדיו תכירעוידוטס ← םיפילק וידוטס ← וידוטס ← לע שקה 2 םינפ גוית תופסונ תויורשפאב שומיש102 וידוטס ← הירלג 103 רבח גייתב שומיש ןפדפד SNS-ו טנרטניאטנרטניא יפדב ףודפד 104 םיפדעומ טנרטניא יפד לוהינ Chromeטנרטניאה תיירוטסיה לוהינ 105 ChatON Hangouts106 107 םירבח םע טאצChatON Video Chat Health תודוא HealthHealth תונוכת 108 109 Health תלעפהHealth ישמתשמ ראשמ ילש ליפורפה יטרפ 110 Health לש ישארה ךסמה לש תישיא המאתה 111 Health יטירפתב שומיש 112 םידעצ תריפס 113 ףרג תרוצב םידעצה הנומ תגצה תימויה םידעצה תריפס סופיא ןומיא עדימ תטלקהןומיא תליחת 114 115 116 הציר בצמב לוגרת תעב ןומיאה תנוכתב שומיש 117 ןומיא תעפשה תרטמ ← ןומיאל דעי רדגה לע שקה6 118 לחתה לע 119 120 תוירולק תפירש ןמויב הייפצ 121 ןוזמ תכירצ םושיר 122 ףרג תרוצב תוירולקה תכירצב הייפצ ההובג תורידתב ךרוצ התאש תונוזמ לע עדימ תנזה םיפסונ םיטירפתב שומיש123 רומש 124 Health לש תורדגה תעיבק 125 Voice לוק תונוכתVoice תודוא הפשה תרדגה המכשהה תדוקפ יוניש הנתמה בצממ S Voice תלעפהילוקה בושמה תתבשה תויוצר יתלב תוילוק תודוקפ ןוקית םיילוק םיריכזת תטלקה לוקמשר128 םישער תתחפה רשקה יגת םע םיצבק תרימש םיילוק םיריכזת תעמשהתוינמיסה תמישרב שומיש 129 םיילוק םיריכזת לוהינ ילוק שופיחםיילוק םיריכזת לש םש יוניש תוירוגטק לוהינ הגיהנ בצמ תודוא לע בכר בצמ131 הגיהנ בצמ תלעפה Add car ← Register Car ← Settings ← לע שקה1בכר םושיר 132 הגיהנ בצמ לש תיטמוטוא הלעפה Auto Open via Bluetoothתופיכתב רקבמ התא םהבש תומוקמל ךרד ירוציק תפסוה 133 134 הגיהנ בצמ יטירפתב שומישתישיא םאתומ יוהיז הביתה תא ןמס ןכמ רחאלו ,לוק ← תורדגה תוילוק תודוקפ תועצמאב תוחיש עוציב תוחיש עוציבטירפתה לע השקה תועצמאב החיש עוציב תוילוק תודוקפ תועצמאב העדוה תחילש טסקט תנזה תועצמאב העדוה תחילש טווינה תנוכתב שומישהשארמ רדגומ דעי לא טווינ 136 דעי לא טווינ הקיסומל הנזאהתוילוק תודוקפ תועצמאב הקיסומ תעמשה ךסמה לע השקה תועצמאב הקיסומ תעמשה Register Car 138Edit suggested contacts הקיסומ הידמיטלומהקיסומ תעמשה 139 הארתה לילצ וא ןוטגנירכ ריש תרדגה העמשה תומישר תריצי140 המכח םירחא םירישכמב תנסחואמה הקיסומ תעמשה חורה בצמ יפל הקיסומ תעמשהםושר רישכמב הקיסומל השיג ךומס רישכמב הקיסומל השיג םינוטרס תנרקה ואדיוץפוקה ואידיווה ןגנב שומיש 142 םירחא םירישכמב ןסחואמה ואדיו תלעפה ואדיו לש הקיחמ וא ףותישתונומת םוליצ םושר רישכמב ואדיול השיג ךומס רישכמב ואדיול השיג YouTubeםינוטרסב הייפצ םינוטרס ףותיש Google+ Flipboardתונומת 145 Play הקיסומ Play םיקחשמPlay םינותיע ןכוד 146 עבצא תעיבט קרוס החטבאו םוקימעבצאה תעיבט לש יוהיזה רופישל 147 148 עבצא תועיבט תסנכה תיפולח המסיס יוניש תומושר עבצא תועיבט לוהינעבצא תועיבט תועצמאב ךסמה תליענ לוטיב 149 PayPal תועצמאב השיכרל עבצא תועיבטב שומיש Samsung ןובשח לש המסיס תומיא150 יטרפ בצמ תודוא לע יטרפ בצמןכות תרתסה 151 152 רתסומ ןכותב הייפצ םוריח בצמ תוחיטבםוריח בצמב תודוא לע םוריח בצמ תלעפה 154 םוריח בצמ תתבשה הרזע תועדוה תחילש תודוא הרזע תועדוה תחילשםיירקיע רשק ישנא תפסוה הרזע תועדוה תרדגה Geo News רעוס ריווא גזמ תארתה תודוא Geo News רעוס ריווא גזמ תארתהתוארתה תלבק הרהזא תוארתה תוריהז תוארתה Geo News ןומושייב שומיש157 שפחמ תוריש ילכןכות שופיח שופיחה תיירוטסיה לוהינ הנש חול תלעפה הנש חול159 160 תומישמ וא םיעוריא תריצי תומישמ וא םיעוריא תקיחמ ךלש תונובשחה ןיב תומישמו םיעוריא ןרכנסתומישמ וא םיעוריא ףותיש 161 ןועש ןובשחמהארתה תוארתה תרדגה רצע ימלוע ןועשרמייט Dropbox Drive164 Turn on Camera Upload לע שקה3 רישכמב שופיח GoogleGoogle Now 165 םידלי בצמ לש תיבה ךסמ Kids Mode166 167 םירוה תרקב םידלי בצמ לש קחשמה רוזא168 169 תלדגמ תיכוכז ריכזת תופמםימוקימ שופיח דעי רובע תוארוה תלבק ילש םיצבקה תודוא ילש םיצבקהםיריכזת רוביח םיריכזת שופיח תויקית וא םיצבק שופיח םיצבקב הייפצ172 ןוסחא עדימ תגצה סנפרישכמל FTP תרשל ךרד ירוציק תפסוה 173 NFC תודוא םירחא םירישכמל רוביח174 NFC הנוכתה תועצמאב השיכר עוציב NFC תנוכתב שומיש175 Bluetooth תודוא Bluetoothםינותנ לש החילש 176 םינותנ לש הלבקו החילש םירחא Bluetooth ירישכמ םע המאתההנומת חולשמ 177 הנומת תלבק םירחא Bluetooth ירישכמ םע המאתה לוטיב178 המאתה לטב לע שקה3 םינותנ לש החילש Beam179 הריהמ תורבחתה תודוא הריהמ תורבחתהםירחא םירישכמל תורבחתה 180 היזיוולטל תורבחתה םינכת ףותישםירישכמ רחא רזוח שופיח םירישכמ קותינ 182 Group Play תלעפהל תופרטצהPlay תונח מ וא Apps 183 םיבשחמ תריקסPlay תונח מ וא Samsung Apps Smart Remote תודוא Smart Remoteהז םושייב שומישה ינפל 184 185 קוחר טלשכ רישכמב שומיש תוינכותל תורוכזת תרדגה רישכמה תועצמאב היזיוולטב הייפצ186 ךסמ ףוקיש תודוא Screen Mirroring187 ןכותב הייפצה תקספה היזיוולטה רישכמב ןכות תגצה188 הלאמש Mirroring תספדמל תורבחתה תדיינה הספדהה תנוכתב שומישןכות תספדה 189 רישכמה גורדש םינותנהו רישכמה להנמתשרה ךרד גורדש Samsung Kies םע גורדש הידמ רישכמכ תורבחתה בשחמל רישכמה ןיב םיצבק תרבעה191 MTP‎ הידמ Samsung Kies םע תורבחתה םינותנ רוזחשו יוביגGoogle ןובשחב שומיש 192 Samsung ןובשחב שומיש םינותנ סופיא עוציב193 תורדגה Wi-Fiתורדגה תודוא תוריהמ תורדגה Wi-Fi Direct Wi-Fi לש הניש תוינידמ תרדגהתשר תוארתה תרדגה 195 דיינ יטוחלא בתנ תורדגה Bluetooth196 דיינ יטוחלא בתנ תורדגה לע שקה ,תורדגהה ךסמב םינותנב שומיש הסיט בצמ197 תופסונ תותשר םוקימתועדוה רובע לדחמה תרירב םושיי תירלולס תרושקת תותשר םיבורק םינקתה ףתשו רבחתההספדה 199 Screen Mirroring הגוצתו לוקלילצ 200 201 הגוצתןפוג הגוצת בצמ הליענ ךסמ טפט202 יוויח תירונ תוארתה חול םיבורמ תונולח203 םילכ זגרא תישיא המאתהתחא דיב הלועפ לק בצמ יטרפ בצמ המיסח בצמעבצא תעיבט קרוס 205 תווחמו תועונת העונת ינשייחריווא תגוצת 206 תונובשח יוביגו שמתשמןנע סופיאו יוביג תדלקמו הפש תכרעמהפש לדחמ תרירב ילוק שופיח Google לש תילוק הדלקה209 תדלקמ תקלחה רובידל טסקט תויורשפא העשו ךיראתתוארתה לש לוקב הארקה עיבצמ תוריהמ םירזיבא תוחיטב עויסהללוס 211 212 ןוסחא 213 החטבאו םוקימSIM סיטרכ לש הליענ רדגה ןופלטה תודוא הרזע214 םימושייה להנמ תורוקמו םימושייםימושיי תורדגה החיש תוחיש לע תוארתה 216 תופסונ תורדגה 217 לאוד רשק ישנא218 ןפדפד הירלג219 220 תועדוהחוטב בצמ Voice הנש חול221 222 Google תורדגהVoice-ב Voice תושיגנ תושיגנ223 TalkBack תושיגנ יטירפת תחיתפל תיבה רותפכב שומישTalkBack לש התבשה וא הלעפה 224 225 עבצא תווחמ תועצמאב ךסמב הטילש תויכנא תועונת תרדגה עבצא תווחמ לש תורדגה תעיבק226 227 ךרד רוציק תווחמ רובע תורדגהה תעיבק ימוקמה רשקהה טירפתב שומיש תועצמאב האירקה תודיחי יוניש האירקה תודיחי יונישםיקלח ינש תונב תויכנא תועונת תועצמאב האירקה תודיחי יוניש 228 ריהמה טווינה תנוכתב שומישה ילוקה בושמה תייהשההנומת תויוות לש לוהינו הפסוה 229 230 TalkBack רובע תורדגה תעיבק 231 יובכ ךסמהשכ רישכמב שומיש תואמסיס תארקה Rapid key input הנוכתב שומישרובידל טסקט תונוכתה תרדגה 232 םיפסונ םיוות תנזה תדלקמה תועצמאב טסקט תנזהתדלקמה לש טלקה תפש יוניש טסקט תכירע טלקה תפש יוניש לוקה תועצמאב טסקט תנזה234 הריחב בצמ םייס ← ןמסב הטילש ךמסמ בצמב שומיש תונומת וא םיכמסממ עדימ תארקהסופד/עבצ בצמב שומיש 235 ךסמה תלדגה ןפוגה לדוג יונישתועדוהל תורוכזת תרדגה 236 עבצ ןונווכ הגוצתה יעבצ תכיפה237 עבצ ןונווכ ← הייאר ← תושיגנ ← תורדגה לע שקה ,םימושייה ךסמב1 רישכמב םילילצה לכ יוביכ קזבמב תוארתה תרדגהתיבותכ תורדגה לש תישיא המאתה Samsung תויבותכ ונומ עמשב שומיש לילצה ןוזיא ןונווכקונית יכב יאלגב שומיש Google תויבותכ םיעייסמ םיטירפתב שומיש יטמוטוא טטרב שומישעייסמ ךרד רוציק למס תגצה םיעייסמ םיטירפתל השיג ןמסב שומיש םיעייסמה םיטירפתה תכירעםימדקתמ םיעייסמ םיטירפתב שומיש 241 המכח הלילגב שומיש ריוואב תווחמ הנוכתה תועצמאב ךסמה תקלדה242 היצקארטניא תרקב בצמב שומיש הקזחהו השקה תייהשה תויורשפא243 הלק העיגנ בצמב שומיש תוחיש םויס וא הנעמתושיגנה תורדגה תעיבק ץבוקל תושיגנה תורדגה תרימש תושיגנ תורדגה יצבוק ףותיש תושיגנ תורדגה ץבוק אוביתושיגנה יתוריש תגצה 245 246 תורחא תוליעומ תונוכתב שומיש 247 תויעב ןורתפ 248 יוגש ןפואב וא תויטאב ביגמ עגמה ךסמ 249 דבלב Samsung רושיאב םינעטמ רובע הכלהכ תנעטנ אל הללוסה 250 עגמל םח רישכמה 251 רחא Bluetooth רישכמ ההוזמ אל 252 ודבא רישכמב םינסחואמה םינותנ םירצוי תויוכז