Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-G901FZBADTM, SM-G901FZKADBT manual Copyright, Resumen Declaración de Conformidad

Models: SM-G901FZDAATL SM-G901FZKABOG SM-G901FZDADTM SM-G901FZKAATL SM-G901FZWAATL SM-G901FZKADBT SM-G901FZBADTM

1 196

Download 196 pages 49.97 Kb

Page 196

Resumen Declaración de Conformidad

SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, trasladada a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.

Copyright

Copyright © 2016 Samsung Electronics

Esta guía se encuentra protegida por las leyes internacionales de derechos de autor.

No está permitido reproducir, distribuir, traducir o transmitir ninguna parte de esta guía de ningún modo o por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico, incluidas las fotocopias, grabaciones o almacenamiento en cualquier sistema de almacenamiento y recuperación de información, sin el consentimiento previo por escrito de Samsung Electronics.

Marcas comerciales

•SAMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics.

•Bluetooth® es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. en todo el mundo.

•Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi CERTIFIED Passpoint™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™, y el logotipo de Wi-Fi son marcas comerciales registradas de Wi-Fi Alliance.

•El resto de las marcas comerciales y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños.

Image 196

Samsung SM-G901FZBADTM, SM-G901FZKADBT, SM-G901FZDADTM, SM-G901FZKABOG manual Copyright, Resumen Declaración de Conformidad

Contents

Manual de usuario Contenido Para empezarTeléfono Seguridad Solución de problemas Lea la siguiente información antes de empezar Iconos instructivos Para empezar Diseño del dispositivoMantener la resistencia al polvo y al agua Para empezarBotones y teclas Contenido de la caja Insertar la tarjeta SIM o Usim y la batería Para empezar Retirar la tarjeta SIM o Usim y la batería Cargar la batería Para empezar Reducir el consumo de batería Insertar una tarjeta de memoria Extraer la tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoriaEncender y apagar el dispositivo Sujetar el dispositivoBloquear y desbloquear el dispositivo Usar la pantalla táctil Nociones básicasPulsar Mover Pulsación largaDoble pulsación Deslizar PellizcarIconos indicadores Icono SignificadoPanel de notificaciones y panel de ajustes rápidos Usar el panel de notificacionesUsar el panel de ajustes rápidos Pantalla Inicio y Aplicaciones Pantalla InicioOpciones de la pantalla Inicio Flipboard BriefingPantalla Aplicaciones Abrir aplicaciones Instalar o desinstalar aplicacionesSamsung Galaxy Apps Cerrar una aplicaciónAdministrar aplicaciones Play StoreDescargar aplicaciones sugeridas Desinstalar o desactivar aplicacionesActivar aplicaciones Introducir textoSeleccionar los idiomas de entrada Cambiar la distribución del teclado Usar las funciones adicionales del tecladoUsar la función de ahorro de energía Ahorro de energíaModo Ultrahorro de energía Copiar y pegarAcceder a la información de ayuda Administrar las pantallas Inicio y Aplicaciones Administrar la pantalla InicioPersonalizar Cambiar al modo SencilloMover y eliminar un elemento Administrar panelesCrear una carpeta Administrar la pantalla Aplicaciones Ocultar aplicacionesMover elementos Crear carpetasPatrón Cambiar el método de bloqueo de la pantallaHuella digital Seleccionar un fondo de pantalla Cambiar la melodíaContraseña Pulse Establecer Como Fondo DE Pantalla o HechoConfigurar cuentas Mover contactos con Samsung Smart SwitchUso de Smart Switch Mobile Añadir cuentasUso de Smart Switch con ordenadores Mover contactos con Samsung KiesConectividad red Conectarse a una red Wi-FiConectarse a una red móvil Borrar redes Wi-Fi Añadir redes Wi-FiUsar la función Download booster Usar Smart Network Switch Conexión compartidaAcerca de Conexión compartida Usar Conexión compartidaUsar la función Módem USB GuardarSeleccione Módem Bluetooth Usar la función de módem BluetoothInternet Movimientos de control Air browseDirect call Smart alertColocar la palma sobre la pantalla Silencio/pausaDar vuelta al dispositivo Desplazar palma para capturar Smart pauseAir view MultiwindowAcerca de Multiwindow Iniciar MultiwindowCrear una combinación de Multiwindow Ajustar el tamaño de la ventana Usar las opciones de MultiwindowReorganizar las aplicaciones de la bandeja Multiwindow Caja de herramientas Operación con una mano Aumentar la sensibilidad de la pantalla táctil Teléfono LlamarHacer llamadas desde la lista de registros o contactos Hacer llamadas desde la lista de favoritosNúmeros de marcación rápida Predicción de númerosHacer una llamada internacional Recibir llamadas Responder una llamadaRechazar una llamada Llamadas perdidasDurante una llamada de voz Durante una llamadaDurante una videollamada Contactos Administrar contactosAñadir contactos Eliminar un contacto Buscar contactosCompartir un contacto Mensajes Enviar mensajesEnviar mensajes programados Añadir contactos a la lista de prioridadesCorreo electrónico Configurar cuentas de correo electrónicoVer mensajes entrantes Gmail Leer mensajesCámara Hacer fotos o vídeosCómo hacer fotos o vídeos Normas para usar la cámaraVer fotos o vídeos CámaraUsar el efecto HDR Tono enriquecido Usar el modo de enfoque selectivoAntes de usar este modo Iniciar la cámara en la pantalla Bloqueo Usar el modo de disparoAcerca del modo Disparo y más Usar el modo Disparo y másPulse Modo →Disparo y más Modo Drama Usar el modo Cámara dual Acerca del modo Tour virtual Usar el modo Tour virtualPulse Modo →Tour Virtual Ver fotos Aplicar efectos de filtro Usar la función de zoomUsar el modo Visor remoto Modificar los ajustes de la cámara Configurar los ajustesReorganizar los accesos directos de la cámara Galería Ver contenido en el dispositivoVer contenidos almacenados en otros dispositivos GaleríaUsar el modo Estudio Modificar contenidos en el dispositivoEditar imágenes Editar vídeos Pulse →Estudio →Estudio de videoclipInternet Internet y redes socialesNavegar por páginas web Chrome HangoutsAcerca de S Health HealthComenzar a usar S Health Uso de S Health Medir la cantidad de pasos Usar los menús adicionales Pulse MÁS →Aplicaciones socConfigurar el idioma Funciones de vozVoice Acerca de S VoiceActivar S Voice en el modo de reposo Cambiar el comando DespiertaDeshabilitar las respuestas de voz Corregir comandos de voz no deseadosGrabar notas de voz GrabadoraGuardar archivos con etiquetas contextuales Administrar notas de voz Administrar categoríasReproducir notas de voz Usar la lista de marcadoresModo Coche Búsqueda por vozAcerca del modo Coche Registrar un vehículo Iniciar el modo CochePulse →Ajustes →Mis coches →Añadir coche Usar los menús del modo Coche Activar el modo Coche automáticamenteUsar la función de navegación Navegar hacia un destino predeterminadoNavegar hacia un destino Diga Navegación o pulse NavegaciónMúsica MultimediaReproducir música Acceder a música en un dispositivo registrado Reproducir música almacenada en otros dispositivosAcceder a música en un dispositivo cercano Vídeo Reproducir vídeosYouTube Reproducir vídeos almacenados en otros dispositivosAcceder a un vídeo en un dispositivo registrado Acceder a un vídeo en un dispositivo cercanoGoogle+ FlipboardFotos Play Música Play JuegosPlay Kiosco Seguridad Escáner dactilarRegistrar huellas digitales Administrar las huellas digitales registradas Cambiar la contraseña alternativaDesbloquear la pantalla con sus huellas digitales Verificar la contraseña de Samsung accountModo Privado Usar las huellas digitales para hacer compras con PayPalAcerca del modo Privado Cómo ocultar contenidoVer contenidos ocultos Protección Modo EmergenciaAcerca del modo Emergencia Activar el modo EmergenciaDesactivar el modo Emergencia ProtecciónCómo configurar los mensajes de emergencia Enviar mensajes de ayudaAcerca del envío de mensajes de ayuda Añadir contactos principalesNotificación por condiciones climáticas graves Geo News Recibir notificacionesNotificaciones emergentes Seleccione Ventanas emergentes de Geo NewsUsar el widget Geo news Administrar el historial de búsqueda UtilidadesFinder Buscar contenidosIniciar el Calendario CalendarioCrear eventos o tareas Sincronizar eventos y tareas con sus cuentas Eliminar eventos o tareas CalculadoraCompartir eventos o tareas Reloj AlarmaReloj mundial Drive DropboxCrono Cuenta atrásGoogle Pulse Activar Subidas Desde CámaraModo Niños Pantalla Inicio del modo NiñosLupa Control parentalAñadir y administrar categorías MapsNotas Buscar ubicacionesAcerca de Mis Archivos Mis ArchivosVer archivos Ver información de almacenamiento Buscar archivos o carpetasAñadir accesos directos a servidores FTP en el dispositivo Conectarse a otros dispositivos Acerca de la función NFCUsar la función NFC Hacer una compra con la función NFCAcerca de la función Bluetooth BluetoothEnvío de datos Enviar y recibir datos Vincular con otros dispositivos BluetoothEnviar una imagen Recibir una imagen Desvincular dispositivos BluetoothPulse Desvincular Beam Envío de datosAcerca de la función Quick connect Quick connectConectarse a otros dispositivos Compartir contenidos Volver a buscar dispositivosPeel Smart Remote Acerca de Peel Smart RemoteConectarse a un televisor Antes de usar esta aplicaciónUsar el dispositivo como mando a distancia Configurar recordatorios de programas Ver la televisión con el dispositivoPulse Ahora EN ANTENA, MÁS Tarde o Transmisión Pulse RecordarScreen Mirroring Acerca de la función Screen MirroringVer contenido en un televisor Dejar de ver contenidosConectarse a una impresora Usar la función de impresión móvilImprimir contenidos Administrador de dispositivo y datos Actualizar el dispositivoActualizar mediante el servicio Firmware over-the-air Actualizar con Samsung KiesTransferir archivos entre el dispositivo y un ordenador Conectar como dispositivo multimediaConectar con Samsung Kies Hacer copias de seguridad y restaurar datosUsar una cuenta de Google Restablecer datos Usar Samsung accountWi-Fi AjustesAcerca de los ajustes Ajustes rápidosBluetooth Configurar la política de inactividad Wi-FiConfigurar las notificaciones de red Wi-Fi DirectModo Avión Módem USB/Bluetooth y Conexión compartidaUso de datos Ubicación Más redesBuscar dispositivos Redes móvilesConectar y compartir Dispositivos cercanosSonido y pantalla ImprimirScreen Mirroring Sonidos y notificacionesPantalla FuenteModo de pantalla Indicador LEDPantalla Bloqueo FondosMultiwindow Caja de herramientas Panel de notificacionesOperación con una mano Personalización Modo SencilloAccesibilidad Modo PrivadoEscáner dactilar MovimientoMovimientos y gestos Usuario y copia de seguridad Air viewCuentas CloudSistema Idioma e introducciónIdioma PredeterminadoDictado por voz de Google Teclado de desplazamientoFecha y hora Opciones texto a vozLectura de notificación Velocidad del cursorAccesorios Asistencia de seguridadBatería Almacenamiento SeguridadConfigurar bloqueo de tarjeta SIM Administrador de aplicaciones AplicacionesAyuda Acerca del dispositivoAccesibilidad AccesibilidadTalkBack Usar el botón Inicio para abrir los menús de accesibilidadActivar o desactivar TalkBack Manejar la pantalla con los dedos Configurar los ajustes de gestos con los dedos 173 Cambiar las unidades de lectura Pausar el uso de TalkBackConfigurar los ajustes de TalkBack Añadir y administrar etiquetas de imágenesUsar la función de navegación rápida 176 Usar el dispositivo con la pantalla apagada Usar la función de introducción con teclas rápidasLeer contraseñas en voz alta Configurar las funciones de texto a vozIntroducir texto con el teclado Cambiar el idioma de entrada del teclado Introducir caracteres adicionalesEditar texto Cambiar el tamaño de fuente Introducir texto por vozAmpliar la pantalla Configurar recordatorios de notificacionesInvertir los colores de la pantalla Ajuste de color Configurar la notificación de flashDesactivar todos los sonidos Personalizar los ajustes de subtítulos Ajustar el balance de sonidoSubtítulos de Samsung Subtítulos de GoogleUsar el audio monofónico Usar el detector de llanto de bebésUsar los menús de asistencia Mostrar el icono de accesos directos de asistenciaAcceder a los menús de asistencia Editar los menús de asistenciaUso del cursor Uso de los menús de asistencia mejoradosEncender la pantalla con la función Air gesture Configurar las opciones de la pulsación largaUsar el modo de control de interacción Responder o finalizar llamadas Usar el modo Un toqueConfigurar los ajustes de accesibilidad Guardar los ajustes de accesibilidad en un archivoImportar un archivo de ajustes de accesibilidad Compartir archivos de ajustes de accesibilidadUsar otras funciones útiles Solución de problemas Su dispositivo no se enciendeLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo está caliente al tacto No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Copyright Resumen Declaración de Conformidad