Εγχειρίδιο χρήσης | Samsung SM-G920FZWAEUR instruction

SM-G920F

Εγχειρίδιο χρήσης

Greek. 03/2017. Rev.1.0

www.samsung.com

Image 1

Samsung SM-G920FZWAEUR manual Εγχειρίδιο χρήσης

Contents

Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Παράρτημα Διαβάστε πρώτα Βασικές λειτουργίες Βασικές λειτουργίες Εικονίδια οδηγιών Εάν η συσκευή ζεσταθεί κατά τη χρήση Εάν η συσκευή ζεσταθεί κατά τη φόρτιση της μπαταρίαςΑκολουθήστε την εξής διαδικασία εάν η συσκευή ζεσταθεί Ακολουθήστε την εξής διαδικασία εάν η συσκευή ζεσταθεί Προληπτικά μέτρα για το περιβάλλον λειτουργίας Περιεχόμενα συσκευασίας Ένδειξη LED Αισθητήρας εγγύτητας/ φωτός Οθόνη αφής Διάταξη συσκευής Θύρα υπερύθρων Φόρτιση της μπαταρίας ΜπαταρίαΠλήκτρα Μείωση της κατανάλωσης της μπαταρίας Προβολή του εκτιμώμενου χρόνου φόρτισης Συμβουλές και προφυλάξεις φόρτισης μπαταρίας Πληροφορίες για τη γρήγορη φόρτιση Γρήγορη φόρτισηΑύξηση της ταχύτητας φόρτισης Ασύρματη φόρτιση Μέγιστη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας Λειτουρ.εξοικον.ενέργειαςΑπενεργοποίηση της λειτουργίας μέγιστης εξο Τοποθέτηση κάρτας SIM ή Usim Κάρτα SIM ή Usim κάρτα Nano-SIM Προς τα κάτω Αφαίρεση κάρτας SIM ή Usim Επανεκκίνηση της συσκευής Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής Πάτημα Έλεγχος της οθόνης αφής Σύρσιμο Παρατεταμένο πάτημαΔιπλό πάτημα Απομάκρυνση και πλησίασμα Σάρωση Αρχική οθόνη Αρχική οθόνη Προσθήκη στοιχείων Επιλογές αρχικής οθόνης Αφαίρεση στοιχείων Μετακίνηση στοιχείωνΔημιουργία φακέλων Χρήση γρήγορων επιλογών Διαχείριση πλαισίων Οθόνη εφαρμογών Αναζήτηση για στοιχεία Αναδιάταξη στοιχείων Εικονίδιο Σημασία Ενδεικτικά εικονίδια Κλείδωμα οθόνης Χρήση του πλαισίου ειδοποιήσεων Πλαίσιο ειδοποιήσεων Χρήση των πλήκτρων γρήγορης ρύθμισης Αναζήτηση Εισαγωγή κειμένουΔιάταξη πληκτρολογίου Αναζήτηση για περιεχόμενο ή κοντινές συσκευές Αλλαγή της γλώσσας εισαγωγής Πρόσθετες λειτουργίες πληκτρολογίουΑλλαγή της διάταξης πληκτρολογίου Λεξικό Αντιγραφή και επικόλλησηΠατήστε Αντιγραφή ή Αποκοπή Επικόλληση Καταγραφή ενός στιγμιότυπου Καταγραφή οθόνης Πολλαπλά Παράθυρα Άνοιγμα εφαρμογώνΕισαγωγή Κλείσιμο μιας εφαρμογής Προβολή διαχωρισμένης οθόνης Προσαρμογή του μεγέθους παραθύρου Χρήση πρόσθετων επιλογών Ελαχιστοποίηση της προβολής διαχωρισμένης οθόνης Κοινή χρήση κειμένου ή εικόνων μεταξύ των παραθύρωνΜεγιστοποίηση ενός παραθύρου Μετακίνηση αναδυόμενων παραθύρων Αναδυόμενη προβολή Καταχώρηση του λογαριασμού Samsung Λογαριασμός SamsungΚαταχώρηση νέου λογαριασμού Samsung Καταχώρηση υπάρχοντος λογαριασμού Samsung Μεταφορά δεδομένων από την προηγούμενη συσκευή σας Μεταφορά δεδομένων μέσω του Smart SwitchΑφαίρεση του λογαριασμού Samsung Πατήστε →Ρυθμίσεις →Αφαίρ. λογαρ. →ΑΦΑΙΡΕΣΗ Λογαριασμου →OK Μεταφορά δεδομένων ασύρματα μέσω Wi-Fi Direct Μεταφορά δεδομένων αντιγράφων ασφαλείας από υπολογιστή Στον υπολογιστή, εκκινήστε το Smart Switch Μεταφορά δεδομένων μέσω Samsung Cloud Διαχείριση συσκευής και δεδομένων→ Αποκατάσταση → Γίνεται μεταφορά αρχείων πολυμέσων Ενημέρωση της συσκευής Ενημέρωση με το Smart SwitchΑσύρματη ενημέρωση Χρήση λογαριασμού Samsung Εκτέλεση επαναφοράς δεδομένωνΧρήση λογαριασμού Google Πατήστε Γρηγορη Συνδεση Σύνδεση με άλλες συσκευές Σύνδεση με τηλεόραση Ροή περιεχομένου στην καταχωρημένη τηλεόραση Κοινή χρήση λειτουργιών Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε επίσης τις παρακάτω επιλογές Απενεργοποίηση της λειτουργίας έκτακτης ανάγκης Λειτουργία έκτακτης ανάγκης Galaxy Apps Εγκατάσταση ή απεγκατάσταση εφαρμογώνPlay Store Εγκατάσταση εφαρμογών Απεγκατάσταση ή απενεργοποίηση εφαρμογών Διαχείριση εφαρμογώνΕνεργοποίηση εφαρμογών Ρύθμιση αδειών εφαρμογών Πραγματοποίηση κλήσεων Τηλέφωνο Πραγματοποίηση κλήσεων από την κλειδωμένη οθόνη Χρήση ταχείας κλήσηςΠραγματοποίηση διεθνούς κλήσης Αποκλεισμός τηλεφωνικών αριθμών Λήψη κλήσεωνΑπάντηση σε κλήση Απόρριψη κλήσης Κατά τη διάρκεια φωνητικής κλήσης Επιλογές κατά τη διάρκεια κλήσηςΚατά τη διάρκεια βιντεοκλήσης Προσθήκη επαφών ΕπαφέςΔημιουργία νέας επαφής Συγχρονισμός επαφών με τους λογαριασμούς Web Εισαγωγή επαφώνΠατήστε →Ρυθμίσεις →Εισαγωγή/Εξαγωγή επαφών →ΕΙΣΑΓΩΓΗ Κοινή χρήση προφίλ Αναζήτηση για επαφές Συγχώνευση διπλών επαφών Κοινή χρήση επαφώνΔιαγραφή επαφών Πατήστε →Κοινή χρήση Αποστολή μηνυμάτων Μηνύματα Αποκλεισμός ανεπιθύμητων μηνυμάτων Προβολή μηνυμάτων Ρύθμιση υπενθύμισης μηνύματος Ρύθμιση της ειδοποίησης μηνύματος Περιήγηση σε ιστοσελίδες Internet Ενεργοποίηση της μυστικής λειτουργίας Χρήση μυστικής λειτουργίαςΑλλαγή των ρυθμίσεων ασφαλείας Απενεργοποίηση της μυστικής λειτουργίας Αποστολή email Δημιουργία λογαριασμών emailΑνάγνωση email Εκκίνηση κάμερας ΚάμεραΣωστοί τρόποι χρήσης της κάμερας Εναλλαγή κάμερας Χρήση χειρονομιών σάρωσηςΠροβολή λειτουργιών λήψης Λήψη φωτογραφιών ή εγγραφή βίντεο Βασικός τρόπος λήψηςΠροβολή εφέ φίλτρων HDR Υψηλό δυναμικό εύρος Κλείδωμα της εστίασης AF και της έκθεσης AE Αυτόματη λειτουργίαΠροσαρμογή λειτουργιών λήψης Οθόνη Προηγμένη λειτουργία Διαχωρισμός της περιοχής εστίασης και της περιοχής έκθεσης Επιλεκτική εστίαση Πανόραμα Πατήστε Επεξεργασία τμημάτων αργής κίνησης Αργή κίνηση Γρήγ. κίνηση Επεξεργασία τμημάτων γρήγορης κίνησης Προβολή φωτογραφιών εικονικής λήψης Εικονική λήψη Κολάζ κίνηση Πριν ξεκινήσετε Ζωντανή μετάδοσηΈναρξη της αναμετάδοσής σας Παρακολούθηση ζωντανής αναμετάδοσης Selfie Εφαρμογή εφέ ομορφιάς Ευρεία selfie Εφαρμογές Ρυθμίσεις κάμερας Λήψη τρόπων λειτουργίαςΓρήγορες ρυθμίσεις Καμερα Πισω Ρυθμίσεις κάμερας Καμερα Μπροστα Προβολή εικόνων και βίντεο Συλλογή Προβολή ιστοριών Προβολή άλμπουμΑναζήτηση για εικόνες Δημιουργία ιστοριών Κοινή χρήση ιστοριών Συγχρονισμός εικόνων και βίντεο με το Samsung CloudΔιαγραφή ιστοριών Διαγραφή εικόνων ή βίντεο Samsung GearΚοινή χρήση εικόνων ή βίντεο Διαγραφή μιας εικόνας ή βίντεο Game Launcher Αφαίρεση παιχνιδιού από το Game Launcher Χρήση Game Launcher Αποκλεισμός ειδοποιήσεων κατά τη διάρκεια των παιχνιδιών Χρήση Game Tools Δημιουργία συμβάντων Ημερολόγιο Δημιουργία εργασιών HealthΈναρξη S Health Πατήστε Προβολη →Εργασίες Παρακολούθηση της υγείας και φυσικής κατάστασής σας Χρήση S Health Πρόσθετες πληροφορίες Ρύθμιση εντολής αφύπνισης Voice Πείτε την προκαθορισμένη εντολή αφύπνισης Χρήση S Voice Συμβουλές για καλύτερη φωνητική αναγνώριση Ρύθμιση της γλώσσας Αναβάθμιση ποιότητας UHQ Μουσική Σύρσιμο της γραμμής Βίντεο Πραγματοποίηση φωνητικών εγγραφών Εγγραφή Φωνής Αναπαραγωγή επιλεγμένων φωνητικών εγγραφών Αλλαγή της λειτουργίας εγγραφής Σημείωση Τα Αρχεία ΜουΣύνταξη σημειώσεων Αναζήτηση για σημειώσεις Ρολόι Χρονομετρο Αριθμ/χανή Εφαρμογές Google Hangouts ΦωτογραφίεςGoogle Φωνητική αναζήτηση Σύνδεση σε δίκτυο Wi-Fi Wi-FiΕισαγωγή Συνδέσεις Αποστολή και λήψη δεδομένων Πατήστε WI-FI Direct Τερματισμός της σύνδεσης συσκευής Bluetooth Αποστολή και λήψη δεδομένων Δημιουργία ζεύγους με άλλες συσκευές Bluetooth Προβολή τηλεφώνου Κατάργηση ζεύγους συσκευών BluetoothΧρήση δεδομένων Πατήστε Κατάργηση ζεύγους NFC και πληρωμή Λειτουργία πτήσηςΠεριορισμός χρήσης δεδομένων Χρήση της λειτουργίας NFC Πραγματοποίηση πληρωμών με τη λειτουργία NFC Αποστολή δεδομένων Χρήση του σημείου σύνδεσης δικτύου Mobile hotspot και tethering Θέση Δίκτυα κινητής τηλεφωνίαςΠερισσότερες ρυθμίσεις σύνδεσης Επιπρόσθετες προσθήκες εκτυπωτή ΕκτύπωσηΕκτύπωση περιεχομένου → Λήψη πρόσθετου Σύνδεση της συσκευής σας με όχημα μέσω MirrorLink MirrorLinkΤερματισμός της σύνδεσης MirrorLink Ενισχυμένη λήψη Ήχοι και δόνηση Ειδοποιήσεις Επιλογές Εμφάνιση Φίλτρο μπλε φωτός Εύκολη λειτουργία Φόντα και θέματαΜετάβαση στην εύκολη λειτουργία Διαχείριση συντομεύσεων Σύνθετες λειτουργίες Προσθήκη επαφών έκτακτης ανάγκης Αποστολή μηνυμάτων SOS Χρήση της λειτουργίας γρήγορης βελτιστοποίησης Συντήρηση συσκευής Αποθήκευση ΜπαταρίαΔιαχείριση της μπαταρίας Ασφάλεια συσκευής ΕφαρμογέςΔιαχείριση της μνήμης Οθόνη κλειδ. και ασφάλεια Αναγνώριση δακτυλικού αποτυπώματος Καταχώρηση δαχτυλικών αποτυπωμάτων Για καλύτερη αναγνώριση δαχτυλικών αποτυπωμάτων Επαλήθευση του κωδικού πρόσβασης λογαριασμού Samsung Διαγραφή δαχτυλικών αποτυπωμάτωνΧρήση δαχτυλικών αποτυπωμάτων για σύνδεση με λογαριασμούς Πατήστε Επεξεργασια Ξεκλείδωμα της οθόνης με δαχτυλικά αποτυπώματα Samsung PassΚαταχώρηση Samsung Pass Διαχείριση πληροφοριών εισόδου Χρήση του Samsung Pass για είσοδο σε ιστοτόπουςΠατήστε το Πληροφορίες σύνδεσης στο Web Διαγραφή των δεδομένων Samsung Pass Χρήση του Samsung Pass με εφαρμογέςΠατήστε Διαγραφή δεδομένων Ενεργοποίηση της απόρρητης λειτουργίας Απόρρητη λειτουργίαΑπόκρυψη περιεχομένων Προβολή κρυμμένου περιεχόμενου Ακύρωση απόκρυψης περιεχομένου Αυτόματη απενεργοποίηση της απόρρητης λειτουργίαςΠατήστε →Κατάργηση από το φάκελο «Απόρρητο» Samsung Cloud Cloud και λογαριασμοίΔιαχείριση χώρου αποθήκ. cloud Αντίγρ. ασφ. και επαναφ ΛογαριασμοίΠροσθήκη λογαριασμών Αφαίρεση λογαριασμών Προσβ/τητα GoogleΓενική διαχείριση Εγχειρίδιο χρήσης Ενημέρωση λογισμικούΠληροφορίες συσκευής Σχετικά με την προσβασιμότητα Παράρτημα Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του Voice Assistant Voice Assistant Φωνητική ανταπόκρισηΈλεγχος της οθόνης με κινήσεις των δαχτύλων Χειρονομίες με ένα δάχτυλο Χειρονομίες με δύο δάχτυλα Χρήση του συναφούς μενούΧειρονομίες με τρία δάχτυλα Διαμόρφωση ρυθμίσεων για Voice Assistant Προσθήκη και διαχείριση ετικετών εικόνων Χρήση της συσκευής με την οθόνη απενεργοποιημένη Εισαγωγή κειμένου με χρήση του πληκτρολογίου Ανάγνωση κωδικών πρόσβασης δυνατάΕισαγωγή πρόσθετων χαρακτήρων Προσθήκη φωνητικών εγγραφών σε φωνητικές ετικέτες ΌρασηΑλλαγή του ζουμ και της γραμματοσειράς οθόνης Χρήση της γραμματοσειράς υψηλής αντίθεσης Εμφάνιση σχημάτων πλήκτρων Χρήση του πληκτρολογίου υψηλής αντίθεσηςΧρησιμοποιώντας μεγεθυντή Μεγέθυνση της οθόνης Μετατροπή της οθόνης σε λειτουργία κλίμακας του γκρι Μεγέθυνση δεικτών ποντικιού ή επιφάνειας αφήςΑντιστροφή χρωμάτων οθόνης Προσαρμογή χρωμάτων Λειτ. εντοπισμού ήχου ΑκοήΡύθμιση ειδοποίησης με φλας Ανίχνευση κλάματος μωρού Ρυθμίσεις λεζάντας Απενεργοποίηση όλων των ήχωνΠροσαρμογή της ηχητικής ισορροπίας Μονοφωνικός ήχος Καθολικός διακόπτης Κινητικές δυνατότητες και αλληλεπίδρασηΒοηθητικό μενού Εμφάνιση εικονιδίου βοηθητικής συντόμευσης Αυτ. κλικ όταν σταματ. ο δείκτ Εύκολη ενεργοπ. οθόνηςΧρήση του δρομέα Χρήση ενισχυμένων βοηθητικών μενού Έλεγχος αλληλεπίδρασης Χρονική καθυστέρηση παρατεταμένου πατήματος Υπενθύμιση ειδοποίησης Κλείδωμα κατεύθυνσηςΑπάντηση ή τερματισμός κλήσεων Χρήση λειτουργίας μονού πατήματος Αποθήκευση ρυθμίσεων προσβασιμότητας σε ένα αρχείο Διαχείριση ρυθμίσεων προσβασιμότηταςΕισαγωγή αρχείου ρυθμίσεων προσβασιμότητας Κοινή χρήση αρχείων ρυθμίσεων προσβασιμότητας Συσκευή εμφανίζει μηνύματα σφάλματος δικτύου ή υπηρεσιών Αντιμετώπιση προβλημάτων Επαναφορά της συσκευής Εξαναγκασμός επανεκκίνησης Το εικονίδιο της μπαταρίας είναι κενό Μπαταρία εξαντλείται ταχύτερα από όταν αγοράστηκε αρχικά Δεν εντοπίζεται άλλη συσκευή Bluetooth Συσκευή σας δεν μπορεί να βρει την τρέχουσα τοποθεσία σας Αφαίρεση της μπαταρίας Εμπορικά σήματα Πνευματικά δικαιώματα