Készülék elrendezése | Samsung SM-N910FZWEXEH, SM-N910CZDEXEH

Kezdeti lépések

A készülék elrendezése

Afülhallgató

csatlakozóaljzat

	Értesítési fény	Közelség/Fény/
	Értesítési fény	Mozdulat érzékelő
		Mozdulat érzékelő
	Hangszóró	Elülső kamera
		Bekapcsológomb
	Érintőképernyő

Kezdőlap gomb (ujjlenyomat-felismero érzékelo)

Legutóbbi alkalmazások gomb

Vissza gomb Mikrofon

Mikrofon

Többcélú csatlakozó

Infra port

Mikrofon

Hátsó kamera

Mobilfény

Hátlap

Hangszóró

S toll

Belső GPS antenna

Hangerő gomb

NFC antenna

(az akkumulátoron)

Belső antenna

Page 8

Image 8

Samsung SM-N910FZWEXEH, SM-N910CZDEXEH manual Készülék elrendezése, Hangszóró Elülső kamera

Contents

Felhasználói kézikönyv Hungarian /2015. Rev.1.0 Tartalom Fontos tudnivalók Kezdeti lépések Telefon 85 Névjegyzék 87 Üzenetek Mail90 Fényképező 99 Galéria 102 Vészhelyzet üzemmód 103 Segélykérő üzenetek küldése Hibakeresés Fontos tudnivalók Tájékoztató ikonok Kezdeti lépések Az értékesítési doboz tartalma Készülék elrendezése Hangszóró Elülső kamera Gombok Toll Elvégzéséhez a képernyőnNyomja meg az S toll gombot Elemek fölé Az S toll kivétele Az S toll hegyének cseréje Kezdeti lépések SIM kártya és az akkumulátor használata SIM-kártya és akkumulátor behelyezése Kezdeti lépések Nyomja meg a SIM kártyát az ujjával, majd húzza ki azt SIM-kártya és akkumulátor eltávolításaHelyezze vissza a hátlapot Az akkumulátor töltése Az akkumulátortöltő használata Az akkumulátor energiafogyasztás csökkentése Töltés sebességének növelése Gyors töltésGyors töltés részletei Memóriakártya használata Memóriakártya behelyezése Memóriakártya eltávolítása Memóriakártya formázása Készülék be- és kikapcsolása Képernyő lezárása és feloldása Érintés AlapokAz érintőképernyő használata Dupla érintés Hosszú érintésHúzás Simítás Széthúzás és csíptetés Kezdőképernyő elrendezése Kezdőképernyő Kezdőképernyő üzemmód Flipboard-tájékoztató Összes alkalmazás képernyő Állapotjelző ikonok Értesítések és gyorsbeállítási panelek Az értesítési panel használata Az értesítési panelen a következő funkciók használhatók Gyorsbeállítási panel használataGyorsbeállítási gombok átrendezése Alkalmazások megnyitása Alkalmazások telepítése és eltávolításaSamsung Galaxy Apps Play Áruház Alkalmazások kezelése Alkalmazások eltávolítása vagy tiltásaAlkalmazások engedélyezése Alkalmazások elrejtése Szövegbevitel BillentyűzetkiosztásBeviteli nyelv módosítása Billentyűzet elrendezésének módosítása Átkapcsolás kézírásos módba További billentyűzet funkciók használataSzöveg bevitele hanggal Másolás és beillesztés Képernyő rögzítéseSzótár használata Saját fájlok Saját fájlok használata Ultratakarékos mód Energiatakarékos funkcióEnergiatakarékos mód Súgó információk megtekintése Toll funkciók Gyors funkciók Akciójegyzet Jegyzet szerkesztése S Note-fájlként Jegyzetek megtekintéseAkciójegyzet-widgetek hozzáadása a Kezdőképernyőhöz Intelligens kijelölés Panelt, és érintse meg az Intelligens kijelölés lehetőséget Képklip Több elem kigyűjtésePanelt, és érintse meg a Képklip lehetőséget Rajzoljon körül egy területet az S tollal a kijelöléshez Képernyőírás Rögzíthet képernyőfotókat, melyekre írhat vagy rajzolhatPanelt, és érintse meg a Képernyőírás lehetőséget Írjon jegyzetet a képernyőfotóra Bevezetés Az S Note indítása Az S Note widget használata Jegyzetek létrehozása Toll beállításainak módosítása Vonalradír használata Kézzel írott jegyzetek szerkesztése Nagyított kézírás üzemmód Az automatikus üzemmód használata Fotójegyzetek létrehozásaSkicc rögzítése Kézi mód használata Elkészült fényképet az S Note-ba illesztiSzerkessze a jegyzetet Az kijelölt rész jegyzetbe illesztéséhez érintse meg a Feljegyzések létrehozása hangjegyzetekkel Fotójegyzetek szerkesztése Scrapbook Az S toll használataScrapbookok megtekintése → Nyelv gombot Rámutatás gomb használata RámutatásInformációk előnézete Írás szövegbeviteli mezőkbe Kiválasztás S tollalKözvetlen tollbemenet Ha befejezte, érintse meg a Írás az alkalmazásokbanÍrjon az S tollal Mozdulatok és gesztusok Közvetlen hívás Tenyér ráhelyezése a képernyőre Intelligens jelzésNémítás/szünet Felvétel tenyérhúzással Az eszköz megfordítása Több ablak Több ablakos osztott képernyő Több ablak indítása a legutóbbi alkalmazások közül Több ablakos opciók használata Tartalom megosztása alkalmazásablakok között Helyek váltása a Több ablakos alkalmazásokban Előugró Több ablak használata Ablakméret módosítása Előugró ablakok áthelyezése és bezárása Előugró ablakok indítása a Több ablak mód tálcájáról Egykezes használat Képernyőméret csökkentése Oldalsó gombpanel Az érintőképernyő érzékenységének növeléseEgykezes bevitel Kezdőképernyő kezelése Személyre szabásKezdőképernyő és az Összes alkalmazás képernyő kezelése Az Összes alkalmazás képernyő kezelése Panelek kezeléseRendezés módosítása Elemek mozgatása Dinamikus zárolt képernyő beállítása Háttérkép és csengőhangok beállításaHáttérkép beállítása Képernyő lezárási módjának változtatása Csengőhangok módosítása Saját helyek MintaJelszó Ujjlenyomat Saját helyek widget hozzáadása Helyadatok beállítása Érintse meg az OK lehetőséget További helyadatok beállításaÉrintse meg a Következő lehetőséget Ujjlenyomat-olvasó Az eredményes ujjlenyomat felismeréshez Ujjlenyomatok regisztrálása Személyre szabás Samsung-fiók jelszavának ellenőrzése Rögzített ujjlenyomatok törléseBiztonsági jelszó módosítása Vásárlást az ujjlenyomata leolvasásával elvégezheti Bejelentkezés fiókokba ujjlenyomat segítségévelPayPal vásárlások ujjlenyomatok segítségével Tartalom elrejtése Privát módPrivát mód beállítása Egyszerű üzemmód Rejtett tartalmak megtekintéseTartalom felfedése Váltás egyszerű üzemmódra Samsung Smart Switch használata Smart Switch Mobile használataAdat átvitele korábbi készülékről Mentett fiókok használata Smart Switch használata számítógépekkel Fiókok beállításaSamsung Kies használata Fiókok hozzáadása Samsung-fiókok regisztrálása Fiókok eltávolítása Telefon és névjegyek TelefonHívások kezdeményezése Hang- és videohívásokat indíthat vagy fogadhat Nemzetközi hívás kezdeményezése Hívások kezdeményezése hívásnaplókból vagy névjegylistákbólHívás kezdeményezése a kedvenc névjegyek listájából Hívások fogadása Lehetőségek hívás közben Névjegyzék Névjegyek hozzáadásaVideohívás közben Névjegyek átvitele más készülékekről Névjegyek keresése Adja meg a névjegy adatait Üzenetek és e-mail ÜzenetekÜzenetek küldése Érintse meg a ikont az üzenet elküldéséhez Mail Üzenetek megtekintéseMail fiókok beállítása Az üzenetek kapcsolatonként üzenetszálakba vannak rendezve Mail küldése Mailek olvasása Fényképező és galéria FényképezőFényképezés alapjai Fényképeket és videókat készíthet különböző üzemmódokban Fényképek vagy videofelvételek készítése Fényképező elindítása a zárolt képernyőn Önarckép Önarcképek készítése automatikusan Széles önarckép Auto HDR árny.gazFényképezési módok Hátsó önarckép Szelektív fókusz Panoráma Módok kezelése Fényképezőgép beállítások Módok letöltése Fényképező és galéria Galéria Képek és videók megtekintése Közeli eszközökön tárolt tartalmak elérése Más készülékeken tárolt tartalom megtekintéseSamsung Link-eszközökön tárolt tartalma elérése Képek és videók törlése Kép vagy videó törléseTöbb kép vagy videó törlése Vagy érintse meg a →Kiválasztás lehetőséget Vészhelyzet mód bekapcsolása Biztonsági asszisztensVészhelyzet üzemmód Segélykérő üzenetek küldése Vészhelyzet mód kikapcsolásaElsődleges névjegyek hozzáadása Segélykérő üzenet beállítása Az Autó mód indítása Hasznos alkalmazásokAutó üzemmód További járművek regisztrálása Érintse meg az More →Settings →My cars →ADD lehetőségetAutó mód menük használata Kereső Navigáció funkció használataTartalmak keresése Keresési kategóriák beállítása Események vagy feladatok létrehozása TervezőKeresési előzmények kezelése Az események és feladatok szinkronizálása fiókokkal Az S Health kezdőképernyője HealthAz S Health elindítása További információk Voice Az S Voice indításaNyelv beállítása Az S Voice használata Ébresztési parancsok használata a lezárt képernyőn Voice felébresztése készenléti módbanAz ébresztési parancs módosítása Zenék Zenelejátszás Közeli eszközökön tárolt zenék elérése Más eszközökön tárolt zene lejátszásaSamsung Link-eszközökön tárolt zenék elérése Videó Videó lejátszása Közeli eszközökön tárolt videók elérése Más eszközökön tárolt videók lejátszásaSamsung Link-eszközökön tárolt videók elérése Internet Weboldalak böngészése Felvétel leállításához érintse meg a ikont HangrögzítőHangjegyzet felvétele Felvételi mód módosítása Kiválasztott hangjegyzetek lejátszása Óra JelzésRiasztások beállítása Riasztások leállítása Világóra StopperóraIdőzítő Órák létrehozása Számológép DropboxSzámológép használata Egyszerű és komplex számításokat végezhet Flipboard Smart Remote Smart Remote elindítása Készülék használata távirányítóként Válasszon ki egy csatornaforrást Tévé kezelése a készülék segítségévelProgramemlékeztetők beállítása Jegyzetek törlése EvernoteJegyzetek készítése Google alkalmazások Alkotásának elküldéseAlkotás megtekintése Chrome Google+ TérképPlay Zene Play-filmek Fotók HangoutsGoogle Hangalapú keresés Gyors kapcsolódás Csatlakozás más eszközökhöz Gyors kapcsolódás funkció kikapcsolása Tartalom megosztásaKészülékek újrakeresése Bluetooth Párosítás más Bluetooth-eszközökkel Bluetooth-készülékek párosításának megszüntetése Adatok küldése és fogadásaKép küldése Kép fogadása Wi-Fi Direct Készülék kapcsolódásának befejezése Az NFC funkció használata Vásárlás lebonyolítása az NFC funkcióval Adatok küldése Screen Mirroring Tartalmak megtekintése a tévékészüléken Screen Mirroring befejezése MirrorLink-kapcsolódás befejezése MirrorLinkKészülék csatlakoztatása járműhöz MirrorLink révén Mobil nyomtatás Nyomtatók beépülő moduljainak hozzáadásaTartalom nyomtatása Keressen beépülő modult a nyomtatóhoz a Play Áruház-ban Készülék és Adatkezelő Készülék frissítéseFrissítés vezeték nélkül Frissítés a Samsung Kies program segítségével Csatlakozás médiaeszközként Csatlakozás a Samsung Kies alkalmazás segítségévelFájlok átvitele a készülék és a számítógép között További tudnivalókért olvassa el a Samsung Kies súgóját Adatok biztonsági mentése vagy visszaállítása Gyári adatok visszaállításaGoogle-fiók használata Samsung fiók használata Beállítások BevezetésBeállítások konfigurálása Gyorsbeállítás Kapcsolatok Wi-FiWi-Fi hálózatok hozzáadása Az Intelligens hálózatváltás használata BluetoothInternetmegosztás Mobil csatlakozási pont használata Repülő üzemmódAdathasználat Hely NFC és megosztás Hangok és értesítések EszközTovábbi hálózatok Kijelző és háttérkép Értesítési panel Képernyő lezárásaTöbb ablak Toll Testreszabás Mozdulatok és gesztusokFiókok Felhő Privát mód Egyszerű üzemmódKisegítő lehetőségek Nyelv és bevitel RendszerUjjlenyomat-olvasó Dátum és idő Energiatakarékosság Biztonsági asszisztensTartozékok Tárhely Biztonság Súgó Az eszköz névjegye Alkalmazások AlkalmazáskezelőAlapértelmezett alkalmazások Alkalmazásbeállítások Kisegítő lehetőségek Kisegítő lehetőségekKezdőlap gomb használata a kisegítő menük megnyitásához Hangalapú visszajelzés TalkBack Képernyő vezérlése ujjmozdulatokkal TalkBack kikapcsolása Gyors mozdulatok beállításainak konfigurálása Ujjmozdulatok beállításainak konfigurálásaFüggőleges mozdulatok beállításainak konfigurálása TalkBack beállításainak konfigurálása TalkBack szüneteltetéseKép címkék hozzáadása és kezelése Készülék használata kikapcsolt képernyővel Egyedi címkék kezelése hozzáadott címkék megtekintése Szövegbevitel billentyűzet használatával Jelszavak hangos felolvasásaSzövegfelolvasó funkciók beállítása Látás Betűméret módosításaKépernyő felnagyítása Kiegészítő karakterek bevitele Zoom rámutatással Értesítési emlékeztetők beállításaKijelző színeinek invertálása Színkorrekció Hallás Vakus értesítés beállításaAz összes hang kikapcsolása Képaláírási beállítások Monó hang HangészlelőkBébiőr Kapucsengő-észlelő Kézügyesség és műveletek Automatikus rezgésSegítő menü Jelzések beállításainak módosítása Képernyő bekapcsolása a légies mozdulatok funkcióval Belépés a kisegítő menükbeKurzor használata Továbbfejlesztett kisegítő menük használata Interaktív vezérlés Hívások fogadása/befejezéseNyomva tartás késleltetési opcióinak beállítása Az egyérintéses mód használata Kisegítő lehetőségek kezeléseKisegítő lehetőségek beállításainak mentése fájlba Kisegítő lehetőségek beállításainak importálása Hibakeresés Készülék nem kapcsol be Az érintőképernyő lassan vagy hibásan reagál Hívás közben a hang visszhangos Az eszköz érintése forró Egy másik Bluetooth eszköz nem található Készüléken tárolt adatok elvesztek Szerzői jog Védjegyek