Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-P9050ZKAXEF, SM-P9050ZWAXEF manual Installer la carte SIM ou USIM, Démarrage

Models: SM-P9050ZWAXEF

1 169

Download 169 pages 34.99 Kb

Page 11

Installer la carte SIM ou USIM

Démarrage

Installer la carte SIM ou USIM

Insérez la carte SIM ou USIM fournie par votre opérateur.

•Seules les cartes micro-SIM sont compatibles avec cet appareil.

•La disponibilité de certains services LTE (4G) dépend de votre opérateur. Pour en savoir plus sur la disponibilité des services, contactez votre opérateur.

1

2

Ouvrez le cache du compartiment pour carte SIM.

Insérez la carte SIM ou USIM, puce orientée vers le bas.

3 Enfoncez la carte SIM ou USIM dans son compartiment jusqu’à ce qu’elle se verrouille.

•N’introduisez pas de carte mémoire dans le compartiment prévu pour la carte SIM. Si

une carte mémoire venait à se coincer dans le compartiment prévu pour la carte SIM, apportez l’appareil dans un centre de service après-vente Samsung afin de la faire retirer.

•Veillez à ne pas perdre ou laisser d’autres personnes utiliser votre carte SIM ou USIM. Samsung ne peut être tenu responsable en cas de dommage ou désagrément résultant d’une perte ou d’un vol de carte.

4 Refermez le cache du compartiment pour carte SIM.

11

Image 11

Samsung SM-P9050ZKAXEF, SM-P9050ZWAXEF manual Installer la carte SIM ou USIM, Démarrage

Contents

SM-P905 Mode d’emploiÀ propos de ce mode d’emploi Droits d’auteur À propos de ce mode d’emploiIcônes À propos de ce mode d’emploi MarquesCommunication Table des matièresDémarrage Fonctions de baseGéolocalisation Web et réseauMultimédia Utilitaires163 Dépannage 168 Retirer la batterie AnnexeTable des matières Présentation de l’appareil DémarrageTouche VolumeTouches DémarrageRéaliser des manipulations de base avec le S Pen p S PenContenu du coffret Pointe S PenDémarrage Installer la carte SIM ou USIMDémarrage Charger la batterieRetirer la carte SIM ou USIM Démarrage Charger la batterie avec le chargeurDémarrage Réduire la consommation d’énergie de la batterieVérifier la charge de la batterie Démarrage Insérer une carte mémoireDémarrage Retirer une carte mémoireFormater une carte mémoire Démarrage Remplacer la pointe du S PenDémarrage Allumer et éteindre l’appareilManipuler l’appareil Démarrage Régler le volumeVerrouiller et déverrouiller l’appareil Activer le profil DiscretIcône Signification Fonctions de baseIcônes d’informations Icône Signification Utiliser l’écran tactileFonctions de base Fonctions de base MouvementsAppuyer Maintenir appuyéFonctions de base Faire glisserAppuyer deux fois Fonctions de base EffleurerPincer Fonctions de base Reconnaissance des mouvementsPivoter l’écran Fonctions de base Effectuer un panoramique pour naviguerIncliner Fonctions de base Mouvements de la mainBalayer RecouvrirFonctions de base Smart PauseFonctions de base Utiliser le mode Multi-fenêtresUtiliser un écran partagé Multi-fenêtres Fonctions de base Lancer des applications sur un écran partagé Multi-fenêtresFonctions de base Partager du contenu entre applicationsFonctions de base Créer une combinaison Multi-fenêtresAgrandir la fenêtre Utiliser des Multi-fenêtres contextuellesFonctions de base Fonctions de base Utiliser le S PenFonctions de base Air CommandCréer un Action mémo Fonctions de base Réaliser une capture d’écranLancer des applications dans une zone sélectionnée Ouvrir des options disponiblesFonctions de base Air viewSélectionner et enregistrer une image Fonctions de base NotificationsFonctions de base Écran d’accueilÉcran d’accueil Afficher toutes les applicationsFonctions de base Pour revenir à l’écran d’accueil, appuyez sur la touche AccueilFonctions de base Utiliser l’écran d’accueil ClassiqueAjouter un élément Fonctions de base Ajouter ou supprimer un volet de l’écran d’accueil ClassiqueDéfinir un fond d’écran Appuyez sur DÉFINIR COMME FOND D’ÉCRAN ou sur OKFonctions de base Utiliser l’écran d’accueil ContenuAjouter un widget ou un volet Fonctions de base Ajuster la taille des widgetsSupprimer un volet de l’écran d’accueil Contenu Organiser les applications Installer des applicationsDésinstaller des applications Liste des applicationsOuvrir des applications récemment utilisées Utiliser les applicationsDésactiver des applications Ouvrir une applicationUtiliser le clavier Samsung AideSaisir du texte Modifier le type de clavierÉcrire de façon manuscrite Saisir des majusculesModifier le type de clavier Modifier la langue du clavierFonctions de base Dicter du texteCopier et coller du texte Saisir du texte avec le S PenAjouter un réseau Wi-Fi Établir une connexion à un réseau Wi-FiActiver ou désactiver un réseau Wi-Fi Établir une connexion à un réseau Wi-FiAjouter des comptes Activer la fonction Wi-Fi CERTIFIED PasspointSupprimer un réseau Wi-Fi Paramétrer les comptesConnecter l’appareil à Windows Media Player Configurer des profils utilisateursTransférer des fichiers Connecter l’appareil avec Samsung KiesFonctions de base Protéger l’appareilConnecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Déverrouillage par modèleDéverrouiller l’appareil Mettre l’appareil à jourDéverrouillage par code PIN Déverrouillage par mot de passeFonctions de base Mettre l’appareil à jour sans connexion PCPasser un appel CommunicationTéléphone Passer des appelsOptions au cours d’un appel vocal Volume supplémentaire augmenter le volumeRechercher des contacts Appeler un numéro à l’étrangerRejeter un appel Recevoir des appelsRestriction d’appel Répondre à un appelPasser un appel visio Signal d’appelAppels visio Transfert d’appelCommunication Écouter la messagerie vocalePermuter les images Rechercher des contacts Configurer un numéro d’appel abrégéContacts Gérer les contactsSynchroniser les contacts de l’appareil avec les contacts Google Afficher les contactsSynchroniser des contacts Importer et exporter des contactsPartager des contacts Contacts favorisGroupes de contacts Exporter des contactsCommunication Carte de visiteGérer les groupes Envoyer un message ou un e-mail aux membres d’un groupeCommunication MessagesEnvoyer des messages Envoyer des messages manuscritsLire les messages entrants Configurer des comptes de messagerie électroniqueEmail Envoyer des messages programmésCommunication Envoyer des e-mailsEnvoyer des e-mails programmés Communication GmailLire des e-mails Appuyez sur →Supprimer pour annuler votre message Envoyer des e-mailsLire des e-mails CommunicationCommunication HangoutsGoogle+ LibellésCommunication Google+ PhotosTwitter Ouvrir un nouvel onglet Web et réseauInternet Afficher des pages WebLiens ChromeHistorique Pages enregistréesEffectuer une recherche oralement BluetoothSynchroniser votre appareil avec d’autres appareils FavorisWeb et réseau Établir une connexion avec d’autres appareils BluetoothScreen Mirroring Envoyer et recevoir des donnéesWeb et réseau e-MeetingCréer une réunion Appuyez sur CRÉER UNE RÉUNIONPour ajouter des fichiers à la réunion, appuyez sur Web et réseauWeb et réseau Participer à une réunionAppuyez sur REJOINDRE LA RÉUNION Web et réseau Utiliser l’écran de réunionÉcran de l’organisateur Ouvrir des fichiersWeb et réseau Afficher le tableau blancUtiliser des options supplémentaires Appuyez sur →AFF. TABLEAU BLANCWeb et réseau Fermer ou quitter la réunionÉcran du participant Appuyez sur ou →FERMER LA RÉUNION ou QUITTER LA RÉUNIONEn cas de déconnexion des participants WebExEn cas d’échec de connexion réseau lors d’une réunion En cas de déconnexion de l’organisateurAppuyez sur WebEx depuis la liste des applications Ouvrir un compteCréer une réunion Web et réseau4 L’écran WebEx apparaît sur l’appareil. Créer une réunion maintenant7 Appuyez sur →Connectez-vous via Internet Web et réseau→Inviter par courrier électronique Inviter des participants à une réunionInviter des personnes par e-mail Lancer une invitation en envoyant un numéro de téléphone de sessionWeb et réseau Rejoindre une réunionRejoindre une réunion par numéro de session Appuyez sur →Rejoindre la réunionAppuyez sur →Connectez-vous via Internet Rejoindre une réunion du menu Mes RéunionsAppuyez sur →Connectez-vous via Internet Web et réseauLancer une réunion vidéo Lancer une réunionRejoindre une réunion via un e-mail d’invitation Rejoindre une réunion en appelant un numéro de téléphone de sessionWeb et réseau Partager l’écranLancer une réunion audio Bavarder en ligne avec des participantsAppuyez sur →Terminer la réunion ou Quitter la réunion Arrêter la fonction de partage d’écranChanger d’animateur Appuyez sur Donner le rôle d’animateurWeb et réseau Remote PCEnregistrer l’appareil Avant d’utiliser cette applicationWeb et réseau Enregistrer un ordinateurAppuyez sur Vérifiez la connexion Refresh Afficher le nom de l’ordinateur Connecter l’appareil et un ordinateur à distanceWeb et réseau Web et réseau Commander l’ordinateur depuis l’appareilAvant d’utiliser cette application SideSyncTransférer des fichiers entre votre appareil et l’ordinateur Appuyez sur →Explorateur à distanceWeb et réseau Connecter votre tablette et un smartphoneWeb et réseau Utiliser l’écran du smartphone virtuelTouche Applications récentes Déplacer l’écran du smartphone virtuelWeb et réseau Rotation de l’écran Capture d’écranUtiliser l’écran du smartphone Ajuster la taille de l’écran du smartphone virtuelSaisir du texte Basculer d’un écran à l’autreCopier des fichiers de la tablette vers le smartphone Écouter de la musique ou lire des vidéos sur la tabletteCopier des fichier entre appareils Copier des fichiers du smartphone vers la tabletteÉcouter de la musique MultimédiaMusique Multimédia Créer des listes de lectureÉcouter de la musique par catégorie Définir un morceau comme sonnerieBon usage de l’appareil photo Appareil photoPrendre des photos Prendre une photoMultimédia Mode de captureMultimédia Photos panoramiquesEnregistrer une vidéo Mode d’enregistrementEnregistrer des vidéos Appliquer des effets de filtreAppuyer ici pour Mode Dual CameraEffectuer un zoom avant et arrière MultimédiaMultimédia Partager des photosConfigurer les paramètres de l’appareil photo et du caméscope Multimédia Retardateur effectuer une prise de vue à l’issue d’un délai prédéfiniEffectuer un zoom avant et arrière GalerieRaccourcis Afficher des photosMultimédia Lire des vidéosDécouper les segments d’une vidéo Modifier des photosDéfinir une image comme fond d’écran Retoucher des photosMes photos favorites Supprimer des photosOrganiser les applications dans des dossiers Ajouter des libellés de portraitsUtiliser les tags contextuels En mode affichage d’une photo, appuyez sur →Paramètres →Tags, puis cochez la case Libellé de portrait. Un cadre jaune apparaît autour du visage identifié. Appuyez sur le visage, puis sur Ajouter un nom, et sélectionnez ou ajoutez un contactMultimédia VidéoLire des vidéos Utiliser le lecteur contextuel YouTubeSupprimer des vidéos Partager des vidéosPartager des vidéos FlipboardBusinessweek+ Mettre des vidéos en ligneMultimédia NYTimesSketchBook for Galaxy Boutiques d’applications et multimédia Play StoreInstaller des applications Désinstaller des applicationsInstaller des applications Galaxy AppsPlay Livres Boutiques d’applications et multimédiaPlay Kiosque Play FilmsPlay Musique Play JeuxCréer des notes UtilitairesS Note Lancer S Note→Options page →Modifier l’index UtilitairesUtilitaires Utiliser la gommeModifier des notes manuscrites Insérer des informations de localisation Insérer des fichiers multimédiaInsérer une esquisse d’idée Insérer une image ou une vidéo avec un cadreUtilitaires Créer et gérer des graphiquesCréer un tableau Créer un graphiqueUtilitaires Afficher les pages de notesAfficher l’aperçu des pages Modifier un graphiqueCréer un mémo Action memoModifier des notes Rechercher des notesUtilitaires Naviguer parmi les mémosUtilitaires S PlannerCréer un événement ou une tâche Rechercher un événement ou une tâche Synchroniser avec Google AgendaÉcrire de façon manuscrite en affichage mensuel Modifier le type de calendrierUtilitaires DropboxCloud Synchroniser avec le compte SamsungSynchroniser avec la Dropbox Google DriveHancom Office Viewer Sauvegarder ou restaurer des donnéesUtilitaires Rechercher des documentsLire des documents Traitement de texteUtilitaires PrésentationFeuille de calcul Utilitaires AlarmeHorloge mondiale Créer une alarmeArrêter ou répéter une alarme Supprimer une alarmeUtilitaires CalculatriceS Voice Étendre la recherche Utiliser des commandes de réveil sur l’écran verrouilléRecherche Google Effectuer une recherche sur l’appareilCollecter des éléments Recherche vocaleScrapbook Créer des catégoriesUtilitaires Mes fichiersVisionner des fichiers Créer des dossiers Modifier le mode d’affichageRechercher un fichier Afficher les informations de mémoireUtilitaires EvernoteKNOX Obtenir un itinéraire GéolocalisationMaps Rechercher des lieuxAccéder au menu des paramètres Wi-FiPolitique de mise en veille Wi-Fi ParamètresParamètres de notification réseau BluetoothWi-Fi Direct Modem et point d’accès mobilePosition Mode Hors-ligneDownload Booster Utilis. donnéesRéseaux mobiles Plus de réseauxApplication de messagerie par défaut ImpressionSons et notifications APPAREILAppareils à proximité Screen MirroringParamètres Mode d’écranFenêtres multiples Écran de verrouillageParamètres Fond d’écranPolice Volet des raccourcisRépondre et mettre fin aux appels AccessibilitéAppels Paramètres d’appelParamètres Accessoires d’appelAlertes d’appel Plus de paramètresAppel Internet Sonneries et sonsAppels visio Messagerie vocalePar défaut CONTRÔLELangue et saisie LangueOptions synthèse vocale Contrôle vocalSaisie vocale Google Entrée voixParamètres S PenParamètres Mouvement de paumeSmart Screen MouvementsSauvegarder et réinitialiser GÉNÉRALComptes CloudUtilisateurs AccessoiresGestionnaire d’applications Applications par défautParamètres Mode Économie d’énergieStockage SécuritéParamètres Configurer blocage SIMÀ propos de l’appareil MàJ de politique sécuritéParamètres Paramètres GoogleVotre appareil ne s’allume pas Votre appareil affiche des messages d’erreur de réseau et de serviceAnnexe DépannageVos interlocuteurs ne vous entendent pas Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactileVotre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatales Impossible de passer des appelsAnnexe Vous percevez un écho lors des appelsL’icône de la batterie est vide La batterie se décharge de plus en plus rapidementMessages d’erreur à l’ouverture de fichiers multimédia L’appareil est chaud au toucherMessages d’erreur à l’ouverture de l’appareil photo Qualité des photos inférieure par rapport à l’aperçuLes données stockées sur l’appareil ont été perdues Impossible de localiser un autre appareil BluetoothProblème de connexion avec un ordinateur Votre appareil ne parvient pas à détecter votre positionAnnexe Retirer la batterieFrench. 07/2015. Rev.1.1