Manual de usuario | Samsung SM-T320NZWATPH, SM-T320NZKATPH instruction

SM-T320

SM-T320

Manual de usuario

www.samsung.com

Image 1

Samsung SM-T320NZWATPH, SM-T320NZKATPH, SM-T320NZWADBT, SM-T320NZWAPHE, SM-T320XZWAPHE manual Manual de usuario

Contents

SM-T320 Manual de usuario Acerca de este manual Copyright Iconos instructivosAcerca de este manual Marcas comerciales Para comenzar ContenidoNociones básicas Comunicación Utilidades Recursos multimediaViajes e información local Ajustes Diseño del dispositivo Para comenzar Botones VolumenPara comenzar Botón Contenidos de la caja Cargar con el cargador Cargar la batería Comprobar el estado de carga de la batería Reducir el consumo de batería Insertar una tarjeta de memoria Retirar la tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoria Encender y apagar el dispositivo Al sostener el dispositivo Ajustar el volumenBloquear y desbloquear el dispositivo Cambiar al modo Silencio Iconos indicadores Nociones básicasIcono Significado Gestos con el dedo Usar la pantalla táctilTocar Nociones básicas Arrastrar Mantener pulsado Deslizar Doble pulsación Girar la pantalla Movimientos de controlPellizcar Desplazar para navegar Inclinar Movimiento con la palmaDeslizar Cubrir Samsung Smart Pause Uso de multiwindow Iniciar aplicaciones en multiwindow dividida Usar multiwindow dividida Compartir contenidos entre las aplicaciones Permite alternar la ubicación de las aplicaciones multiwindow Crear una combinación de multiwindow Usar multiwindow emergente Permite maximizar la ventana Permite minimizar la ventanaPermite cerrar la ventana Notificaciones Pantalla de inicio de Clásicos Pantalla de inicio En la pantalla de inicio, toque para ver todas las aplicaciones Ver todas las aplicacionesPantalla de inicio Pantalla de aplicaciones Para regresar a la pantalla de inicio, pulse el botón Inicio Añadir un elemento Uso de la pantalla de inicio de Clásicos Definir un fondo de pantalla Añadir o eliminar un panel de la pantalla de inicio de Clásicos Añadir un widget o un panel Uso de la pantalla de inicio de Contenido 3 Toque Finalizado Retirar un panel de la pantalla de inicio de Contenido Ajustar el tamaño de los widgets Organizar las aplicaciones Pantalla de aplicacionesOrganizar las aplicaciones en carpetas Organizar los paneles Deshabilitar aplicaciones Utilizar las aplicacionesAbrir una aplicación Abrir desde las aplicaciones usadas recientemente Introducir texto AyudaCambiar el tipo de teclado Usar el teclado Samsung Cambiar el tipo de teclado Introducir mayúsculasCambiar el idioma del teclado Escritura a mano Activar o desactivar la función Wi-Fi Conectarse a una red Wi-FiIntroducir texto por voz Copiar y pegar Conectarse con redes Wi-Fi Configurar cuentasAñadir redes Wi-Fi Olvidar redes Wi-Fi Transferir archivos Configurar perfiles de usuarioEliminar cuentas Conectarse con Windows Media Player Conectarse con Samsung KiesConectar como dispositivo multimedia Definir un patrón Proteger el dispositivoDefinir un PIN Definir una contraseña Desbloquear el dispositivo Actualizar el dispositivoActualizar con Samsung Kies Actualizar mediante el servicio over-the-air Comunicación Administrar contactosContactos Crear un contacto Mostrar contactos Buscar contactosMover contactos Mover contactos a Google Contactos favoritos Importar y exportar contactosImportar contactos Exportar contactos Grupos de contactos Administrar gruposCrear un grupo Añadir contactos a un grupo Correo electrónico Configurar cuentas de correo electrónicoTarjeta de negocios Enviar mensajes Leer mensajes Enviar mensajes programados Google Mail Etiquetas Google+ Hangouts Fotos Internet Redes e InternetVer páginas Web Abrir una página nueva Historial ChromePáginas guardadas Enlaces Sincronizar con otros dispositivos Bluetooth Screen Mirroring Vincular con otros dispositivos BluetoothEnviar y recibir datos Crear una sesión para una reunión e-MeetingToque Crear reunión Para añadir archivos a la reunión, toque 4 Se creará una sesión de reunión Toque Unirse a la reunión Unirse a una reunión Pantalla del director Uso de la pantalla de sesión de reuniónAbrir archivos Toque Mostrar pizarra en la parte superior derecha de la pantalla Mostrar la pizarraLa pizarra aparecerá en la pantalla Permite mostrar la pizarra Acceda a las opciones adicionales Uso de las opciones adicionales Si la conexión de red falla durante una reunión Cerrar y salir de la reuniónPantalla del participante Si el director se desconecta Abrir una cuenta WebExAntes de usar esta aplicación 3 Aparecerá la página Web para unirse a WebEx en la pantalla Toque →Conectar usando internet Invitar a otras personas a la reunión Unirse a una sesión de reuniónUnirse a una reunión con el número de sesión Invitar a otras personas por correo electrónico 3 Toque →Únase mediante el número Unirse a una reunión desde una invitación por correo electrónico Unirse a una reunión seleccionándola en Mis reuniones Unirse a una reunión llamando al número de teléfono de una sesión Dirigir una reuniónDirigir una reunión de vídeo Dirigir una reunión de audio Desactivar la función para compartir la pantalla Compartir la pantallaCambiar de presentador Toque Convertir en presentador Toque →Terminar la reunión o Abandonar la reunión Remote PC Registrar el dispositivo Toque Comprobar conexión Registrar un ordenador Toque Comprobar conexión Actualizar Conectar el dispositivo y el ordenador en forma remotaToque ON computer Controlar el ordenador desde el dispositivo Transferir archivos entre el dispositivo y el ordenador SideSyncToque →Explorador remoto Conectar una tableta y un smartphone Redes e Internet Uso de la pantalla virtual del smartphone Ajustar el tamaño de la pantalla virtual del smartphone Mover la pantalla virtual del smartphone Uso de la pantalla del smartphone Introducir textoUso de la pantalla virtual del smartphone Copiar archivos entre los dispositivos Reproducir música o vídeos en la tabletaCopiar archivos del smartphone a la tableta Copiar archivos de la tableta al smartphone Música Recursos multimediaReproducir música Reproducir música según su estado de ánimo Crear listas de reproducciónDefinir una canción como la melodía de llamada Recursos multimedia Tomar fotos CámaraTomar una foto Normas para el uso de la cámara Modo de disparo Toque MODO →Panorámica Fotos panorámicas Aplicar efectos de filtro Grabar vídeosGrabar un vídeo Modo de grabación Modo de Dual Camera Aumentar y reducir el zoomubicación Compartir disparo Configurar los ajustes de la cámaraControlar la cámara de manera remota Cuenta atrás Use este ajuste para los disparos de tiempo retrasado Accesos directos GaleríaVer imágenes Aumentar y reducir el zoom Recortar segmentos de un vídeo Reproducir vídeosEditar imágenes Ver imágenes con la función de movimiento Imágenes favoritas Modificar imágenesHacer collages de imágenes Eliminar imágenes Definir una imagen como fondo de pantalla Compartir imágenesEtiquetar rostros Usar Tag Buddy Permite ajustar el volumen VídeoPermite avanzar o retroceder arrastrando la barra izquierda Eliminar vídeos YouTubeCompartir vídeos Usar Popup Video Cargar vídeos FlipboardSUBIR Tiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Play Store Play Books Samsung AppsTiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Play Music Play MoviesPlay Games Play Kiosco Notas UtilidadesRedactar notas Examinar las notas Crear eventos o tareas CalendarioUtilidades Cambiar el tipo de calendario Sincronizar con Google CalendarBuscar eventos o tareas Eliminar eventos o tareas Cloud Dropbox Sincronizar con la Samsung account DriveRealizar copias de seguridad o restaurar datos Sincronizar con Dropbox Buscar documentos Hancom ViewerLeer documentos Procesador de palabras Hoja de cálculo Presentación Utilidades Configurar alarmas Alarma Eliminar alarmas Detener alarmasReloj mundial Crear relojes S Voice Calculadora Uso de los comandos de activación en la pantalla bloqueada GoogleNavegar en el dispositivo Alcance de la búsqueda Mis Archivos Búsqueda por vozVer archivos Ver información de almacenamiento Buscar un archivo Cambiar el modo de visualización DescargasCrear carpetas Añadir accesos directos a las carpetas KNOX Maps Viajes e información localBuscar ubicaciones Obtener direcciones para llegar a un destino Configurar la política de inactividad Wi-Fi Wi-FiAjustes Acerca de los ajustes Configurar las notificaciones de red BluetoothWi-Fi Direct Modo avión Más redes UbicaciónDispositivos cercanos Imprimiendo Screen Mirroring DispositivoSonido Pantalla Pantalla de bloqueo Multi window Fuente FondosPanel de notificaciones Accesibilidad Opciones texto a voz Modo de bloqueo Idioma e introducción ControlesIdioma Predeterminado Reconocimiento de voz Dictado por voz de GoogleBúsqueda de voz Ratón sobre objeto Opciones texto a voz Movimientos Control de vozMovimiento de palma Smart screen Cuentas GeneralCloud Copia de seguridad y restablecimiento Accesorio Administrador de aplicacionesAplicaciones predetermin Usuarios Seguridad Almacenamiento Acerca del dispositivo Ajustes de GoogleActualizaciones pol. seg Su dispositivo muestra un error de red o servicio Solución de problemasApéndice Su dispositivo no se enciende La pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada El dispositivo deja de responder o presenta errores gravesNo se pueden realizar llamadas El interlocutor no puede oírlo durante una llamada El icono de la batería está vacío Se escuchan ecos durante las llamadas Aparecen mensajes de error al abrir archivos multimedia Aparecen mensajes de error cuando inicia la cámaraEl dispositivo está caliente al tacto La calidad de las fotos no es tan buena como la de la vista previa El dispositivo no puede encontrar la ubicación actual No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Extracción de la batería Cuando la pantalla se bloquee, separe la pantalla y la tapa posterior Spanish. 06/2015. Rev.1.1 Resumen Declaración de Conformidad