Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-T705NTSAXEH, SM-T705NZWAATO, SM-T705NZWAXEO, SM-T705NZWAEUR manual Szerzői jog, Védjegyek

Models: SM-T705NZWAXEH SM-T705NZWAEUR

1 165

Page 165

Szerzői jog

Ezt az útmutatót nemzetközi szerzői jogi törvények védik.

A Samsung Electronics előzetes írásbeli engedélye nélkül a használati útmutató egyetlen része sem reprodukálható, terjeszthető, fordítható le vagy küldhető el semmilyen formában és semmilyen elektronikus vagy mechanikus eszközzel, beleértve a fénymásolást, a hangfelvételt és a különféle adattároló eszközökön való tárolást és az azokról történő lekérést.

Védjegyek

•A SAMSUNG név és a SAMSUNG embléma a Samsung Electronics bejegyzett védjegye.

•A Bluetooth® a Bluetooth SIG, Inc. világszerte bejegyzett védjegye.

•A Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™, és a Wi-Fi logó a Wi-Fi Alliance bejegyzett védjegye.

•Az összes többi védjegy és szerzői jog a megfelelő tulajdonosok tulajdona.

Page 165

Image 165

Samsung SM-T705NTSAXEH, SM-T705NZWAATO, SM-T705NZWAXEO, SM-T705NZWAEUR, SM-T705NTSAATO, SM-T705NTSAXEO Szerzői jog, Védjegyek

Contents

SM-T705 SM-T805 Felhasználói kézikönyvFontos tudnivalók Kezdeti lépések TartalomAlapok Hálózati csatlakozásNévjegyek TelefonÜzenetek és e-mail FényképezőBeállítások Készülék és AdatkezelőFüggelék TartalomFontos tudnivalók Fontos tudnivalók Tájékoztató ikonokAz értékesítési doboz tartalma Kezdeti lépésekA készülék elrendezése Kezdeti lépések1. típus SM-T805 Kezdeti lépések 2. típus SM-T705Fülhöz helyezhető hangszóró Legutóbbi alkalmazások gombGomb GombokMűvelet BekapcsolásA SIM-kártya behelyezése A SIM kártya használataKezdeti lépések 1. típus SM-T805Kezdeti lépések 2. típus SM-T7053 Tolja a SIM-kártyát a nyílásba, amíg a helyére nem pattan Kezdeti lépések Távolítsa el a SIM-kártyát1. típus SM-T805 2. típus SM-T705Az akkumulátor töltése Kezdeti lépések1. típus SM-T805 Kezdeti lépések 2. típus SM-T705A töltő helytelen csatlakoztatása a készülék súlyos sérülését okozhatja. A helytelen használatból eredő károkra a garancia nem terjed ki Memóriakártya behelyezése Memóriakártya használataAz akkumulátor-energiafogyasztás csökkentése Kezdeti lépésekNyissa ki a memóriakártya helyének fedelét Kezdeti lépésekHelyezzen be egy memóriakártyát az aranyszínű érintkezőkkel lefelé 1. típus SM-T805A memóriakártya eltávolítása A memóriakártya formázásaKezdeti lépések A készülék be- és kikapcsolása 1. típus SM-T805 2. típus SM-T705Kezdeti lépések Kezdeti lépések A készülék újraindítása1. típus SM-T805 2. típus SM-T705Kezdeti lépések A képernyő lezárása és feloldásaAlapok Az érintőképernyő használataÉrintés Húzás Hosszú érintésDupla érintés AlapokPöccintés Széthúzás és csíptetésAlapok A Kezdőképernyő elrendezése KezdőképernyőAlapok Alapok Alkalmazások képernyőIkon Állapotjelző ikonokJelentés AlapokAz értesítési panel használata Értesítések és gyorsbeállítási panelekIkon Jelentés AlapokA vezérlőpanel használata A gyorsbeállítási gombok átrendezéseAlapok Alkalmazások telepítése és eltávolítása Alkalmazások megnyitásaGalaxy Apps Egy alkalmazás bezárásaAjánlott alkalmazások letöltése Play ÁruházAlkalmazások kezelése Alkalmazások eltávolítása vagy tiltásaBillentyűzetkiosztás SzövegbevitelAlkalmazások engedélyezése AlapokTovábbi billentyűzet funkciók használata Beviteli nyelv módosításaAlapok Alapok Másolás és beillesztésSaját fájlok Képernyő rögzítéseA Saját fájlokról AlapokAlapok Fájlok megtekintéseEnergiatakarékos mód Energiatakarékos funkcióUltratakarékos mód AlapokAlapok Súgó információk megtekintéseWi-Fi Hálózati csatlakozásMobil adatok Letöltésgyorsító Wi-Fi hálózatok hozzáadásaAz Intelligens hálózati kapcsoló használata Hálózati csatlakozásAz internetmegosztás és mobil hozzáférési pontok InternetmegosztásMobil hotspot használata Hálózati csatlakozásJelölje be a Bluetooth internetmegosztás lehetőséget Bluetooth-internetmegosztás használataUSB-internetmegosztás használata Internetmegosztás lehetőségetHálózati csatlakozás InternetNémítás Mozdulatok engedélyezéseTenyér ráhelyezése a képernyőre Érintse meg a Némítás →Tenyér ráhelyezése a képernyőre elemetFelvétel tenyérhúzással Több ablakA Több ablak funkcióról A Több ablak elindításafelé. Vagy érintse meg hosszan a Mozgások és használhatósági funkciókTöbb ablakos kombináció létrehozása Ablakméret módosításaMozgások és használhatósági funkciók Mozgások és használhatósági funkciók Többablakos opciók használataMozgások és használhatósági funkciók Alkalmazások átrendezése a többablakos tálcánBizonyos alkalmazások nem biztos, hogy támogatják ezt a funkciót Az ablak felnagyítása maximális méretre az alkalmazás bezárásaEszköztár Az érintőképernyő érzékenységének növeléseMozgások és használhatósági funkciók Kezdőképernyő és Alkalmazások képernyő kezelése TestreszabásA klasszikus Kezdőképernyő kezelése Elemek hozzáadásaMappák kezelése A Tartalom kezdőképernyő kezelésePanelek kezelése TestreszabásWidget vagy panel hozzáadása A widget méretének módosításaTestreszabás Widget áthelyezése Az Alkalmazások képernyő kezeléseEgy panel eltávolítása Megtekintési mód változtatásaMappák létrehozása Elemek mozgatásaMappák kezelése TestreszabásHáttérkép beállítása Háttérkép és csengőhangok beállításaCsengőhangok módosítása TestreszabásMinta A képernyő lezárási módjának változtatásaJelszó UjjlenyomatAz eredményes ujjlenyomat-felismeréshez Ujjlenyomat-olvasóUjjlenyomatok regisztrálása TestreszabásTestreszabás 1. típus SM-T805 2. típus SM-T705Az ujjlenyomat beolvasása helyett az alternatív jelszó is használható Az alternatív jelszó módosítása Regisztrált ujjlenyomatok kezeléseKépernyő feloldása ujjlenyomat segítségével Samsung fiók jelszavának ellenőrzéseA privát módról Privát módTartalom elrejtése TestreszabásA rejtett tartalmak megtekintése Több felhasználóFelhasználók hozzáadása TestreszabásAdatok másolása korábbi készülékről A Samsung Smart Switch használataMentett fiókok használata Váltás felhasználók közöttA Samsung Smart Switch használata számítógépekkel A Samsung Smart Switch Mobile használataA Samsung Kies használata TestreszabásFiókok hozzáadása Fiókok beállításaFiókok eltávolítása TestreszabásHívások kezdeményezése TelefonHívás kezdeményezése a kedvenc névjegyek listájából Hívások kezdeményezése hívásnaplókból vagy névjegylistákbólJavasolt számok TelefonHívás fogadása Hívások fogadásaHívás elutasítása Gyorshívó számokNem fogadott hívás Lehetőségek hívás közbenHanghívás közben Nem kívánt számokról érkező hívások automatikus elutasításaTelefon Tartalom megosztása fogd és vidd módbanTelefon Videohívás közbenNévjegyek hozzáadása NévjegyekNévjegyek átvitele más készülékekről Új névjegyek létrehozása kézzelNévjegy szerkesztése Névjegyek kezeléseNévjegy törlése Névjegy megosztásaNévjegyek importálása és exportálása Csoportok kezeléseÚj csoport létrehozása Névjegyek hozzáadása egy csoporthozParancsikonok hozzáadása a klasszikus Kezdőképernyőhöz Névjegyek kereséseÉrintse meg a →Parancsikon kezdőképernyőre lehetőséget NévjegyekÜzenetek és e-mail ÜzenetekÜzenetek küldése Ütemezett üzenetek küldése Névjegyek felvétele a kiemelt üzenetküldők listájáraÜzenetek és e-mail Üzenetek és e-mail Beérkező üzenetek megtekintéseE-mail-fiókok beállítása E-mailÜzenetek küldése Üzenetek és e-mailÜzenetek olvasása További opciók eléréseÜzenetek és e-mail Fényképező Fényképezés alapjaiFényképek vagy videofelvételek készítése Fényképező parancsikonjainak újrarendezése FényképezőFényképezési etikett Auto Fényképezési módokSzép arc PanorámaShot & more HDR árnyalatgazdagFényképező Effektus nélkülFényképező Dual kameraFényképezési módok kezelése Fényképezési módok letöltéseFényképező Fényképező Fényképezőgép-beállításokNézetmód itt az előnézeti képernyő képarányát módosíthatja FényképezőFényképek és videók megtekintése GalériaTartalmak megtekintése a készüléken Más készülékeken tárolt képek megnézéseTovábbi opciók elérése Rendezési szempont kiválasztásaTartalom elérése közeli készüléken GalériaFényképek és videók szerkesztése FotóstúdióGaléria Galéria KollázsstúdióKépek hozzáadása A kép törlése Képpanel elrejtése A kép törlése Kollázsstílus módosításaGaléria Shot & moreHasználja ezt a funkciót a háttérben mozgó tárgyak törlésére A legjobb fénykép mentéseGaléria VideóvágóVideórészletek vágása Válassza ki a szerkesztendő videótGaléria Galéria beállításokMultimédia ZenékZenelejátszás Lejátszási listák létrehozása Zeneszám beállítása csengőhangként vagy értesítési hangkéntMultimédia Más készülékeken tárolt zene lejátszása Zenék lejátszása hangulat alapjánDal elérése egy közeli készüléken MultimédiaVideó lejátszása VideóMultimédia Hangerő beállítása Lejátszás szüneteltetése és folytatásaVideók szerkesztése Videók megosztása vagy törléseA felugró videolejátszó használata Képek készítéseMás készülékeken tárolt videók lejátszása Videó elérése egy közeli készülékenMultimédia Gyerek mód A Gyerek mód elindításaHasznos alkalmazások és funkciók Hasznos alkalmazások és funkciók Gyerek mód kezdőképernyőSzülői felügyelet S KeresőTartalmak keresése A keresési előzmények kezeléseAz S tervező elindítása S TervezőDátum kiválasztása a megtekintéshez megadott dátumra lépés Hasznos alkalmazások és funkciókHasznos alkalmazások és funkciók Események vagy feladatok létrehozásaEsemények vagy feladatok törlése Az események és feladatok szinkronizálása fiókokkalEsemények vagy feladatok megosztása Hasznos alkalmazások és funkciókAz S Voice alkalmazásról S VoiceA nyelv beállítása Az S Voice használataAz ébresztési parancs módosítása S Voice felébresztése készenléti módbanHangos visszajelzés kikapcsolása Nem kívánt hangparancsok javításaJELZÉS SzámológépRiasztások beállítása Riasztások leállításaVILÁGÓRA DropboxÓrák létrehozása Órák törléseHasznos alkalmazások és funkciók Evernotekülönféle módokban Jegyzetek kereséseJegyzetek készítése FlipboardJegyzetek törlése Hasznos alkalmazások és funkciókA Hancom Office Viewer opcióról Hancom Office ViewerDokumentumok keresése Hasznos alkalmazások és funkciókDokumentumok olvasása NYTimesDokumentumok kezelése Hasznos alkalmazások és funkciókChrome Google alkalmazásokGmail Google+Play Újságos Play KönyvekPlay Játékok DriveBluetooth A Bluetooth funkciórólCsatlakozás más eszközökhöz Adatok küldése és fogadása Párosítás más Bluetooth-készülékekkelKép küldése Csatlakozás más eszközökhözBluetooth-készülékek párosításának megszüntetése Wi-Fi DirectA Wi-Fi Direct Csatlakozás más eszközökhözAdatok küldése és fogadása Készülék kapcsolódásának befejezéseKép küldése Kép fogadásaA Gyors kapcsolódás funkcióról Gyors kapcsolódásA funkció használata előtt Csatlakozás más eszközökhözTartalom megosztása Készülékek újrakereséseCsatlakozás más eszközökhöz Bevezető SideSyncKezdés előtt Csatlakozás más eszközökhözCsatlakozás számítógépekhez vagy okostelefonokhoz Csatlakozás okostelefonhoz Wi-Fi Direct általCsatlakozás számítógéphez Csatlakozás más eszközökhözEszközök automatikus csatlakoztatása A kezelőfelület használataMédia lejátszásának folytatása Csatlakozás más eszközökhözWeboldal megosztása A virtuális képernyő használataHívási és üzenetküldési funkciók használata felugró ablakokban Csatlakozás más eszközökhözCsatlakozás más eszközökhöz Váltás képernyők közöttFájlok másolása a számítógépre Fájlok és vágólap megosztásaFájlok másolása a tabletre A vágólap megosztásaCsatlakozás más eszközökhöz A számítógép billentyűzetének és egerének megosztásaScreen Mirroring A Screen Mirroring funkciórólCsatlakozás más eszközökhöz Csatlakozás más eszközökhöz Tartalmak megtekintése a tévékészülékenCsatlakozás nyomtatóhoz Mobil nyomtatásTartalom nyomtatása Csatlakozás más eszközökhözAz eszköz frissítése Készülék és AdatkezelőFrissítés vezeték nélkül Frissítés a Samsung Kies program segítségévelFájlok átvitele számítógépre Csatlakozás médiaeszközkéntKészülék és Adatkezelő Csatlakozás a Samsung Kies program segítségével Adatok biztonsági mentése és visszaállításaA Google-fiók használata Készülék és AdatkezelőGyári adatok visszaállítása A Samsung fiók használataKészülék és Adatkezelő Beállítások Wi-FiA Beállításokról KAPCSOLATOKWi-Fi alvó mód irányelv beállítása BluetoothÉrintse meg a →Speciális →Wi-Fi készenléti módban lehetőséget Hálózati értesítés beállításaRepülő üzemmód InternetmegosztásLetöltésgyorsító BeállításokHely AdathasználatTovábbi hálózatok BeállításokNyomtatás Közeli eszközökMobilhálózatok EthernetScreen Mirroring ESZKÖZHangok és értesítések BeállításokBetűtípus KijelzőKépernyőmód BeállításokKépernyő lezárása HáttérképTöbb ablak BeállításokEszköztár Értesítési panelMozdulatok engedélyezése NémításBeállítások Kisegítő lehetőségekHallás A beállítások testreszabásával javíthatja az eszköz használhatóságát a hallásukban korlátozott felhasználók számára BeállításokPrivát mód FelhasználókUjjlenyomat-olvasó BeállításokFiókok ÁLTALÁNOSFelhő Mentés és visszaállításSamsung billentyűzet AlapértelmezettBillentyűzethúzás BeállításokSzövegfelolvasó opciói Google hangalapú gépelésMutató sebessége BeállításokDátum és idő TartozékokBeállítások Energiatakarékosság AkkumulátorTárhely BeállításokVédelem SIM PIN beállításaiBeállítások Az eszköz névjegye ALKALMAZÁSOKAlkalmazáskezelő Alapértelmezett alkalmazásokHibakeresés FüggelékA készülék nem kapcsol be Az eszköz hálózati vagy szolgáltatási hibaüzeneteket jelenít megA készülék lefagy vagy kritikus hiba történik a rendszerben Az érintőképernyő lassan vagy hibásan működikKényszerített újraindítás Az eszköz visszaállításaA másik fél nem hallja az Ön hangját hívás közben A hívások nem jönnek létreHívás közben a hang visszhangos Az akkumulátorikon üresAz eszköz érintése forró Az akkumulátor gyorsabban lemerül, mint új korábanA fényképezőgép indításakor hibaüzenetek jelennek meg FüggelékA fénykép minősége gyengébb, mint az előnézeti képen Egy másik Bluetooth-eszköz nem találhatóA multimédiafájlok megnyitásakor hibaüzenetek jelennek meg FüggelékA készüléken tárolt adatok elvesztek A készülék nem ismeri fel a pillanatnyi helyzetétA készülék tokja körül vékony rés jelenik meg FüggelékAz akkumulátor eltávolítása 1. típus SM-T805Függelék Függelék 2. típus SM-T705Védjegyek Szerzői jog