Samsung SM-T705NHAASER, SM-T705NTSASEB, SM-T705NTSASER, SM-T705NTSYSER, SM-T705NZWASEB, SM-T705NZWASER, SM-T705NZWYSER, SM-T805NHAASEB, SM-T805NHAASER, SM-T805NTSASEB, SM-T805NTSASER, SM-T805NTSYSER, SM-T805NZWASEB, SM-T805NZWASER, SM-T805NZWYSER Внешний вид устройства, Начало работы, –– Тип 1 (SM-T805):

Начало работы

Внешний вид устройства

–– Тип 1 (SM-T805):

•• •

•

•

•

• SIM-

«»

GPS

8

Contents

Russian. 09/2016. Rev.1.0 Содержание Основные сведения об устройстве Движения и эргономичные функции Содержание Управление устройством и данными Прочтите перед использованием •Приведенные ниже описания основаны на настройках устройства по умолчанию Прочтите перед использованием Обозначения, используемые в данном руководстве Начало работы Комплект поставки Начало работы Внешний вид устройства –– Тип 2 (SM-T705): Кнопки Использование SIM- или USIM-карты Установка SIM- или USIM-карты 3 Нажмите на SIM- или USIM-картудо щелчка, чтобы зафиксировать ее в разъеме Не теряйте и не позволяйте другим использовать вашу SIM- или 4 Закройте крышку гнезда для SIM-карты Извлечение SIM- или USIM-карты Зарядка аккумулятора Page Снижение потребления электроэнергии Использование карты памяти Установка карты памяти Page Извлечение карты памяти Форматирование карты памяти Включение и выключение устройства Перезагрузка устройства Блокировка и разблокировка экрана Сенсорный экран Касание Основные сведения об устройстве Нажатие и удерживание Перетаскивание Двойное касание Прокрутка Увеличение и уменьшение масштаба Интерфейс главного экрана Главный экран Экран приложений Значки состояния Панели уведомлений и быстрых настроек Панель уведомлений Изменение порядка размещения кнопок быстрых настроек Панель быстрых настроек Запуск приложений Закрытие приложения Установка и удаление приложений Galaxy Apps Установка приложений Play Маркет Загрузка рекомендуемых приложений Управление приложениями Удаление или отключение приложений Включение приложений Ввод текста Раскладка клавиатуры Изменение языка ввода Дополнительные возможности клавиатуры Копирование и вставка текста Снимок экрана Мои файлы О приложении «Мои файлы» Просмотр файлов Функция энергосбережения Энергосбережение Экстремальное энергосбережение Просмотр справки Подключение к сети Мобильные данные Wi-Fi Подключение к сети Добавление сетей Wi-Fi Ускоритель загрузки Модем и точка доступа О функциях модема и мобильных точек доступа Мобильная точка доступа USB-модем Bluetooth-модем Интернет Движения Отключить звук Закрытие экрана ладонью Движения и эргономичные функции Снимок экрана ладонью Несколько окон О режиме «Несколько окон» Включение режима «Несколько окон» Создание комбинации окон в режиме «Несколько окон» Изменение размера окна Возможности режима «Несколько окон» Изменение порядка приложений на панели режима «Несколько окон» Панель инструментов Персонализация Управление главным экраном и экраном приложений Управление главным классическим экраном Добавление элементов Перемещение и удаление элемента Управление экраном контента Добавление виджета или панели Настройка размера виджета Перемещение виджета Удаление панели Управление экраном приложений Изменение режима просмотра Скрытие приложений Перемещение элементов Создание папок Настройка обоев и мелодий вызова Установка обоев Изменение мелодий вызова Изменение способа блокировки экрана Рисунок PIN-код Пароль Отпечаток пальца Отпечатки пальцев Советы по улучшению распознавания отпечатков Регистрация отпечатков пальцев Page Управление зарегистрированными отпечатками пальцев Изменение резервного пароля Разблокировка экрана отпечатками пальцев Подтверждение пароля учетной записи Samsung Приватный режим О приватном режиме Защита содержимого Просмотр скрытого контента Несколько пользователей Добавление пользователей Переключение пользователей Управление пользователями Использование резервных учетных записей Использование Samsung Smart Switch Приложение Smart Switch Mobile Приложение Smart Switch для ПК Использование Samsung Kies Настройка учетных записей Добавление учетных записей Удаление учетных записей Телефон Выполнение вызовов Выполнение вызовов из журнала вызовов или списка контактов Выполнение вызовов из списка избранного Автозаполнение номеров Номера быстрого набора Международные вызовы Входящие вызовы Ответ на вызов Отклонение вызова Автоматическое отклонение вызовов с нежелательных номеров Пропущенные вызовы Возможности во время вызовов Во время голосового вызова Обмен содержимым в режиме перетаскивания Во время видеовызова Контакты Добавление контактов Перемещение контактов с других устройств Добавление контактов вручную Добавление контактов с визиток Управление контактами Редактирование контактов Удаление контактов Обмен контактами Управление группами Создание новой группы Добавление контактов в группы Удаление группы Отправка текстового сообщения или сообщения электронной почты участникам группы Поиск контактов Добавление ярлыков контактов на классический главный экран Сообщения и электронная почта Сообщения Отправка сообщений Сообщения и электронная почта Отправка отложенных сообщений Добавление контактов в список избранных Просмотр входящих сообщений E-mail Настройка учетных записей электронной почты Просмотр сообщений Камера Основные функции съемки Фото- и видеосъемка Изменение порядка ярлыков камеры Режимы съемки Авто Ретушь Панорама Насыщенные тона (HDR) Пост-эффект Двусторонняя съемка Управление режимами съемки Загрузка режимов съемки Настройки камеры •Вид: изменение формата экрана для предварительного просмотра •Геотеги: добавление тега GPS к снимку При плохих метеоусловиях, а также в местах, где на пути •Место хранения: выбор области памяти для хранения снимков и видеозаписей •Обзор изображ./видео: отображение фотографий и видео после съемки Галерея Просмотр фото и видео Просмотр содержимого на устройстве Просмотр содержимого с других устройств Доступ к содержимому на ближайших устройствах Выбор режима сортировки Дополнительные параметры Редактирование фото и видео Фотостудия Студия коллажей Сним. и пр Средство монтажа видео Настройки галереи Мультимедиа Музыка Прослушивание музыки Мультимедиа Установка песни в качестве мелодии сигнала или будильника Создание списков воспроизведения Прослушивание музыки под настроение Воспроизведение музыки с других устройств Доступ к музыкальным файлам на ближайших устройствах Видео Просмотр видеозаписей Всплывающий видеоплеер Захват изображений Обмен видеозаписями и их удаление Редактирование видео Воспроизведение видеозаписей с других устройств Доступ к видеофайлам на ближайших устройствах Детский режим Запуск режима «Дети» Полезные приложения и функции Главный экран детского режима Родительский контроль S Finder Поиск контента История поиска S Planner Запуск приложения S Planner Создание событий или задач Синхронизация событий и задач с вашими учетными записями Удаление событий или задач Совместное использование событий или задач S Voice О приложении S Voice Выбор языка Приложение S Voice Вызов S Voice в режиме ожидания Изменение команды на пробуждение Отключение голосовой обратной связи Исправление неправильно распознанных голосовых команд Калькулятор Часы БУДИЛЬНИК Установка сигналов Выключение сигнала Dropbox Evernote Создание заметок Удаление заметок Flipboard Hancom Office Viewer О приложении Hancom Office Viewer Поиск документов Чтение документов Управление документами NYTimes Приложения Google Chrome Gmail Google+ Карты Play Книги Play Пресса Play Игры Диск YouTube Bluetooth О технологии Bluetooth Подключение к другим устройствам Подключение к другим устройствам Bluetooth Отправка и получение данных Отправка изображения Получение изображения Удаление сопряжения устройств Bluetooth Wi-FiDirect О Wi-FiDirect Завершение подключения к устройству Быстрое подключение О функции «Быстрое подключение» Предварительные рекомендации Обмен содержимым SideSync Введение Перед началом использования Подключение к компьютеру или смартфону Подключение к компьютеру Подключение к смартфону с помощью Wi-FiDirect Автоматическое подключение устройств Использование панели инструментов Продолжение воспроизведения медиафайлов Обмен веб-страницой Использование функции вызова и обмена сообщениями во всплывающих окнах Использование виртуального экрана Переключение между экранами Обмен файлами и буфером обмена Копирование файлов на компьютер Копирование файлов на планшет Совместное использование буфера обмена Совместное использование клавиатуры и мыши компьютера Screen Mirroring О функции Screen Mirroring Просмотр контента на телевизоре Мобильная печать Подключение к принтеру Печать содержимого Обновление устройства Беспроводное обновление Обновление с помощью программы Samsung Kies Управление устройством и данными Обмен файлами между устройством и компьютером Подключение в качестве устройства мультимедиа Подключение с помощью программы Samsung Kies Резервное копирование и восстановление данных Учетная запись Google Учетная запись Samsung Сброс настроек устройства Настройки О меню настроек Подключения Wi-Fi Настройка политики спящего режима для Wi-Fi Bluetooth Модем и точка доступа Автономный режим Ускоритель загрузки Использование данных Геоданные Другие сети Мобильные сети VPN Устройства поблизости Печать Screen Mirroring УСТРОЙСТВО Звуки и уведомления Дисплей Обои Экран блокировки Несколько окон Панель инструментов Движения Специальные возможности Слух Уведомление вспышкой Отключить все звуки Субтитры Samsung Субтитры Google Пользователи Приватный режим Отпечатки пальцев ОБЩИЕ Уч. записи Облачное хранилище Архивация и сброс Язык и ввод По умолчанию Клавиатура Samsung Голосовой ввод Google Параметры TTS Скорость указателя Дата и время Аксессуары Батарея Экономия энергии Память Безопасность Об устройстве ПРИЛОЖЕНИЯ Диспетчер приложений Стандартные приложения Устранение неполадок Устранение неполадок Принудительная перезагрузка Сброс устройства Невозможно выполнить или принять вызов •Убедитесь, что используется надлежащая сотовая сеть Проверьте, не включена ли функция запрета вызова для входящего номера телефона Собеседники не слышат меня во время разговора Проверьте, не закрыты ли отверстия встроенного микрофона Аккумулятор разряжается быстрее, чем обычно Устройство нагревается При включении камеры появляются сообщения об ошибке •Зарядите аккумулятор Качество снимка ниже, чем при предварительном просмотре Не удается подключить устройство к компьютеру •Убедитесь, что используемый кабель USB совместим с устройством •Убедитесь, что на компьютере установлен необходимый драйвер и его обновления Устройство не может определить мое текущее местонахождение Хранившиеся на устройстве данные утеряны Авторские права © Samsung Electronics Товарные знаки Bluetooth