Samsung SP-42L6HR, SP-46L6HR, SP-50L6HR, SP-56L6HR, SP-61L6HR

Español - 17

Antenas de VHF y UHF independientes

Si dispone de dos antenas independientes para el televisor (una de VHF y otra de UHF), deberá

combinar las señales de ambas antenas antes de conectarlas al televisor. Este procedimiento

requiere un combinador-adaptador opcional (disponible en la mayoría de tiendas de electrónica).

1Conecte los dos cables de

antena al mezclador.

2Enchufe el mezclador al

terminal “ANT 1 IN” del

panel posterior del

televisor.

BP68-00473B-00Spa(14~23) 4/22/05 3:11 PM Page 17

Contents

Main Manual de instrucciones Contenido Page Page Page Sustitucin de la lmpara Page Caractersticas Accesorios Botones del panel lateral Tomas del panel lateral Indicadores LED del panel delantero Tomas del panel posterior Mando a distancia Instalacin de las pilas en el mando a distancia 1 2 3 Page Page Conexin de las antenas de VHF y UHF 1 Antenas de 300 ohmios con cable plano doble 2 Antenas de 75 ohmios con cable coaxial Page Conexin de entradas de televisin por cable y de vdeo 1 Cable sin sintonizador 2 1 Cable con decodificador que decodifica todos los canales Conexin de un sintonizador de canales por cable Conexin de un sintonizador de canales por cable y un video Conexin de una cmara de vdeo 2 3 Conexin de un reproductor de DVD 1 Conexin a las tomas Y, PB, PR 2 1 2 Conexin a las tomas de audio y video Conexin de un decodificador de DTV 2 Conexin a las tomas Y, PB, PR 2 Conexin mediante DVI (Digital Visual Interface) Conexin mediante R, G, B 2 Conexin a HDMI (High Definition Multimedia Interface) 1 Page Page Visualizacin de los menus 2 3 Visualizacin de la pantalla Encendido y apagado del televisor Visualizacin de los mens y presentaciones en pantalla Seleccin del idioma del men Seleccin de la entrada de antena Memorizacin de canales Almacenamiento automtico de canales en memoria Adicin y borrado de canales Mtodo alternativo Cambio de canales Utilizacin de los botones de canal Utilizacin de los botones numricos Utilizacin del canal anterior Seleccin de canales favoritos Para almacenar los canales favoritos: Para ver los canales favoritos: Exploracin de canales Etiquetado de canales 1 2 4 3 Control de la imagen 4 Personalizacin de la imagen Reajuste de valores de la imagen a los valores predefinidos de fbrica Utilizacin de los ajustes de imagen automticos 3 Control del sonido Ajuste del volumen Uso del botn MUTE Personalizacin del sonido 3 Utilizacin de los parmetros de sonido automticos 1 Ajuste del reloj 3 Apagado por ausencia Ajuste de los temporizadores 3 Ajuste del temporizador de encendido/apagado 5 4 Ajuste del temporizador de desconexin Visualizacin de una fuente de seal externa Asignacin de nombres al modo de entrada externo Congelacin de la imagen actual Botones VCR/DVD del mando a distancia Page Page Personalizacin del mando a distancia 1 Configuracin del mando a distancia para controlar vdeos (decodificador o reproductor de DVD) 6 5 2 Page Sintonizacin fina de canales 1 4 LNA (amplificador de bajo ruido) Seleccin del tono del color seleccionar Tono Color y No disponible en modo de imagen Cine. seleccionar Fro2, Fro1, Normal, Tibio1o Tibio2 y pulse el botn Cambio del tamao de la imagen 2 Reduccin digital del ruido seleccionar NR Digital y DNIeTM (Digital Natural Image engine) Ajuste del modo Mi Ctrl de Color Utilizacin del men de control sencillo Ajustes personalizados 4 Reajuste de los colores de Mi Ctrl de Color a los valores predefinidos de fbrica Ajuste del modo Cine El modo Cine slo puede usarse en el modo 480i. seleccionar Modo Pelcula Visualizacin de imagen sobre imagen Activacin de PIP Seleccin de una fuente externa Cambio entre subimagen e imagen principal Cambio del tamao de la subimagen Cambio de la ubicacin de la subimagen Cambio del canal de la subimagen Page Ajuste de SRS TSXT Eleccin de una pista sonora multicanal (MTS) Volumen Auto Ventajas del sonido de los altavoces externos Uso de la funcin V-Chip 3 Cambio de la contrasea 4 Activacin / desactivacin de controles de clasificacin 3 Configuracin de las restricciones mediante las Control de Clasificacin 4 NOTEA Cmo configurar las limitaciones utilizando "Clas. MPAA" 3 4 Notas importantes sobre bloqueo de programas Clasificaciones de TV (FCC) por edad Categora de contenido de TV (FCC) Sistema de clasificacin de MPAA (Pelculas) Cmo configurar las limitaciones utilizando el ingls canadiense 4 1 Cmo configurar las limitaciones utilizando el francs canadiense 4 Visualizacin de informacin en subttulos 5 6 Ajuste del modo Pantalla azul BP68-00473B-00Spa(68~83) 4/22/05 3:19 PM Page 80 Espaol - 80 Pulse el botn o para seleccionar Configurar y seleccionar Pantalla Azul Activar la meloda de encendido / apagado Puede definirse un sonido de meloda para que suene cuando se encienda o se apague el TV. salir del men. Pulse el botn o para seleccionar Configurar y seleccionar Meloda y Uso de la funcin de mejora de palidez del color Page Uso del televisor como pantalla del ordenador (PC) Cmo conectar el PC al televisor Configuracin del Software del PC (basado en Windows 98) Modos de visualizacin Ajuste de la calidad de la imagen 5 Cambio de la posicin de la imagen 5 Ajuste automtico de la calidad y la posicin de la imagen Inicializacin de los ajustes de imagen Cambio del tamao de imagen (modo PC) 2 3 Mtodo alternativo Page Page Solucin de problemas Apndice Posible solucin Problema Limpieza y mantenimiento del TV Colocacin Lquidos Exterior Temperatura

Samsung - page 17

Models: SP-42L6HR SP-46L6HR SP-50L6HR SP-56L6HR SP-61L6HR