InstalaciÓn | Samsung SPH800BEMX/EDC guide

Preparación

InstalaciÓn y AJustes BÁsicos

INSTALACIÓN Y AJUSTES BÁSICOS

InstalaciÓn

Para instalar el proyector

Instale el proyector de forma que la proyección esté perpendicular a la pantalla.

		■	Centre la lente en la pantalla. Si el proyector
			no está colocado perpendicular a la pantalla,
	NOTA		no está colocado perpendicular a la pantalla,
	NOTA		la imagen puede aparecer trapezoidal.
			la imagen puede aparecer trapezoidal.
		■	No instale la pantalla en un lugar con brillo
			ya que dificulta la visualización de la
			pantalla.

■Oscurezca la sala al instalar el proyector en un lugar con luz.

Instalación de un proyector en la parte trasera de la pantalla

Instale una pantalla translúcida para colocar el proyector en la parte trasera de la pantalla. La translucidez mostrará la imagen girada horizontalmente. Gire horizontalmente la imagen (proyectada desde el proyector). (Página 48)

Instalación del proyector de frente a la pantalla

Instale el proyector en el lado del espectador.

■ El proyector puede instalarse en el techo en

NOTA

el lado frontal o trasero de la pantalla.

■Si instala el proyector en el techo, póngase en contacto con el distribuidor.

14

Image 14

Samsung SPH800BEMX/EDC manual InstalaciÓn

Contents

Manual de instrucciones SP-H800 Índice Preparación Preparación Características y diseño Precaución sobre el uso de la lámpara Lámpara del proyectorPrecaución sobre la sustitución de la lámpara Page Preparación Se utiliza para aumentar o reducir el tamaño de la imagen Consulte la página 9 para obtener más detallesSe utiliza para Ajuste de enfoque Pulse este botón para encender o apagar el proyector El distribuidor o con el personal técnico más cercano Normales Con su centro de servicio técnicoCompruebe el tornillo en la parte inferior del proyector Funcionamiento normales Conectado al puerto de Conexión Ø Conexión ˆ Lado posterior y cablesConectado a toma de la Botones del mando a distancia Funcionamiento del mando a distancia Apropiada Mantenga las pilas lejos del alcance de losNiños y deshágase de ellas de la forma No utilice pilas nuevas y usadas juntas InstalaciÓn Encendido/apagado Desenchufe el cable de alimentación Ajuste de Zoom y enfoque Uso del mando del Zoom y el anillo de enfoque Puede ajustar el nivel del proyector hasta 5 grados Página Uso del dial de cambio de lente Uso del dial de cambio de lente Tamaño de pantalla y distancia de proyección Page Configuración de conexiones y fuente Pasos preliminares a las conexiones Compruebe lo siguiente antes de conectar Conexión al aparato de video / videocámara / decodificador Si el equipo de vídeo tiene un puerto Conexión a DVD Cb, Cr dependiendo del fabricante Conexión a receptor de TV digital Su sitio Configuración de fuente de entrada externa Pulse el botón Exit para salir de los ajustes Pulse el botón Menu Pulse el botón para seleccionar Entrada Picture Adjustment Ajuste de imagen Selección del Modo imagen Configuración de cada modo de imagenSelección del Modo imagen Pulse el botón Custom Menú Imagen personal Cambio del estándar de color Cambio del estándar de color √ para ajustar la opción seleccionada Menú Temperatura colorPulse el botón para seleccionar la Pulse el botón o para desplazarse a Gama, y pulse el botón Corrección gamaCorrección gama Modo Gamma Memorización de los ajustes de imagen personal Ajustes de imagen personal Pulse el botón o para desplazarse a DNIe, y pulse el botón Configuración de DNIeConfiguración de DNIe Modo DNIe Pulse el botón P.SIZE Selección de Formato imagenSelección de Formato imagen Tamaños de imagen admitidos Ajuste de imagen Externos Correspondientes Ajuste de la posición de la pantallaPulse los botones , , œ, o √ para ajustar la posición Selección de la reducción de ruido No es posible activar la Press the Menu button Control de colorControl del color Modo Color Control Modo de película Modo de película Sobreexplorar Sobreexplorar Configuración del nivel de negro Modos de Nivel de negro Pulse el botón Still Imagen fijaImagen fija Picture Adjustment Configuración Volteo / inversión de la imagen proyectada Menú Instalar Pulse el botón InstallPulse el botón o para desplazarse a Ajuste de luz Modo de Ajuste de luz Pulse el botón V.KEYSTONE Ef. ang. V corrige la distorsión de la imagen Patrón de test Menú Patrón de test Recuperación de los ajustes predefinidos Información Pulse el botón Info Modos de funcionamiento de los LED Ajuste del LEDPulse el botón o para desplazarse a LED Opción menú Ajuste de Idioma Pulse el botón o para desplazarse a Opción menú Ajuste de Posición menú Ajuste de Translucidez menú Ajuste de Translucidez menú Ajuste de Tiempo vis. menú Selección de menú rápido Pulse el botón Quick Conexión a PC Antes de conectar al PC Modos de visualización admitidos por este proyector Es posible que el ordenador se reinicie automáticamente No tiene que cambiar la configuración de Calidad del colorAparecerá otra ventana de propiedades Conexión a PC Uso del cable de PC Vídeo o el cable de DVI Configuración de patillas del enchufe del puerto de PC Vídeo Plug & Play Vesa Ajuste automático de imagen Pulse el botón o para desplazarse a PC, y pulse el botón Ajuste de frecuencia Sintonía fina con el Ajuste de fase Zoom de pantalla Pulse el botón o para desplazarse a Zoom, y pulse el botón Reinicialización del PC Pulse el botón o para desplazarse a PC Problemas y soluciones Instalación y conexión Páginas Pantalla y fuente externa Page Información adicional Almacenamiento y mantenimiento Adquisición de componentes opcionales Glosario Información adicional Other Information Grado del panel DMD Estructura del menú de pantalla Botones utilizados para el menú de pantalla Información adicional Estructura del menú de pantalla Estructura del menú de pantalla continuación Procedimiento de sustitución de la lámpara Sustitución de lámparaPrecauciones sobre la sustitución de la lámpara Argumento 1 → Argumento 2 → Argumento N, Comando, Respuesta Conexión y control del RS-232CEstructura de los datos de respuesta 3 bytes Confirma que la transmisión de datos ha sido correcta Comandos Especificaciones técnicas Especificaciones del mando a distancia