•Эффект 3D может восприниматься по-разному в зависимости от зрителя. Вы можете не замечать эффект 3D в случае, если вы носите очки с необычными оптическими линзами.

•В случае повреждения или неисправности части 3D-очков или линз очки не подлежат ремонту и их необходимо заменить. Если очки перестают работать в течение гарантийного периода, их можно заменить бесплатно. Если очки были повреждены вследствие неправильной эксплуатации пользователем или после окончания гарантийного периода, потребуется приобрести новую пару очков.

ВНИМАНИЕ!

ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ ПО ОХРАНЕ ЗДОРОВЬЯ И БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ПРОСМОТРЕ ИЗОБРАЖЕНИЙ В ФОРМАТЕ 3D. ПРЕЖДЕ ЧЕМ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ФУНКЦИЮ 3D ИЛИ РАЗРЕШАТЬ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЕЮ РЕБЕНКУ, ПРОЧТИТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ.

•Взрослые должны часто проверять состояние детей, использующих функцию 3D. Если они пожалуются на усталость глаз, головные боли, головокружение или тошноту, немедленно прекратите просмотр 3D-телевизора и дайте детям отдохнуть.

•Не используйте 3D-очки не по назначению (например, как элемент наряда, солнечные или защитные очки и т.д.)

•Некоторые люди могут испытывать дискомфорт во время просмотра 3D-телевизоров, например головокружение, тошноту и головные боли. Если вы обнаружите у себя любой из этих симптомов, прекратите просмотр 3D-телевизора, снимите 3D-очки и отдохните.

•Просмотр изображений в формате 3D в течение продолжительного времени может привести к усталости глаз. Если вы почувствуете усталость глаз, прекратите просмотр 3D-телевизора, снимите 3D-очки и отдохните.

•Не используйте функцию 3D или 3D-очки во время перемещения по комнате. Использование функции 3D или 3D-очков во время перемещения по комнате может привести к травме вследствие столкновения с другими предметами, спотыкания и/или падения.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Следующие указания по безопасности предназначены для обеспечения безопасности и предотвращения повреждения. Прочтите их, чтобы обеспечить надлежащее использование устройства.

•Не оставляйте устройство в местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей, тепла, огня или воды. Это может привести

кнеисправности устройства или его возгоранию.

•Не надавливайте на линзы 3D-очков. Не роняйте и не изгибайте устройство. Это может привести к его неисправности.

•Используйте только батареи указанного стандарта. При замене батареи соблюдайте их правильную полярность (+, -). Несоблюдение этого правила может привести к повреждению батареи или возгоранию, травме или загрязнению окружающей среды из-за утечки жидкости из батареи.

•Храните использованную батарею в недоступном для детей месте, поскольку они могут ее случайно проглотить. Если ребенок проглотил батарею, необходимо срочно обратиться к врачу.

•При очистке устройства не распыляйте воду или чистящее средство непосредственно на поверхность устройства. Избегайте попадания воды или чистящего средства на очки, поскольку это может привести

квозгоранию, поражению электрическим током, повреждению поверхности устройства или отклеиванию индикаторных наклеек на устройстве.

•Не используйте химические вещества, содержащие спирт, растворители или поверхностно-активные вещества, а также такие химические вещества, как воск, бензин, разбавители, аэрозоли от комаров, смазочные вещества или чистящие средства. Использование таких веществ может привести к обесцвечиванию или трещинам на поверхности устройства, а также к отделению индикаторных наклеек.

•Поскольку корпус и линзы очков можно легко поцарапать, используйте для чистки только мягкую ткань (ткань из безворсового волокна или хлопчатобумажную фланель). Перед использованием ткани встряхните ее, поскольку на ней могут быть посторонние частицы, которые могут поцарапать корпус.

•Запрещается самостоятельно разбирать, ремонтировать или модифицировать 3D-очки. Не используйте сломанные или разбитые очки.

•Будьте осторожны, чтобы не поранить глаза краями оправы 3D-очков.

•Надевать и снимать 3D-очки следует руками.

Поиск и устранение неисправностей

Замеченная

Способ устранения

неисправность

 

•

Замените батарею.

 

• 3D-очки должны находиться рядом с телевизором.

3D-очки не работают

 

Убедитесь, что расстояние между телевизором и

 

3D-очками не превышает 6 м в пределах прямой

 

 

 

 

видимости.

 

• Проверьте настройки 3D-функции на телевизоре.

Индикатор постоянно

•

Батарея разряжена. Замените батарею.

мигает

 

 

Технические характеристики (номер модели: SSG-5100GB)

 

Затворы

Жидкокристаллические

 

Коэффициент

36±2%

Оптика

 

пропускания

Рекомендуемое

 

 

 

120

 

расстояние

2-6 м

 

Частота полей

 

 

полей/с

 

просмотра

 

 

 

 

Вес

Очки

21,5 г (с батареей: 24,0±0,5 г)

 

Питание

Очки

Одна батарея 3 В (литий/диоксид марганца)

(CR2025)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Очки

0,85 мА (среднее)

 

 

 

Потребление

 

Тип

 

165 мА/ч, 3 В (CR2025)

электроэнергии

Батарея

 

 

 

 

Время работы во

 

150 часов

 

 

 

 

 

 

 

включенном состоянии

 

 

Рабочая

50°F ~ 104°F (10°C ~

40°C)

 

Условия

температура

 

 

 

 

 

эксплуатации

Температура

-4°F ~ 113°F (-20°C

~ 45°C)

 

 

хранения

 

 

 

 

 

 

✎✎Характеристики устройства могут быть изменены в целях повышения его производительности без предварительного уведомления.

✎✎Продолжительность непрерывной работы устройства может отличаться в зависимости от характеристик беспроводной сети и условий использования.

Рекомендация – только для стран ЕС

•Настоящим компания Samsung Electronics заявляет, что данные трехмерные очки 3D Active Glasses удовлетворяют основным требованиям и другим положениям директивы

1999/5/EC.

•Данное оборудование можно использовать во всех странах ЕС.

•Официальное заявление о соответствии можно найти по адресу: http://www.samsung.com, выбрав “Поддержка” > “Найти”, “Поддержка продукции” и введя название модели.

ГАРАНТИЯ

На данный товар Samsung с момента его приобретения дается гарантия на срок, указанный в таблице (см. таблицу гарантийных сроков, указанных для данной страны), которая покрывает все неисправности, вызванные недостатками материала или дефектами изготовления. Чтобы получить гарантийное обслуживание, необходимо сначала вернуть товар продавцу, у которого он был приобретен. В рамках гарантийного периода можно пользоваться услугами уполномоченных сервисных центров Samsung. За подробными разъяснениями обратитесь в ближайший уполномоченный сервисный центр.

Русский - 12