Manuals / Samsung / TV and Video / Televisions

Samsung UE40C8000XWXXH, UE46C8000XWXXC manual Idioma de audio, Formato audio, Descripción de audio

Models: UE55C8000XWXXH UE40C8000XWXXH UE46C8000XWXXC UE55C8000XWXXC UE40C8000XWXXC UE46C8000XWXXH

1 379
Download 379 pages 15.61 Kb
Page 148
Image 148

Funciones básicas

Idioma de audio

(sólo canales digitales)

Cambie los valores predeterminados para los idiomas del audio. ✎✎El idioma disponible puede variar según la emisión.

Formato audio

(sólo canales digitales)

Cuando el sonido se emite desde un altavoz principal y un receptor de audio, se puede originar un sonido de eco debido a las diferencias en la velocidad de decodificación entre el altavoz principal y el receptor de audio. En tales casos, use la función Altavoz de TV.

✎✎La opción Formato audio puede variar según la emisora. El sonido Dolby Digital de 5.1 canales sólo está disponible cuando se conecta un altavoz externo mediante un cable óptico.

Descripción de audio

(no está disponible en todas las

AD

localidades) (sólo canales digitales)

Esta función maneja el flujo de audio de AD (Audio Description) cuando se envía desde el emisor con el audio principal.

■■ Descripción de audio (Desactivado

/Activado): Activa y desactiva la función de descripción de audio.

■■ Volumen: Ajuste el volumen de la descripción del audio.

Volumen automático (Desactivado / Normal / Nocturno)

Para equilibrar el nivel del volumen de cada canal, se ha de configurar como Normal.

■■ Nocturno: Este modo proporciona una sensación de sonido mejorada en comparación al modo Normal, ya que casi no se produce ruido. Es útil por la noche.

Seleccionar altavoz (Altavoz externo / Altavoz de TV)

Debido a las diferencias en la velocidad de decodificación entre el altavoz principal y el receptor de audio se puede originar un eco. En tales casos, establezca TV como Altavoz externo.

✎✎Cuando Seleccionar altavoz está establecido como Altavoz externo, los botones de volumen y MUTE no funcionan y se limita la configuración del sonido.

✎✎Compruebe si Seleccionar altavoz está establecido como Altavoz externo.

xx Altavoz de TV: Desactivado, Altavoz externo: Activado

✎✎Compruebe si Seleccionar altavoz está establecido como Altavoz de TV.

xx Altavoz de TV: Activado, Altavoz externo: Activado

✎✎Si no hay señal de vídeo, ambos altavoces se silencian.

22 Español

Configuración adicional

(sólo canales digitales)

■■ Nivel de audio DTV (MPEG / HE-AAC): Esta función permite reducir la disparidad de una señal de voz (que es una de las señales recibidas durante las emisiones de TV digital) al nivel deseado.

✎✎ Según el tipo de señal de emisión, MPEG / HE-AAC se pueden ajustar entre -10dB y 0dB.

✎✎ Para subir o bajar el volumen, ajuste entre un rango de 0 y -10 respectivamente.

■■ Salida SPDIF: SPDIF (Sony Philips Digital InterFace) se utiliza para proporcionar sonido digital, reduciendo las interferencias entre los altavoces y los distintos dispositivos digitales, como un reproductor DVD.

Formato audio: Durante la recepción de una emisión de TV digital se puede seleccionar el formato de salida de audio digital (SPDIF) entre las opciones PCM o Dolby Digital.

Retardo de audio: Corrija los problemas de sincronización entre audio y vídeo, cuando vea la televisión o un vídeo,

y cuando escuche un salida de audio digital mediante un dispositivo externo, como un receptor AV (0ms ~ 250ms).

■■ Comp Dolby Digital (Line / RF): Este función minimiza la disparidad de señal entre una señal Doby Digital y una de voz (por ejemplo, audio MPEG, HE-AAC, sonido ATV).

✎✎ Seleccione Line para obtener un sonido dinámico y RF para reducir la diferencia entre los sonidos fuertes y suaves durante la noche.

Line: Establezca el nivel de salida de las señales superiores o inferiores a -31dB (referencia) en -20dB o -31dB.

RF: Establezca el nivel de salida de las señales superiores o inferiores a -20dB (referencia) en -10dB o -20dB.

Reinicio del sonido (Aceptar / Cancelar)

Restablezca todas las configuraciones de sonido predeterminadas de fábrica.

¦¦ Selección del modo de sonido t

Cuando se configura Dual f-g, el modo de sonido actual se muestra en la pantalla.

 

Tipo de

Dual 1/2

Predeterminado

 

audio

 

 

 

A2

Mono

Mono

Cambio

Estéreo

Estéreo ↔ Mono

automático

estéreo

Dual

Dual f↔ Dual g

Dual 1

 

 

Mono

Mono

Cambio

NICAM

Stereo

Mono ↔ Stereo

automático

Estéreo

Dual

Mono ↔ Dual f

Dual 1

 

Dual g

 

 

 

Page 147 Page 149
Page 148
Image 148
Samsung UE40C8000XWXXH, UE46C8000XWXXC manual Idioma de audio, Formato audio, Descripción de audio, Configuración adicional
Page 147 Page 149

UE55C8000XWXXH, UE40C8000XWXXH, UE46C8000XWXXC, UE55C8000XWXXC, UE40C8000XWXXC specifications

The Samsung UE55C8000XWXXC, UE55C8790XSXZF, UE55C8700XSXZF, UE46C8790XSXZG, and UE40C8790XSXZG are part of Samsung's acclaimed C8000 and C8790 series of LED televisions, known for their advanced display technologies and user-friendly features. These models showcase a blend of cutting-edge technology and sleek design, making them attractive options for any home entertainment setup.

One of the standout features of these televisions is their Ultra Clear Panel technology, which enhances clarity and reduces glare, providing viewers with a more immersive experience. This is particularly beneficial in brightly lit rooms as it minimizes reflections that can distract from the viewing experience. Coupled with Samsung's Micro Dimming technology, these models deliver deeper blacks and brighter whites, resulting in an improved contrast ratio that brings out intricate details in both dark and light scenes.

The 3D capabilities of the UE55C series are also noteworthy, allowing viewers to enjoy a more engaging cinematic experience at home. These TVs utilize Samsung’s Active 3D technology, which ensures a smooth and vibrant 3D image quality. This is complemented by the included 3D glasses, designed to be lightweight and comfortable for extended viewing sessions.

Smart TV functionality is another highlight, enabling users to access a range of online streaming services, social media platforms, and apps with ease. The built-in Wi-Fi connectivity allows for seamless integration with home networks, while Samsung’s Smart Hub interface simplifies navigation, making it easy to find content.

In terms of audio, these televisions feature Dolby Digital Plus technology, delivering superior sound quality that complements the stunning visuals. With multiple audio modes, users can customize their experience based on the content they are watching, whether it’s a thrilling action movie or a subtle drama.

Energy efficiency is also key in these models, with eco-friendly settings that help reduce power consumption without compromising on performance. This not only contributes to a smaller carbon footprint but also leads to potential savings on electricity bills.

Overall, the Samsung UE55C8000XWXXC, UE55C8790XSXZF, UE55C8700XSXZF, UE46C8790XSXZG, and UE40C8790XSXZG represent a synthesis of innovation, quality, and user-friendly features, making them a solid choice for anyone looking to enhance their home entertainment system. With their combination of sleek design, superb picture quality, and smart capabilities, these models are sure to attract a wide range of consumers.