Manuals / Samsung / TV and Video / Televisions

Samsung UE46F6640SSXZF manual E-Manual, Merci davoir acheté ce produit Samsung, Modèle N de série

Models: UE42F5300AWXZF UE40F6800SSXZF UE55F6670SSXZF

1 195

Download 195 pages 34.62 Kb

Page 1

E-MANUAL

E-MANUAL

Merci d'avoir acheté ce produit Samsung.

Afin de bénéficier d'un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit à l'adresse

www.samsung.com/register

Modèle N° de série

Image 1

Samsung UE46F6640SSXZF, UE46F6670SSXZF manual E-Manual, Merci davoir acheté ce produit Samsung, Modèle N de série

Contents

Merci davoir acheté ce produit Samsung E-MANUALModèle N de série Connexions Guide e-ManualMise en route Paramètres réseauInteraction intelligente Commande du téléviseurVisionnement du téléviseur Paramètres du téléviseur Protection et entretien de lécran Fonctionnalités de la SMART TVMot de passe Fonctionnalités supplémentairesInformations supplémentaires Résolution des problèmes Défilement dune page Affichage de le-ManualUtilisation des icônes principales Retour à la page daccueilMise à jour de le-Manual Accès à une option de menuRecherche de pages Fermeture du manuel électroniqueConnexion avec antenne Connexions de périphériques vidéo Connexion HDMI Connexion AV Connexion ComposantConnexion SCART Péritel Connexion audio numérique Optique Connexions aux périphériques audioARC canal de retour audio Connexion dun casqueConnexion HDMI Connexion dun ordinateurConnexion HDMI vers DVI Basculement entre différentes sources vidéo Config téléc universelleInformations Modif. NomRecherche automatique Programmation111 222 Menu à lécran Diffusion Recherche automatique EssayerPays zone Paramètres chaînesMenu à lécran Diffusion Paramètres chaînes Essayer Menu à lécran Diffusion Paramètres chaînes Pays zone EssayerLorsque loption Aerial Source est réglée sur Air ou Cable Recherche manuelleRéglage des chaînes numériques Réglage des chaînes analogiquesTransf. liste chaînes Mode CanalSupprimer profil opérateur CAM Système satellite Latitude règle la latitude de votre emplacement Longitude règle la longitude de votre emplacementRéinitialiser la position ramène lantenne à sa position de référence Redéfinir limite positionneur fait pivoter lantenne dun tour completQualité du signal Mode RechercheRecherche de chaînes satellites TranspondeurMenu à lécran Diffusion Modifier la chaîne Essayer Essayer Gestion des chaînesDiffusion Limage affichée peut varier en fonction du modèleModif. favoris Antenne Choisissez Hertzien, Câble ou Satellite CatégorieInfo chaîne Chaînes numériques uniquementModification dun numéro Suppression de chaînesVerr. chaîne Déverrouillage de chaîne111 222 333 Interface communeTranscodage vidéo CAM Infos sur lapplicationFormat Audio Essayer Options audioDescription audio Essayer Ajout de chaînes Chaînes favoritesMenu à lécran Diffusion Modif. favoris Essayer Antenne choisissez Hertzien, Câble ou SatelliteModification du nom dune liste de chaînes favorites Réorganisation dune liste de chaînes favoritesCopie dune liste de chaînes favorites Réseau câblé Configuration du réseauSérie LED Réseau sans filProtocoles de sécurité de réseau Précautions relatives aux réseaux sans filSérie LED Configuration automatique du réseau câblé Configuration InternetMenu à lécran Réseau Paramètres réseau Essayer RéseauParamètres réseau Configuration manuelle de réseau câbléParamètres réseau Sélectionnez type de réseauConfig. IP Param. IPEchec de connexion filaire Echec de la configuration automatique de ladresse IP EssayerCâble réseau introuvable Essayer Essayer Impossible de se connecter au réseau EssayerConfiguration automatique du réseau sans fil Configuration du réseau sans filMenu à lécran Réseau Paramètres réseau RéseauParamètres réseau Configuration manuelle du réseau sans filParamètres réseau Test de la connexion au réseau sans fil arrêtéParam. IP 555 Dans lécran Param. IP, définissez Config. IP sur Entrer manuellement, entrez les valeurs Adresse IP, Masque ss-réseau, Passerelle et Serveur DNS, puis sélectionnez OKEchec de connexion sans fil Bouton WPS222 333 Impossible de se connecter à un routeur sans fil Essayer Essayer111 222 333 Adresses IP dynamiques ou statiquesImpossible de se connecter au réseau Essayer Connecté à un réseau local, mais pas à Internet EssayerMenu à lécran Réseau État du réseau Essayer Vérification de létat du réseauWi-Fi Direct RéseauMenu à lécran Réseau Wi-Fi Direct Essayer Wi-Fi DirectParamètres AllShare Renommer le téléviseurInsertion des piles AAA x Smart Touch ControlConnexion au téléviseur 222 333Reconnexion du Smart Touch Control Alarme de batterie faibleBoutons et descriptions VOICE SOURCEMUTE / AD MOREMUTE / AD Fonctions spécifiquesRETURN / EXIT MOREFaire glisser Touch PadAppuyez sur Maintenez appuyé Mouvement rapideAppuyez et déplacez Défilement gauche/droite Défilement haut/basRéglage du Touch Pad Changement de chaîne par la saisie de chiffresAffichage du bandeau détat et de notification Guide de saisie numériqueHistorique RecommandationsSupprimer des données de lhistorique RechercheModification du panneau de configuration de la télécommande virtuelle Utilisation de la télécommande virtuelleChanger la position du panneau de la télécommande virtuelle Utilisation du panneau de configuration de la lectureConnexion du CABLE DEXTENSION IR Config téléc universelleAjout du périphérique externe Config. de la source Utilisation de la télécommande universelleGestion de périphérique externe enregistré Désactivation syncSaisie de texte à laide du clavier QWERTY Saisie de texte à laide du clavier à lécranFonctionnalités supplémentaires LanguePrécautions Interaction INTELLIGENTEReconnaissance faciale Utilisation de la caméra TVReconnaissance vocale Commande par mouvMenu à lécran Fonctions Smart Reconnaissance vocale Essayer Reconnaissance vocaleReconnaissance vocale Didacticiel reconnaissance vocale Environnement dutilisationActivation de Reconnaissance vocale Applications et services Commandes intelligentesUtilisation de base de la Reconnaissance vocale Paramètres de la Reconnaissance vocaleDésactivation de la fonction Reconnaissance vocale Commandes de Reconnaissance vocale interactiveMenu à lécran Fonctions Smart Commande par mouv. Essayer Commande par mouvCommande par mouv Environnement dutilisationDidacticiel sur la commande par mouvement Test environnement Commande par mouvActivation de la commande par mouvements Options de commande par mouvements Utilisation des commandes par mouvements de baseVitesse curseur Composition de lécran lorsque vous regardez la télévision Ecran Commande par mouvProgrammes Composition de lécran Smart HubMes Programmes Récupération des icônes sur lécran Environnement dutilisation Reconnaissance facialeEnregistrement du visage Login par reconnaissance faciale111 222 333 Utilisation de dispositifs périphériques Ajouter un clavier BluetoothConnexion dun clavier Utilisation du clavierConnexion dune souris Aj. souris BluetoothUtilisation dune souris Menu à lécran Système Gest. périph. Paramètres souris EssayerVisionnement du téléviseur Changement de signal de diffusionInformations sur les programmes GuideChangement de catégorie Enregistrement du programme en cours de diffusionQuick Navigation Programmer visionnageMenu à lécran Diffusion Liste des chaînes Essayer Liste des chaînesChangement de chaîne Genre Changement de signal de diffusionChangement de liste des chaînes Pour les séries LED 4500Programmation du visionnage de chaîne numérique Programmer visionnageGuide Informations sur les programmesAnnulation dun visionnage programmé Programmation du visionnage de chaîne analogiqueModifier la liste des programmes Méthode 1 Menu à lécran Diffusion Gestionnaire prog Programmer enregistrementPrécautions DiffusionPlug & Play Configuration de périphérique denregistrement dédiéGestion de périphérique denregistrement dédié Enregistrement de programmesGuide Heure et date spécifiées Modification de la liste de programmationAnnulation de la fonction Programmer enregistrement Informations sur les programmesLecture dun programme enregistré Changement de mode de visionnageVisionnage filtré Création de liste de lectureRenommer Suppression de programmes enregistrésGestion de périphérique Lecture dun autre programmeMode Son Mode ImageParamètres supplémentaires de lecture de programme enregistré RépétitionSmart Hub Mes Programmes ou Mes Contenus Progr. TV enreg TimeshiftPrécautions Activation de la fonction Timeshift Conseils Téléviseur 3DMenu à lécran Image 3D Essayer PrécautionsMenu à lécran Image 3D Mode 3D Essayer Activation du mode 3DRéglage des effets 3D Perspective 3DImage Menu à lécran Image PIPSous-titres Etalonnage décran analogiqueRéglage fin Paramètres chaînesAffichage des sous-titres Mode sous-titre EssayerOptions de sous-titre Modification de la langue du télétexteMenu à lécran Image Mode Image Essayer Modification du mode image Paramètres dimage de base Menu à lécran ImageQualité de limage Menu à lécran Image Appliquer mode ImageApplication du réglage de qualité dimage actuel à une autre entrée RétroéclairageMenu à lécran Image Format de limage Format de limage Essayer Format de limage169 Auto Zoom largeTaille décran Position écranImage désactivée Réinitialisation de limageMenu à lécran Image Paramètres avancés Essayer Paramètres avancésParamètres avancés Contraste DynGamma Balance Blancs 10pMire Expert Lumin./MouvementMode Film Digital Clean ViewOptions dimage Menu à lécran Image Options dimage EssayerOptimiseur noir Motion PlusRéglage Automatique Calibrage de laffichage à lécranRéglage écran PC Menu à lécran Image Réglage AutomatiqueUtilisation de votre produit comme écran dordinateur PC  333 444Menu à lécran Son Mode Son Essayer Modification du mode sonParamètres audio de base Menu à lécran SonType installation TV Volume autoMenu à lécran Son Paramètres haut-parleur Volume auto Essayer Réglage des paramètres du sonSélection Haut-parleur Paramètres haut-parleurParamètres supplém Niveau Audio DTVComp Dolby Digital Sortie audio numérConnexion dun appareil audio Samsung Menu à lécran Son Paramètres supplém. Sortie audio numér. EssayerRéglage de lheure Horloge et programmateurAuto Décalage horaireVolume ConfigurationVeille Progr. activSource Progr. désactAntenne CanalMenu à lécran Système Solution Eco Essayer Solution EcoMode éco Veille si aucun signalModif. pixel Protec brûl. écranTemps protection auto Menu à lécran Système Protec brûl. écranDéfilement Temps protection autoGris de bord Menu à lécran Système Protec brûl. écran DéfilementModification du mot de passe Mot de passeContrôle Parental Menu à lécran Système Modifier PIN EssayerMenu à lécran Système Général Mode Jeu Essayer Mode JeuFonctionnalités supplémentaires Modification de la langue du menuTransparence menu BD WiseRetour son Verrouillage du panneauAnti-clignot Logo de démarrageDivX Vidéo à la demande Menu à lécran Système Général Affich. logo EssayerAccords requis pour lutilisation de Smart Hub Smart HubMenu à lécran Fonctions Smart Ouvrir Smart Hub Essayer Mes RéseauxCréation dun compte Samsung Compte SamsungCréation dun compte Samsung en utilisant un compte Facebook Conditions générales, politique de confidentialitéAssociation de comptes Samsung à dautres comptes ConnexionGestion des comptes Menu à lécran Fonctions Smart Compte Samsung ConnexMenu à lécran Fonctions Smart Mode Sport Essayer Mode SportRéinitialisation de Smart Hub Recherche de mots clésConfiguration de compte Samsung Configuration de la Commande par mouvConfiguration du réseau Etat et NotificationAssociation dun service à un compte Samsung Vérification de linstallation dapplicationsMes Réseaux Paramètres SocialProfil dami Visionnement de vidéosAppel vidéo dun ami FiltresPrécautions Mes ApplicationsPlus dapplis Installation des applications standard Installation des applications de baseInstallation dapplications Lancement dune applicationModif mes applis Gestion des applicationsModification de lordre Suppression dapplicationsGestion des dossiers dapplications Configuration de la mise à jour automatique dapplicationsVerrouillage et déverrouillage dapplication Mise à jour dapplicationKids FitnessCréation dun profil Web Browser Liaison de comptes de serviceSocial Networks 3D ExplorerTéléscrip. auto Paramètres applisParamètres de la Push Notifications Connexion Internet TVGuide Mes ProgrammesTime Line View Avis recommandation Config Sur la TVMéthode recommandat Param. Sur la TVInformations sur les programmes recommandés Visionnement dun programme recommandé diffuséRecommandations de programmes par heure Dém. autoSous-menus au bas de lécran principal Mon Vidéo ClubVisionnage dun contenu Liste de recommandations personnaliséesVerr. classif. VOD DiversRestrictions Mes ContenusConnexion de périphérique USB Formats de fichiers pris en chargeLire tout le contenu sur un périphérique de stockage Effacement de la dernière liste de lectureUtilisation dappareils de stockage externes en réseau Autorisation des connexions de périphériques DLNA Exportation de contenuAllShare Menu à lécran Réseau Paramètres AllShareLecture de fichiers vidéo Modification du mode daffichageOuverture dun autre fichier Création de liste de lectureAffichage des sous-titres Parcours de vidéoPivoter Paramètres supplémentaires de lecture de fichiers vidéoMode Image Mode SonParcours daudio Lecture de fichiers audioParamètres supplémentaires de lecture de fichiers audio AléatoireDiaporama Lecture de photosFond musical Paramètres du diaporamaMini-lecteur Paramètres supplémentaires de lecture de fichiers photoPrécautions Anynet+ HDMI-CECUtilisation dAnynet+ HDMI-CEC Configuration dAnynet+ HDMI-CECBasculement entre des appareils Anynet+ Menu à lécran Système Anynet+ HDMI-CEC EssayerVoir télévision Menu de périphérique Anynet+ HDMI-CECListe dappareils RécepteurRéplication de lécran Mise en miroir décrans dappareils mobiles sur le téléviseurConnexion dun périphérique mobile Menu à lécran Réseau Paramètres AllShare Réplication de lécranGestion à distance AssistanceQuest que lassistance à distance ? Menu à lécran Assistance Gestion à distance EssayerComment cela fonctionne-t-il ? e-Manual Menu à lécran Assistance e-Manual Résolution des problèmesDiagnost. auto Test de limageInformations de signal Vérif. environnement Commande par mouvTest du son RéinitMàJ maintenant Mise à jour du logicielMise à jour manuelle Menu à lécran Assistance Mise à jour du logiciel EssayerParamètres de la mise à niveau en mode veille Mode dutilisationMenu à lécran Assistance Mode Utilisation Essayer Informations de supportService données auto Service de diffusion de donnéesUtilisation du Service de diffusion de données Menu à lécran Système Service données autoRETOUR SymbolesBouton de couleur TEXTEHbbTV Utilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+ Connexion à une fente de carte de visionnement TV111 Insérez ladaptateur de carte CI dans les deux trous du produit Arrière du téléviseur333 Insérez la carte CI ou CI+ Utilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+ Fonction Télétexte Page de télétexte type Verrou antivol Kensington Résolution de laffichageVESA DMT Résolutions 3D compatibles Format de limage et signal dentréeHDMI Format 3D G/D, H/BChaîne numérique ComposantVidéos/Photos Ordinateur via HDMISous-titres Formats de sous-titres et de contenu multimédia, et CodecExternes InterneFormats de fichier audio pris en charge Résolutions dimage prises en chargeCodec vidéo Autres restrictions Codecs vidéoDécodeurs vidéo Décodeurs audioPrécautions relatives à la fonction 3D CONSIGNES DE SECURITE GARANTIE PROCEDURE DE DEMANDE DE BENEFICE DE LA GARANTIECONDITIONS DE GARANTIE 111 2221111 1111 555 666 777 888 999accident, mauvaise manipulation, abus Licence Avis concernant les Licences libres Diagnost. auto. Test de limage Ecranà lécran Image Options dimage Motion Plus automatique Menu à lécran Diffusion Recherche automatiqueSi loption Format de limage indique Adapter à l’écran, réglez-la sur Page Connexion antenne Hertzien / Câble / Satellite Branchementparamètre Mode sous-titre Téléviseur 3DConnexion dun ordinateur Mise en réseauOption Informations de Diversauto domicilebrûl. écran loption Service données auto Service de diffusion de donnéesfonctions Formater le Programmer enregistrement / Timeshiftpériphérique, le Vérifier périphérique et le TestActivé Anynet+ HDMI-CECActivé Mes Applications Mes ContenusMenu à lécran Assistance Diagnost. auto. Réinit1111 Web Browser1111 1111Le navigateur Web prend en charge uniquement les fichiers audio .mp3 1111 1111 2222 2222 2222 2222 2222 2222 2222 2222 2222