Samsung UE48H5003AWXXH, UE46H6203AWXXH manual Eco ןשייח Eco ןורתפ תכרעמ Eco ןשייח

!ךכ לועפל הסנ		היעבה
ינייפאממ קלח תיבשהל ךילעש ןכתיי ,יארקא ןפואב תמעמועמ וא תדצרמ Samsung לש היזיוולטה םא
תא וא )היגרנאב ןוכסיח > ECO ןורתפ > תכרעמ( היגרנאב ןוכסיח היצקנופה תא תבשה .היגרנאב ןוכסיחה		תומימעו םידוציר
.)ECO ןשייח > ECO ןורתפ > תכרעמ( ECO ןשייח
תא לעפה ,יוארכ םיגצומ םניא ןבלהו רוחשה יעבצש וא םייוגש Samsung לש היזיוולטה ךסמב םיעבצה םא
.)הנומת תקידב > ימצע ןוחבא > הכימת( הנומת תקידב היצקנופה
:תואבה תולועפה תא עצב ,היזיוולטה ידי-לע תמרגנ אל היעבהש ךכ לע תודיעמ הקידבה תואצות םא		עבצ/Component ירוביח
.ינוציחה ןקתהב םימיאתמה ואדיווה טלפ ירבחמל םירבוחמ היזיוולטה לש ואדיווה טלק ירבחמש אדו●	●	ךסמה
אדו ,Component לבכ תועצמאב ינוציח ןקתהל תרבוחמ היזיוולטה םא .םיפסונה םירוביחה תא םג קודב●	●
.םהלש םימיאתמה םירבחמל םירבוחמ Y-ו Pr ,‏Pb תויוותה תא םיאשונה םיעקשהש
תא הליחת ןנווכל הסנ ,ידמ ריהב וא ההכ ןפואב יכ םא ,הכלהכ םיגצומ Samsung לש היזיוולטב םיעבצה םא
.תואבה תורדגהה		ךסמה תוריהב
.)G/R( ןווג תאו עבצ ,תודח ,תוריהב ,תוידוגינ תורדגהה תא ןנווכו הנומת טירפתה לא רובע●	●
הנומת תויורשפא > הנומת( Motion Plus תורשפאב שמתשה ,ךסמב שוטשטב וא םיללצב ןיחבמ התא םא		שוטשט / Motion Plus
.היעבה תא רותפל ידכ )Motion Plus >
.היזיוולטה לש היגרנאב ןוכסיחה ינייפאממ קלח תיבשהל הסנ ,המצעב תיבכנ Samsung לש היזיוולטה םא
רצע ןועש היצקנופה .הלעפוה )הנישל רצע ןועש > העש > תכרעמ( הנישל רצע ןועש היצקנופה םא קודב
רצע ןועש( Sleep Timer היצקנופה םא .ןיוצש ןמז קרפ רחאל היזיוולטה תא יטמוטוא ןפואב הבכמ הנישל		יוצר יתלב יוביכ
אלל הנתמה בצמ > ECO ןורתפ > תכרעמ( תוא אלל הנתמה בצמ היצקנופה םא קודב ,הלעפוה אל )הנישל
.ןתוא תבשהו הלעפוה )יטמוטוא יוביכ > ECO ןורתפ > תכרעמ( יטמוטוא יוביכ וא )תוא
.לעפומ ךסמהש ינפל םימעפ 5 בהבהמ קוחר-טלשה לש טלקמה ,היזיוולטה תלעפה תעב
תקלחמל היינפ ינפל תוקידב רפסמ ךורעל ךילע ,Samsung לש היזיוולטה תלעפהב תויעבב לקתנ התא םא
.הליגר הרוצב לעופ קוחר-טלשהשו תווצקה ינשב הכלהכ רבוחמ היזיוולטה לש חתמה לבכש אדו .תורישה		הלעפה תויעב
אוהש אדו ,ןייוול/םילבכ ריממב שמתשמ התא םא .בטיה רבוחמ םילבכב היזיוולטה לבכ וא הנטנאה לבכש אדו
.לעפומו רבוחמ
.)יטמוטוא ןונווכ > רדשמ( יטמוטוא ןונווכ וא )תורדגה > תכרעמ( תורדגה תא לעפה
ןונווכ וא )תורדגה > תכרעמ( תורדגה תא לעפה ,ןייוול ריממ וא םילבכ ריממל תרבוחמ הניא היזיוולטה םא		ץורע רתאל ןתינ אל
.)יטמוטוא ןונווכ > רדשמ( יטמוטוא
.)ההובג תודח( HD-ב םיילטיגיד םיצורעל תוננווכמ תויונחב תוגוצתה
קפסל ידכ Component וא HDMI ילבכב שמתשה .ילטיגיד ריממל גרדש ,יגולנא םילבכ ריממ/ריממ ךל שי םא
.)ההובג תודח( HD לש הנומת תוכיא
.יתימא HD-ב ןכות רדשמה ץורע שפח .וגרדושש )ליגר רודיש( SD ןכות יצורע םה םיבר HD יצורע		תיארנ אל היזיוולטה תנומת
.םיצורעה תליבחמ HD יצורע הסנ :ןייוול/םילבכ ייונמ●	●	.תונחב התארנש יפכ בוט
ןונווכ( Auto Tuning היצקנופה תלעפה רחאל HD יצורעב תופצל הסנ :םילבכ/הנטנא לש הנטנאל רוביח●	●
.)יטמוטוא
.720p וא 1,080i‏-ל ןייוול/םילבכה ריממ לש ואדיווה טלפ תייצולוזר תא ןנווכ
יטרסבו טרופס ירודישב תוריהמב תוענש תונומתב דחוימב ,הנומת יתוויעל םורגל הלולע ואדיו ןכות לש הסיחד
.הלועפ
.היזיוולטב הניא היעבה .הנומת יתוויעל םורגל הלולע הדורי וא הכומנ תוא תוכיא		.תתוועמ הנומתה
םיצורעב הנומתב םישערל םורגל לולע )דחא רטמ לש חווטב( היזיוולטה תברקב םידיינ םינופלטב שומיש
.םיילטיגידו םייגולנא
םירוביח .םינוכנה םיעקשל םירבוחמ Component ילבכש אדו ,Component רוביחב שמתשמ התא םא		.רסח וא יוגש עבצה
.קיר ךסמל וא עבצב תויעבל םורגל םילולע םיפפור וא םייוגש
.עבצו תודח ,תוריהב ,הנומת בצמ תורדגה תא ןנווכ ןכמ רחאלו הנומת טירפתה לא רובע		עבצהש וא הדורי עבצה תוכיא
.הלעפוה )היגרנאב ןוכסיח > ECO ןשייח > תכרעמ( היגרנאב ןוכסיח היצקנופה םא קודב
		.קיפסמ ריהב וניא
)הנומת ספא > הנומת( .הנומתה תא ספאל הסנ