Samsung UW17J11VD5XXEU, UW17J11VD5XXEG Geräte an die externen Ein- und Ausgänge anschließen, Oder

AA68-03194A (C18A_DEU) 11/17/03 1:54 PM Page 75

Geräte an die externen Ein- und Ausgänge anschließen

DEU

Verwenden Sie “	” für Geräte mit RGB-Ausgang, wie z. B.	Videorekorder
Spielekonsolen oder Video-Disc-Player.
Rückseite des Fernsehers		②
	UW21J10VD/	DVD
	UW28J10VD	①
		Decoder/
	oder	Spielekonsole
	UW17J11
		Video-Disc-Player

①An diesem Ende können sich folgende Anschlüsse befinden:

◆Ein Scart-Anschluss

◆Drei Cinch-Anschlüsse (Video und Audio-L/R)

Satellitenempfänger

②Falls Sie einen zweiten Videorecorder haben, und Videokassetten

kopieren möchten: schließen Sie den Quell-Videorecorder an “			”und
den Ziel-Videorecorder an “		”an. Auf diese Weise können Sie das		③
Signal von “	”zu “	”durchschleifen.

③Wenn Sie eine Sendung aufnehmen möchten: Schließen Sie den

Receiver an “ ”und den Videorecorder an “ ”an. Auf diese

Weise können Sie das Signal von “ ” zu “ ” durchschleifen.

➢Es wird empfohlen, für Verbindungen über die SCART-Buchse ein STRAIGHT-SCART-Kabel zu verwenden.

Geräte an die digitalen Audioausgänge anschließen

Über die Cinch-Anschlüsse mit der Aufschrift DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL/OPTICAL) können Sie den Fernseher an Geräte wie Ihre Stereoanlage anschließen (auf diese Weise können Sie die Vorzüge der Surround-Effekte genießen).

Rückseite des Fernsehers

Audiogerät

75