11/17/03 1:54 PM Page 9 |
Infrarot-Fernbedienung (Videorekorder- und DVD-Funktionen)
DEU
SPURLAGENREGELUNG
RÜCKWÄRTS SUCHEN
STOPP
VORHERGEHENDEN TITEL, TRACK ODER VORHERGEHENDES KAPITEL
ÜBERSPRINGEN
SCHLIESSEN
WIEDERGABE IN EINZELBILDERN
VERSCHIEDENE KAMERAWINKEL EINER DVD AUSWÄHLEN
ZOOM
WIEDERGABE WIEDERHOLEN
MIT SHOWVIEW VOREINGESTELLTE AUFZEICHNUNG
(Geräte, die für den Vertrieb in Großbritannien bestimmt sind, tragen die Aufschrift VIDEOPLUS, anstelle von SHOWVIEW.)
WIEDERGABE IN ZEITLUPE
VORWÄRTS SUCHEN
WIEDERGABE/PAUSE
NÄCHSTEN TITEL, TRACK ODER NÄCHSTES KAPITEL ÜBERSPRINGEN
VCR: ZÄHLER, REST
DVD: ANZEIGE
VIDEOAUFZEICHNUNG /
ZUM VORHERIGEN MENÜ
ZURÜCKKEHREN
AUSGEWÄHLTE FUNKTION
ABBRECHEN ODER LÖSCHEN
CRYSTAL PLAYBACK (IPC)
UNTERTITEL ANZEIGEN
VIDEOREKORDER: GESCHWINDIGKEITSAUSWAHL (STANDARDWIEDERGABE/LONG PLAY)
9
