Tayyorgarlik

––Vilkaning tishlari va kontaktlarini chang va yot jismlardan tozalang.

Ishlatilmayotganida tokdan sug‘urib qo‘ying. Tokdan sug‘urishdan oldin uni tugmasidan o‘chiring.

Agar elektr kabeli shikastlangan bo‘lsa, xatarning oldini olish uchun u ishlab chiqaruvchi, uning xizmat ko‘rsatish agenti yoki malakali shaxslar tomonidan almashtirilishi kerak.

Ishlatish paytida

Changyutkichni shlangidan ko‘tarmang. Changyutkichni ko‘tarish yoki tashish uchun undagi tutqichni ushlang.

Ishlatilmayotganida tokdan sug‘urib qo‘ying. Tokdan sug‘urishdan oldin uni tugmasidan o‘chiring.

Uydan tashqarida, ho‘l gilamcha yoki yuzalarda ishlatmang.

Bu mahsulot uy ichida ishlatish uchun mo‘ljallangan, shuning uchun uni tashqarida ishlatmang.

––Noto‘g‘ri ishlashi yoki shikastlanishi mumkin.

❇❇Tashqarini tozalash : Tosh, sement

❇❇Bilyardxona : Bo‘r kukuni

❇❇Kasalxonaning aseptik xonasi

Changyutkichdan suyuqlik (masalan, suv), tig‘, to‘g‘nag‘ich yoki kulni tortib olishda foydalanmang.

––Noto‘g‘ri ishlashi yoki shikastlanishi mumkin.

Changyutkichni ishlatayotganda, bolalar teginmasin. ––Korpusi qizib ketgan bo‘lsa, bolalar kuyib qolishi mumkin.

Korpus ustiga chiqmang yoki boshqa jismoniy ta’sir o‘tkazmang. ––Natijada jarohat yetkazishi yoki shikastlanishi mumkin.

Changyutkichni gugurt donalari, cho‘g‘ yoki sigareta qoldiqlarini tortib olish uchun ishlatmang. Changyutkichni plita va boshqa issiqlik manbalaridan uzoqda tuting. Issiqlik natijasida jihozning plastik qismlarining shakli o‘zgarishi va rangi o‘chishi mumkin.

6O‘zbek

4_VC3100_UZ_00753C-04_CIS.indd 6

2017-08-17 오후 5:20:40

Page 68
Image 68
Samsung VC18M3140VN/EV, VC18M31A0HP/EV, VC18M31B0HN/EV, VC18M3160VG/EV, VC18M31A0HU/EV, VC18M3120VB/EV manual Tayyorgarlik

VC18M3160VG/EV, VC18M3120V1/EV, VC18M3140VN/EV, VC18M3120VU/EV, VC18M31A0HU/EV specifications

Samsung has made significant strides in the home appliance market, particularly with its range of vacuum cleaners. Among them, the models VC18M31A0HP/EV, VC18M3150VU/ST, VC18M3110VB/SV, VC18M31A0HP/AT, and VC18M31A0HP/GT stand out due to their innovative features and advanced technology.

One of the main characteristics shared by these models is their powerful suction capability, facilitated by Samsung's Digital Inverter Motor. This technology not only provides stronger suction power compared to traditional motors but also ensures energy efficiency. Users will appreciate how these vacuums maintain performance while consuming less power, which is essential in today’s energy-conscious environment.

Another notable feature is the multi-cyclonic filtration system. This system effectively separates dust and dirt from the air, preventing clogging of filters and ensuring consistent suction throughout the cleaning process. This is particularly beneficial for households with pets or allergy sufferers, as it captures finer dust particles and allergens more effectively.

Ease of use is also paramount in these models. The lightweight design allows for effortless maneuverability, making it easy to clean various surfaces, whether it's carpets, hardwood floors, or upholstery. Furthermore, an ergonomic handle is designed for comfort, reducing strain during extended cleaning sessions.

For added convenience, these vacuums come equipped with an easy-to-empty dustbin. This feature eliminates the need for disposable bags, saving users both time and money. The transparent dustbin also allows users to see when it’s full, making maintenance straightforward and hassle-free.

Moreover, the VC18 series incorporates a range of accessories and attachments designed to enhance versatility. These include specialized brushes for different surfaces and crevice tools for reaching tight spaces, allowing users to customize their cleaning experience based on their specific needs.

In terms of design, these Samsung vacuum cleaners boast a sleek appearance, combining functionality with modern aesthetics that seamlessly fit into any home. With a focus on performance, technology, and user convenience, the VC18M31A0HP/EV, VC18M3150VU/ST, VC18M3110VB/SV, VC18M31A0HP/AT, and VC18M31A0HP/GT models are excellent additions to anyone looking for reliable cleaning solutions that meet today’s demanding standards. Whether tackling everyday messes or deep cleaning tasks, these vacuums deliver efficiency and power, making them a worthy investment for any household.