меры предосторожности

ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

1. Внимательно прочтите все инструкции. Прежде чем включать устройство, убедитесь, что напряжение в источнике электропитания совпадает с напряжением, указанным в табличке технических данных на днище пылесоса.

2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте пылесос, если ковер или пол влажный. Не используйте пылесос для сбора воды.

3.Если любое устройство используется ребенком, или дети находятся вблизи, не оставляйте детей без присмотра. Не позволяйте детям играть с пылесосом. Не допускайте, чтобы пылесос оставался включенным сам по себе. Пылесос должен использоваться только по прямому назначению, описанному в данных инструкциях.

4.Не используйте пылесос без пылесборника. Для наиболее эффективной работы устройства старайтесь освобождать пылесборник до того, как он будет полностью заполнен.

5.Не используйте пылесос для сбора просыпавшихся спичек, горящего пепла или окурков. Не храните пылесос вблизи кухонной плиты или других источников тепла. Горячий воздух может привести к деформации или обесцвечиванию пластиковых деталей устройства.

6.Не собирайте с помощью пылесоса твердые и острые предметы, поскольку они могут повредить детали устройства. Не наступайте на шланг. Не ставьте на шланг никакие тяжелые предметы. Не закрывайте всасывающее или выпускное отверстие.

7.Прежде чем вынимать вилку из сетевой розетки, выключайте пылесос с помощью переключателя на корпусе устройства. Перед заменой контейнера для пыли обязательно отключайте устройство от сети. Во избежание повреждений вынимайте вилку из розетки, держась рукой за саму вилку, а не за кабель.

8.Данное устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или лицами, не имеющими достаточного опыта или знаний, если их действия не контролируются или если они не проинструктированы относительно использования устройства лицом, отвечающим за их безопасность.

9.Следите, чтобы дети не играли с устройством.

10.Перед чисткой или обслуживанием устройства следует обязательно вынимать вилку из сетевой розетки.

11.Удлинитель использовать не рекомендуется.

12.В случае нарушения работы пылесоса отключите его от источника питания и обратитесь к уполномоченному сотруднику сервисной службы.

13.Чтобы избежать возникновения опасных ситуаций, при повреждении кабеля питания его замена должна производиться изготовителем, сотрудником сервисной службы или другим квалифицированным специалистом.

14.Не перемещайте пылесос, держа его за шланг. Используйте для этой цели ручку на корпусе пылесоса.

15.Отключайте пылесос от источника питания, если он не используется. Прежде чем вынимать вилку из сетевой розетки, выключайте пылесос, нажав кнопку питания.

меры предосторожности _3

Page 2 Page 4
Page 3
Image 3
Samsung VCC9672H3G/XEV, VCC9630V31/XEV manual Важные Меры Безопасности
Page 2 Page 4

VCC9630V31/XEV, VCC9672H3G/XEV specifications

The Samsung VCC9672H3G/XEV and VCC9630V31/XEV vacuum cleaners represent advanced technology in modern cleaning solutions. Designed with user convenience and efficiency in mind, these models showcase Samsung’s commitment to innovation in home appliances.

Starting with the VCC9672H3G/XEV, this vacuum cleaner is equipped with Samsung’s powerful CycloneForce technology. This system ensures strong suction by separating dirt and debris from the airflow, minimizing clogging and maintaining optimal performance. The design features a sleek, compact body, making it easy to maneuver around furniture and tight spaces.

One of the standout features of the VCC9672H3G/XEV is its HEPA filtration system. This highly effective filter traps allergens and fine particles, making it an excellent choice for allergy sufferers. Coupled with a large dust capacity, this vacuum allows for extended cleaning sessions without the need to frequently empty the container.

On the other hand, the VCC9630V31/XEV also embodies cutting-edge technology with its digital inverter motor, which maximizes suction power and energy efficiency. Users can enjoy powerful cleaning capabilities while consuming less electricity, ultimately leading to cost savings in the long run. This model also offers a range of suction modes, allowing users to customize the intensity based on the surface being cleaned.

Both models are designed with user-friendly features such as ergonomic handles and lightweight bodies for easy transport. The VCC9630V31/XEV is particularly noted for its noise-reduction technology, which operates quietly, making it ideal for households with young children or pets.

The versatile designs of these vacuums also include attachments and tools specifically crafted for various cleaning tasks. From crevice tools for tight spots to upholstery brushes for furniture, users have the necessary equipment to achieve thorough cleaning results throughout the home.

In summary, the Samsung VCC9672H3G/XEV and VCC9630V31/XEV vacuums are remarkable examples of modern vacuum technology, providing powerful suction, advanced filtration systems, and user-friendly designs. Whether addressing allergens or performing routine cleaning, these models are equipped to meet the needs of any household, making them valuable additions to home care solutions.
Top Page Image Contents