Samsung VCU2911S1G/XAC, VCU2911S2B/RCL, VCU2911S2R/UMG, VCU2911S3R/XFA, VCU2911S4B/XEU, VCU2911S4R/ADH, VCU2911S4R/XEU, VCU2911S4R/XSA Instrucciones de uso, Lea estas instrucciones antes de poner en funcionamie nto la aspiradora, PARA USO DOMÉSTICO

Aspiradora

SU-2900 Series

PARA USO DOMÉSTICO

SOLAMENTE

Instrucciones de uso

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD......................................	1
PIEZAS DE MONTAJE.............................................................	3
PIEZAS ENSAMBLADAS DE LA ASPIRADORA ......	3
SUJETAR EL MANGO ...................................	3
SUJETAR LA MANGUERA Y LOS ACCESORIOS ..	3
FUNCIONAMIENTO .........................................................	4
MANTENIMIENTO ............................................................	5
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS .....................................	7

Lea estas instrucciones antes de poner en funcionamie nto la aspiradora

※El diseño y las especificaciones pueden variar dependiendo de los modelos.

Gane premios cuando registre su producto en www.samsung.com/global/register

Contents

SU-2900Series Read these instructions before operating the vacuum cleaner WARNING: Assembled Vacuum Cleaner Parts Front Back WARNING Step 1. Attaching the Handle ON-OFFSwitch Handle positions Transporting cleaner Carrying handle Cleaning Tool attachments Emptying the Dirt Cup Cleaning The Circular Filters Cleaning the Pre/Post-motorFilter How to clean The belt When to replace How to replace When to replace the agitator brush roll Clearing Blockages Problem: Cleaner won’t run Problem : Dust escapes the Dirt Cup Problem : Poor job of dirt pickup Problem : Cleaner hard to push Page Instrucciones de uso Lea estas instrucciones antes de poner en funcionamie nto la aspiradora INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: Piezas ensambladas de la aspiradora Parte delantera Parte trasera ¡ADVERTENCIA Paso 1. Sujetar el mango Posiciones del mango Transportar la aspiradora Manija de transporte Accesorios de limpieza Limpiar los tapetes flexibles livianos Vaciar el Contenedor de Suciedad Limpiar los filtros circulares Limpiar el filtro pre/post-motor Cómo limpiarlo La correa Cuándo reemplazarla Cómo reemplazarla Cuándo reemplazar el rodillo agitador Cómo reemplazarlo Eliminar obstrucciones Problema: Es difícil mover la aspiradora Problema: Sonido anormal

Samsung SU2911 Instrucciones de uso, Lea estas instrucciones antes de poner en funcionamie nto la aspiradora, PARA USO DOMÉSTICO

Models: VCU2911S1G/XAC VCU2911S2B/RCL VCU2911S2R/UMG VCU2911S3R/XFA VCU2911S4B/XEU VCU2911S4R/ADH VCU2911S4R/XEU VCU2911S4R/XSA

Instrucciones de uso

Lea estas instrucciones antes de poner en funcionamie nto la aspiradora