Page
ПРОСМОТР ИЗОБРАЖЕНИЙ ВЫСОКОЙ ЧЕТКОСТИ (ВЧ)
ФУНКЦИИ НОВОЙ КАМЕРЫ ВЧ
Значки и символы, используемые в данном руководстве пользователя:
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВИДЕОКАМЕРЫ
О ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ЗАМЕЧАНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ТОВАРНОГО ЗНАКА
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
viii
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
ЗНАКОМСТВО С КАМЕРОЙ ВЧ
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЗАПИСИ
ЗАПИСЬ
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
УПРАВЛЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЕМ
ПЕЧАТЬ ФОТОГРАФИЙ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Шаг
_05
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ КАМЕРЫ ВЧ
ВИД СПЕРЕДИ И СЛЕВА
ВИД СПРАВА И СВЕРХУ
ВИД СЗАДИ И СНИЗУ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
УСТАНОВКА БАТАРЕИ ТИПА “ТАБЛЕТКА”
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛОТКА
УДЕРЖИВАНИЕ КАМЕРЫ ВЧ
Прикрепление фильтра с сердечником
ЗАРЯДКА БАТАРЕЙНОГО МОДУЛЯ
14
Извлечение батарейного блока
Обслуживание батарейного модуля
ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ КАМЕРЫ ВЧ
ИНДИКАТОРЫ ЭКРАНА
_19
20
_21
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПКИ ДИСПЛЕЯ ()/iCHECK
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЖК-ДИСПЛЕЯ
ИСХОДНАЯ УСТАНОВКА: ЯЗЫК ЭКРАННЫХ СООБЩЕНИЙ, ДАТА И ВРЕМЯ
“Уст. даты/времени”
4.Выберите “Уст. даты/времени”.”
даты/времени будет
“Дата/время не изменены”
_25
ВЫБОР НОСИТЕЛЯ
ВСТАВКА/ИЗВЛЕЧЕНИЕ КАРТЫ ПАМЯТИ
ВРЕМЯ ЗАПИСИ И КОЛИЧЕСТВО ИЗОБРАЖЕНИЙ
ВЫБОР ПОДХОДЯЩЕЙ КАРТЫ ПАМЯТИ
Основные меры предосторожности при использовании карты памяти
Эксплуатация карты памяти
Примечание по использованию
30
ЗАПИСЬ ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЙ
32
ФОТОСЪЕМКА
ПРОСТАЯ ЗАПИСЬ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ (РЕЖИМ EASY Q)
СЪЕМКА НЕПОДВИЖНЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ В РЕЖИМЕ ВИДЕОЗАПИСИ (ДВОЙНАЯ ЗАПИСЬ)
СЪЕМКА ФОТОГРАФИЙ ПРИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИИ ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЙ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВНЕШНЕГО МИКРОФОНА
“Подавление ветра”
ЗУММИРОВАНИЕ
Увеличение
Уменьшение
ВЫПОЛНЕНИЕ СЪЕМКИ СО СВОИМ УЧАСТИЕМ С ПОМОЩЬЮ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
SELF TIMER
REC
автоспуска
38
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВСТРОЕННОЙ ВСПЫШКИ
ИЗМЕНЕНИЕ РЕЖИМА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЙ
42
ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ
зума
Zoom
44
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕВИЗОРУ
46
Page
ЗАПИСЬ ИЗОБРАЖЕНИЙ НА ВИДЕОМАГНИТОФОН ИЛИ УСТРОЙСТВО ЗАПИСИ DVD/HDD
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЕНЮ И БЫСТРОГО МЕНЮ
Пример. Настройка баланса белого в режиме видеозаписи
Использование вкладки меню ();
2.Выберите “Баланс белого”
Использование кнопки Q.MENU:
“ББ”
ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ
52
_53
ЭЛЕМЕНТЫ БЫСТРОГО МЕНЮ
ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ ЗАПИСИ
Настройка баланса белого вручную
1.Выберите “Польз. ББ”
•Отобразится индикатор “Установите баланс белого”
56
Настройка экспозиции вручную
“0”
“29”
Вследующих случаях рекомендуется использовать ручную настройку экспозиции:
_57
58
НастройкаСодержание
_59
60
Установка выдержки вручную
Рекомендуемая скорость затвора при выполнении записи
_61
62
_63
Оч. выс
Высокое
Нормал
“Подавление ветра: Вкл.”
“Вкл.”
10 сек
“Начало
остановка записи” или PHOTO
Подсветка влияет на запись, если объект темнее фона.:
_65
Появление
“Затемнение”
Исчезновение
Нажмите кнопку начала/остановки записи
66
Выкл
_67
Резкий
68
ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
70
_71
ЭЛЕМЕНТЫ МЕНЮ НАСТРОЙКИ
_73
Карта памяти
“Форматировать”
“Ошибка чтения”
74
_75
Settings
76
16:9
4:3
SD 576P
_77
“ ” “ไทย” “Türkçe” “” “” “Čeština” “Slovensky”
“Язык”
78
“Anynet+
(HDMI-CEC)”
ВКЛ
_79
УДАЛЕНИЕ ЧАСТИ ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЯ
РАЗДЕЛЕНИЕ ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЯ
•Отобразится запрос “Разделить файл в этом месте?”
Удаление видеоизображения, которое больше не требуется
“Удалить”
2.Выберите пункт “Выбрать файлы”
82
_83
ОБЪЕДИНЕНИЕ ДВУХ ВИДЕОИЗОБРАЖЕНИЙ
ПЛЕЙЛИСТ
Выберите “Список воспр-ия” “1080/25P,” “1080/50i,” “576/50P,” или
“Замедленное”
“Добавить”
• Появится сообщение “Добавить выбранные файлы в плейлист?”
86
1.Выберите “Список воспр-ия” “1080/25P,” “1080/50i,” “576/50P,” или
•Появится сообщение “Установить выбр.файл в этом порядке?”
“Удалить”
“Да”
_87
ЗАЩИТА ОТ СЛУЧАЙНОГО УДАЛЕНИЯ
УДАЛЕНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЙ
КОПИРОВАНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЙ
НАСТРОЙКА ПЕЧАТИ DPOF
ПРЯМАЯ ПЕЧАТЬ С ПОМОЩЬЮ ПРИНТЕРА PICTBRIDGE
Меню PictBridge
СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
УСТАНОВКА CyberLink DVD Suite
96
ПОДКЛЮЧЕНИЕ КАБЕЛЯ USB
ПРОСМОТР СОДЕРЖИМОГО НОСИТЕЛЯ
Файл конфигурации изображения
Файл видеоизображения (H.264)
Файл фотографии
Музыкальный файл
_99
ПЕРЕДАЧА ФАЙЛОВ С КАМЕРЫ ВЧ НА КОМПЬЮТЕР
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕОФАЙЛОВ НА КОМПЬЮТЕРЕ
Программы, входящие в комплект DVD Suite
Воспроизведение видеофайлов из списка воспроизведения
Перетаскивание для простого воспроизведения
Настройка автовоспроизведения файлов в формате “.MP4”
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
•Предотвращение опасности
_105
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАМЕРЫ ВЧ ЗА ГРАНИЦЕЙ
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Запись
108
Воспроизведение
_109
110
Питание
“5 Мин.”
“Автовыключение” значение “Выкл.” стр
_111
112
_113
114
Настройка изображения во время записи
“Фокус”
“Баланс белого”
Воспроизведение на камере ВЧ
_115
Воспроизведение на других устройствах (телевизор и т.д.)
116
Page
Русский Подключение к компьютеру
118
Общие функции
Меню
“Режим сцены [AE]”
“Цифровой зум”
“Распознавание лица: Вкл” “Фокус:
“Экспозиция”
Выдержка: Ручной,” “Super C.Nite,” “ISO,”
Встроенная вспышка
“Anti-Shake(EIS)”
“Экспозиция: Ручной” “Shutter:Manual в
Название модели: VP-HMX20C