Samsung VP-MX20/EDC, VP-MX20R/EDC, VP-MX20L/EDC, VP-MX20H/EDC, VP-MX20/XEU manual Finnish95

kytkeminen muihin laitteisiin

KUVIEN TALLENTAMINEN VIDEONAUHURIIN TAI DVD- TAI KIINTOLEVYTALLENTIMEEN

Voit tallentaa videokameralla toistettuja kuvia muihin videolaitteisiin, kuten videonauhuriin tai DVD-/ kiintolevytallentimeen. Kytke videokamera toiseen videolaitteeseen seuraavassa kaaviossa osoitetulla tavalla käyttämällä AV-kaapelia (mukana):

1.Siirry Player ( )-tilaan painamalla MODE-painiketta. ²sivu 22

2.Valitse tallennettu video pienoiskuvanäytöstä ja paina sitten OK-painiketta.

3. Paina kytketyn laitteen tallennuspainiketta.

•Videokamera aloittaa toiston ja tallentava laite tallentaa sen.

Videokamera

Videonauhuri tai DVD-/ kiintolevytallennin

Signaalivirta

AV-kaapeli

•Käytä verkkolaitetta videokameran virtalähteenä, jotta akku ei pääse loppumaan toiselle videolaitteelle tehtävän tallennuksen aikana.

•Voit estää näyttötekstien (tietojen) tallentumisen AV-signaalin ohessa, valitsemalla valikkoasetusten "TV Display" (TV-näyttö)-asetukseksi "Off" (Pois). ²sivu 82

Finnish_95