Code No. DC68-02851E-01*EN | Samsung WF0804Y8E2/YLV guide

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.

Code No. DC68-02851E-01*_EN

WF0804Y8E-02851E-01(YLV)_ErP_r.indb 44

2011-10-11 17:05:23

Image 44

Samsung WF0804Y8E2/YLV manual Code No. DC68-02851E-01*EN

Contents

Washing Machine Features of your new samsung washing machine Wide door Child LockDigital Graphic Display Safety information Instruction about the Weee Mark Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Contents Water supply hose Setting up your washing machineChecking the Parts Water Supply Meeting Installation RequirementsElectrical supply and grounding Installing Your Washing Machine Removing the shipping bolts Fill the holes with the supplied plastic covers Adjusting the Levelling feet Connecting the water and drainTake the L-shaped arm fitting for the cold water Supply hose and connect it to the cold water Hose clockwise all the way Remove the adaptor from the water supply hoseConnect the water supply hose to the adaptor Connecting the Aqua Hose Selected models Powering your washing machine Connecting the drain hose Basic Instructions Washing a load of laundryWashing for the First Time Result Using the Control PanelCycle Selector Delay END TemperaturePrewash Selection Button Quick Wash Selection Button ECO BubbleSTART/PAUSE MY Cycle Sound off Activating/Deactivating My cycle Course Bubble function Canceling the bubble function Eco Bubble Washing clothes using the cycle selector Laundry Guidelines Washing clothes manually Detergent and Additives Information Which detergent to useFabric Type Load Capacity Model Detergent drawer Liquid Detergent Selected models Cleaning and maintaining your washing machine ECO Drum Clean Draining the Washing Machine in AN Emergency Open the emergency drain cap by pulling it Cleaning the Debris Filter Cleaning the Exterior Cleaning the Detergent Drawer and Drawer Recess Cleaning the Water Hose Mesh FilterPress the release lever on the inside Detergent drawer and pull the drawer out Repairing a Frozen Washing Machine Storing Your Washing Machine Problem Solution Check These Points if Your Washing Machine Calibration Mode Code Symbol SolutionCalibrating your washing machine Information Codes  user option Cycle chartCycle Chart Normal Models WF08**W** / WF08**Y** Series Cycle Chart VRT Models WF08**X** / WF08**Z** Series Max loadkg Pre-wash Wash Softener WF0806 WF0804 Fabric Care Chart AppendixProtecting the Environment Declaration of Conformity Sheet of Household Washing Machines According to Regulation EU No /2010 Height Code No. DC68-02851E-01*EN Πλυντήριο Ρούχων Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν της Samsung Χαρακτηριστικά του νέου σας πλυντηρίου Samsung Πλύσιμο στο χέρι Καθυστέρηση ΈναρξηςΓονικό κλείδωμα Ψηφιακή Οθόνη Πληροφορίες ασφαλείας ΤΙ ΘΑ Πρεπει ΝΑ Γνωριζετε ΓΙΑ ΤΙΣ Οδηγιεσ ΑσφαλειασΣημαντικα Συμβολα Ασφαλειασ ΚΑΙ Προφυλαξεισ Σοβαρό τραυματισμό, θάνατο και/ή υλικές φθορές Οδηγια Σχετικα ΜΕ ΤΟ Σημα Weee Πληροφορίες ασφαλείας Προσοχη Σηματα Προσοχησ ΓΙΑ ΤΗΝ Εγκατασταση Προειδοποιηση Σηματα Σοβαρησ Προειδοποιησησ ΓΙΑ ΤΗ Χρηση Πληροφορίες ασφαλείας Προσοχη Σηματα Προσοχησ ΓΙΑ ΤΗ Χρηση 10 πληροφορίες ασφαλείας Μην χρησιμοποιείτε φυσικό σαπούνι χεριών για το πλυντήριο Περιεχόμενα Εγκατάσταση του πλυντηρίου σας 01 Ρύθμιση Ρύθμιση του πλυντηρίου σαςЕλεγχοσ ΤΩΝ Εξαρτημάτων Παροχή νερού Κάλυψη ΤΩΝ Απαιτήσεων ΕγκατάστασησΠαροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γείωση Εγκατάσταση ΤΟΥ Πλυντηρίου ΣΑΣ ΑντλησηΔάπεδο Θερμοκρασία περιβάλλοντος χώρου Βημα Αφαίρεση των βιδών της συσκευασίας Ρύθμιση των ποδιών ευθυγράμμισης Σύνδεση του νερού και της αποχέτευσηςΚρατήστε το βραχίονα σχήματος L για το σωλήνα Παροχής κρύου νερού και συνδέστε τον στη Βιδώστε το σωλήνα δεξιόστροφα, μέχρι τέλους Αφαιρέστε το σύνδεσμο από το σωλήνα παροχής νερούΚαι Σύνδεση του Σωλήνα Νερού Επιλεγμένα μοντέλα Τροφοδότηση του πλυντηρίου σας Σύνδεση του σωλήνα άντλησης Πλύση Πλύση ΓΙΑ Πρώτη ΦοράΒασικέσ Οδηγίεσ Πατήστε το κουμπί Ενδειξη Λειτουργίας On-Off Χρήση ΤΟΥ Πίνακα Ελέγχου Ψηφιακη ΟθονηΚύκλο πλύσης και μηνύματα σφαλμάτων Ρούχων με επιλογή κύκλου πλύσης. βλ. σελίδα Κουμπι Επιλογησ ΠροπλυσησΚαθυστέρηση Έναρξησ Γρηγορο Πλυσιμο ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ/ΠΑΥΣΗΣΚουμπι Επιλογησ ΤΟ Προγραμμα ΜΟΥ Σίγαση Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Μνήμη προγραμμάτων Eco Bubble Επιλέξτε λειτουργία Οταν η πλύση ολοκληρωθεί Πλύσιμο ρούχων με επιλογή κύκλουΕπιλογή παύσης Οδηγίεσ Πλύσησ Μη αυτόματη πλύση ρούχωνΑδειασμα για τις τσέπες Πρόπλυση βαμβακερών Πληροφορίεσ ΓΙΑ Απορρυπαντικά ΚΑΙ Πρόσθετα Ποιο απορρυπαντικό να χρησιμοποιείτεΠροσδιορισμός φορτίου Είδος υφάσματος Ογκος πλύσης Συρτάρι απορρυπαντικού Υγρό απορρυπαντικό Επιλεγμένα μοντέλα Καθαρισμός και συντήρηση του πλυντηρίου σας Καθαρισμόσ Κάδου ECO Αντληση Νερού ΑΠΌ ΤΟ Πλυντήριο ΣΕ Επείγουσα Κατάσταση 03 Καθαρισμόσ ΚΑΙ Συντήρηση Καθαρισμόσ ΤΟΥ Φίλτρου Υπολειμμάτων Καθαρισμόσ ΤΟΥ Εξωτερικού Καθαρισμόσ ΤΟΥ Συρταριού ΚΑΙ ΤΩΝ Θηκών ΤΟΥ Απορρυπαντικού Καθαρισμόσ ΤΟΥ Φίλτρου Πλέγματοσ ΤΟΥ Σωλήνα Νερού Επισκευή Ενόσ Παγωμένου Πλυντηρίου Αποθήκευση ΤΟΥ Πλυντηρίου ΣΑΣ 04 Αντιμετώπιση Προβλημάτων Ελέγξτε Αυτά ΤΑ Σημεία ΕΆΝ ΤΟ Πλυντήριό ΣΑΣΠροβλημα Λυση Βαθμονόμηση του πλυντηρίου σας Κωδικοί ΠληροφοριώνΛειτουργία Βαθμονόμησησ Συμβολο Κωδικου Λυση 05 Διάγραμμα Κύκλου Πλύσησ Πίνακας προγραμμάτων επιλογή χρήστη Πίνακασ Προγραμμάτων Μοντελα VRT Σειρά WF08**X** / WF08**Z Παράρτημα Πίνακασ Φροντίδασ ΥφασμάτωνΠροστασία ΤΟΥ Περιβάλλοντοσ Δήλωση Συμμόρφωσησ Σύμφωνα με τον Κανονισμό Ε.Ε. Αρ /2010 ΣημειώσειςΦύλλο Πληροφοριών ΓΙΑ Πλυντήρια Οικιακήσ Χρήσησ WF0806X8 WF0804X8 Αριθμός κωδικού DC68-02851E-01*GK