додаток
Таблиця символів догляду за тканинами
Подані у таблиці символи є вказівками щодо догляду за одягом. На етикетках зазвичай подаються чотири символи у такій послідовності: прання, відбілювання, сушіння і прасування, а також суха (хімічна) чистка, якщо потрібно.
Використання цих символів забезпечує узгодженість між виробниками одягу, як вітчизняними, так
ііноземними. Дотримуйтесь вказівок на етикетці, щоб збільшити строк служби одягу і уникнути проблем із пранням.
|
|
|
|
| Міцна тканина |
|
|
| Можна прасувати за макс. |
|
|
|
|
|
|
|
| температури 100 °C | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Делікатна тканина |
|
|
| Не можна прасувати |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Можна прати за температури води |
|
|
| Можна виконати суху (хімічну) |
|
|
|
|
|
|
|
| чистку із використанням будь- | |
|
|
|
|
| 95 °C |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| якого розчинника | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Суха чистка можлива лише із |
|
|
|
|
| Можна прати за температури 60 °C |
|
|
| використанням перхлориду, |
|
|
|
|
|
|
|
| очищеного бензину, чистого | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| спирту чи R113 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Суха чистка можлива лише |
|
|
|
|
| Можна прати за температури 40 °C |
|
|
| із використанням авіаційного |
|
|
|
|
|
|
|
|
| палива, чистого спирту чи R113 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Можна прати за температури 30 °C |
|
|
| Не можна використовувати суху |
|
|
|
|
|
|
|
| чистку | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Можна прати лише вручну |
|
|
| Сушити на горизонтальній |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| поверхні | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Лише суха (хімічна) чистка |
|
|
| Можна повісити для сушіння |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Можна відбілювати в холодній воді |
|
|
| Сушити на вішаку для одягу |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Не відбілювати |
|
|
| Можна сушити в сушарці за |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| нормальної температури | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Можна прасувати за макс. |
|
|
| Можна сушити в сушарці за |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| температури 200 °C |
|
|
| зниженої температури |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Можна прасувати за макс. |
|
|
| Не можна сушити в сушарці |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| температури 150 °C |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Захист навколишнього середовища
•Цей виріб виготовлено з матеріалів, які підлягають повторній переробці. Щоб утилізувати виріб, дотримуйтесь місцевих норм з утилізації. Відріжте кабель живлення, щоб пристрій неможливо було під’єднати до мережі. Зніміть дверцята, щоб діти і тварини не могли залізти та застрягнути всередині пристрою.
•Не перевищуйте кількість засобу для прання, вказану виробником засобу.
•Використовуйте засоби для усунення плям і відбілювачі перед пранням лише тоді, коли це справді необхідно.
•Заощаджуйте воду і енергію, для цього використовуйте повне завантаження машини (об’єм залежить від вибраної програми).
Заява про відповідність стандартам
Цей пристрій відповідає європейським стандартам з безпеки, Директиві ЄС 93/68 і стандарту EN 60335.
36_ додаток
2014/8/25 10:10:16
