(Refroidissement et Chauffage)
(Refrigeração e Aquecimento)
(Refrigeración y Calefacción) (Raffreddamento e Riscaldamento)

OWNER’S INSTRUCTIONS

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ISTRUZIONI PER L’USO

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUEL D’UTILISATION

APH240PE / APH240PD

APH-2807ER / DR

PH28ZV

SPLIT-TYPE PACKAGED AIR CONDITIONER (Cool and Heat)

ACONDICIONADOR DE AIRE COMPACTO SISTEMA SPLIT CONDIZIONATORE D’ARIA COMPATTO AD UNITÀ SEPARATE

AR CONDICIONADO COMPACTO TIPO SPLIT

CLIMATISEUR EMBALLÉ DE TYPE SÉPARÉ

ENGLISH

ITALIANO

E S I P F DB68-30756B(2)