Per registrare la voce

1 Far scorrere l’interruttore REC durante la registrazione per avviare la registrazione vocale.

2 Far scorrere l’interruttore REC nella direzione opposta a quella premuta per la registrazione.

La registrazione si interrompe e il file viene creato.

I file vengono registrati e rinominati come 0001.mp3, 0002.mp3 e cosìvia.

I file MP3 vengono automaticamente aggiunti alla Library.

REC

Voice recordings

0001.mp3

00:00:36

8KHz : 32kbps

REC

LEVEL 7

Nota

-Anche se si impostano velocità di campionamento e bit rate superiori, la registrazione vocale viene impostata per default su 8 khz, 32 kbps.

-L’utente può regolare il volume di registrazione effettivo (REC LEVEL) utilizzando i pulsanti MENU e SELECT durante la registrazione.

Registrazione di MP3

Il lettore può essere utilizzato per registrare direttamente da una

sorgente audio esterna come un lettore CD, un lettore di cassette, un impianto stereo domestico o una radio.

1 Dopo aver attivato la modalità Musica, utilizzare il cavo Line-In per collegare l'attacco LINE IN dell'unità principale all'attacco LINE OUT dell'apparecchio

audio esterno. ITA

LINE-IN MIC HOLD

2 Far scorrere l’interruttore REC perPeravviareregistrarela registrazione. la voce 3 Per interrompere la registrazione,

far scorrere l’interruttore REC nella direzione opposta. Verrà creato un nuovo file MP3.

I file vengono registrati e rinominati come 0001.mp3, 0002.mp3 e cosìvia.

Il file MP3 registrato viene aggiunto automaticamente alla playlist corrente.

Nota

-Prima di avviare la registrazione, verificare che la batteria sia completamente carica. In caso contrario potrebbe non essere possibile completare la registrazione.

-Quando la batteria si scarica, la registrazione si interrompe automaticamente.

-Prima di avviare la registrazione, impostare il volume dell’apparecchio audio esterno su un livello appropriato. Se il livello del volume è troppo alto, l’audio del file registrato potrebbe essere di qualità scadente.

36

37

Page 19
Image 19
Samsung YH920GS2/ELS, YH920GS1/ELS manual Per registrare la voce, Registrazione di MP3, Audio esterno. ITA