Samsung YP-K5AB/XFU, YP-K5QB/XFU manual »Òôóî¸Áó‚‡Ìëâ Ïâì˛ Óôˆëè Ïûá˚Íë, ¬˚·Ó Á‚Ûíó‚Ó„Ó ˝Ùùâíú‡

œÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË

»ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ÓÔˆËÈ ÏÛÁ˚ÍË

¬˚·Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ˝ÙÙÂÍÚ‡

ÃÓÊÌÓ ‚˚·Ë‡Ú¸ ‡Á΢Ì˚ Á‚ÛÍÓ‚˚ ˝ÙÙÂÍÚ˚, ÔÓÁ‚ÓΡ˛˘Ë ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ Á‚Û˜‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ÒÎÛ¯‡ÂÚÂ.

Normal

Sound Effect

Graphic EQ

Play Mode

Add to Alarm

1

2

3

—ÚÛÍÌËÚ ÔÓ Á̇˜ÍÛ [ ] ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓÒÎۯ˂‡Ìˡ ÏÛÁ˚ÍË.

■œÓˇ‚ËÚÒˇ ÏÂÌ˛ ÓÔˆËÈ ÏÛÁ˚ÍË.

œÓÒÚÛÍË‚‡ÌËÂÏ ÔÓ Á̇˜Í‡Ï [ ] ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ <Sound Effect> («‚ÛÍÓ‚ÓÈ ˝ÙÙÂÍÚ) Ë Á‡ÚÂÏ ÒÚÛÍÌËÚ ÔÓ Á̇˜ÍÛ [ ].

■œÓˇ‚ËÚÒˇ ÏÂÌ˛ Sound Effect.

œÓÒÚÛÍË‚‡ÌËÂÏ ÔÓ Á̇˜Í‡Ï [ ] ‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È

Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ˝ÙÙÂÍÚ Ë Á‡ÚÂÏ ÒÚÛÍÌËÚ ÔÓ Á̇˜ÍÛ [ ].

■¬˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ˝ÙÙÂÍÚ <Normal> (ÕÓχθÌ˚È) <Vocal> (¬Ó͇Î) <Bass Boost> (”ÒËÎÂÌË ·‡ÒÓ‚) <3D Sound> (Œ·˙ÂÏÌ˚È Á‚ÛÍ) ËÎË <Concert Hall> (KÓ̈ÂÚÌ˚È Á‡Î).

√·‚‡ 3. ÃÛθÚËωËÈÌ˚ ÙÛÌ͈ËË

¬˚·Ó ÔÓ͇Á‡ „‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ‡

Normal

Sound Effect

Graphic EQ

Play Mode

Add to Alarm

1 —ÚÛÍÌËÚ ÔÓ Á̇˜ÍÛ [ ] ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓÒÎۯ˂‡Ìˡ ÏÛÁ˚ÍË.

■œÓˇ‚ËÚÒˇ ÏÂÌ˛ ÓÔˆËÈ ÏÛÁ˚ÍË.

2	œÓÒÚÛÍË‚‡ÌËÂÏ ÔÓ Á̇˜Í‡Ï [	] ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ <Graphic EQ>
	(√‡Ù˘ÂÒÍËÈ ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ) Ë Á‡ÚÂÏ ÒÚÛÍÌËÚ ÔÓ Á̇˜ÍÛ [		].

■œÓˇ‚ËÚÒˇ ÏÂÌ˛ „‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ‡.

3 œÓÒÚÛÍË‚‡ÌËÂÏ ÔÓ Á̇˜Í‡Ï [ ] ‚˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ <On> (¬ÍÎ) ËÎË <Off> (¬˚ÍÎ) Ë Á‡ÚÂÏ ÒÚÛÍÌËÚ ÔÓ Á̇˜ÍÛ [ ].

¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÔËÒ͇ »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ÓÔˆËÈ ÏÛÁ˚ÍË

■<On>: √‡Ù˘ÂÒÍËÈ ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òˇ ̇ ˝Í‡ÌÂ.

■<Off>: √‡Ù˘ÂÒÍËÈ ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ Ì ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òˇ ̇ ˝Í‡ÌÂ.

■¬˚ Ì ÏÓÊÂÚ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ „‡Ù˘ÂÒÍËÈ ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ.

ÓËÁ‚‰ÂÌˡ/‚ÓÒÔ

œ–»Ã≈◊¿Õ»≈

31