Utilización de este manual, Descripción | Samsung YP-R1JEB/EDC

Utilización de este manual

•Cierto contenido de este manual podría diferir del reproductor MP3 dependiendo del firmware instalado. Algún contenido puede modificarse sin aviso previo.

•Para ver las funciones especiales del reproductor MP3, consulte "Funciones especiales del reproductor MP3".

•Para ver la solución de problemas, consulte "Solución de problemas".

Iconos utilizados en este manual

Icono					Descripción
					Notas, sugerencias de uso o información
		Nota			Notas, sugerencias de uso o información
					adicional
				Avisos y precauciones de seguridad
		Precaución		Avisos y precauciones de seguridad

< >					Nombres de menús o texto en pantalla:
< >					<Yes> (Sí)
					<Yes> (Sí)

Image 2

Samsung YP-R1JEB/EDC, YP-R1JCB/EDC, YP-R1JEP/EDC, YP-R1JES/XEF, YP-R1JCP/EDC Utilización de este manual, Descripción

Contents

Reproductor MP3 Utilización de este manual Descripción No desmonte, repare ni modifique esta unidad por sí mismo Países Durante un tiempo prolongado, sus oídos se Información de seguridadEn el oído De aproximadamente 80 db. Se recomienda Funciones especiales del reproductor MP3 Índice Índice Utilización de las funciones básicas Componentes Compruebe los elementos siguientes en la caja del producto Reproductor MP3 Carga de la batería Tiempo de carga Aprox horas Utilización de las funciones básicas Carga de la batería Información sobre las baterías Encendido y apagado del reproductor Bloqueo o desbloqueo de la pantalla táctil Utilización de la pantalla táctil Arrastre Toque Utilización de las pantallas del menú principal Cambio del estilo del menú Selección de un papel tapiz Supresión de un icono de menú Organización de los menús favoritosAdición de un icono de menú Reubicación de un icono de menú Añadir accesorios a la pantalla del menú principal Añada o suprima accesorios en la lista de accesorios Función Lista de accesoriosAccesorio Ver las imágenes con un marco Accesorio Función Bandeja del menú Icono Función Hacer una pausa o reanudar la Para Haga estoUn archivo Reproducción Introducción de texto Introducción de texto con la función de dedo inteligente Utilización de las funciones básicas Introducción de texto Conecte el reproductor a un TV utilizando un cable TV-OUT Toque para finalizar la conexión con el TV Administración de archivos multimedia Requisitos recomendados del PC Formatos de archivo admitidos y requisitos del PCFormatos de archivos admitidos Menú Formato archivo Seleccione el archivo que desee y haga clic en Descarga de archivos con EmoDioConecte el reproductor a un PC utilizando el cable USB ¿Qué es DRM? Desenchufe el cable USB del reproductor y del PC Desconexión del reproductor del PC En el menú principal, toque Toque una carpeta de la lista Toque el archivo que desee Puede suprimir en el reproductor los archivos que no quiera En el menú principal, toque ToqueToque Yes Sí para confirmar En la parte inferior de la pantalla Reproducción de vídeo y música Vídeo Reproducción de archivos de vídeo Adelante en un archivo Hacer una pausa o Reproducción de vídeo y música VídeoAl siguiente Pantalla de reproducción de vídeo Reproducción de un vídeo a partir de un capítulo Se inserta un marcador en la barra de progreso MarcadorInserción de un marcador ¿Qué es la etiqueta ID3? MúsicaAudición de música Categorías de música Función Toque un archivo para reproducirlo Reproducción de vídeo y música MúsicaEn el menú principal, toque Toque la categoría de música Reproducción de archivos de música Toque a ↔ B al final de la sección que desee repetir Para cancelar la repetición toque a ↔ B de nuevoToque a ↔ B al inicio de la sección que desee repetir Pantalla de reproducción de música Visualización de información del álbum Vea la imagen del álbum y las pistasAplicación de un efecto de sonido DNSe Opción Descripción Introduzca la palabra clave en el campo de búsquedaCreación de una lista de reproducción Adición de archivos de música a una lista de reproducción Toque los archivos que desee eliminarToque OK Aceptar Toque Yes Sí en la ventana emergente Utilización de las opciones de música Aplique los efectos de Beat DJ al archivo de música Beat DJEn el menú principal, toque Toque el álbum que desee Inserción de un sonido scratch Reproducción de vídeo y música Beat DJInserción de un sonido de muestra Inserción de un efecto de filtro Gire la rueda para ajustar el nivel del efecto Utilización de aplicaciones adicionales En el menú principal, toque Busque imágenes ImágenesVisualización de imágenes Vea las imágenes almacenadas en el reproductor Slideshow Utilización de los menús de imagenUtilización de aplicaciones adicionales Imágenes Presentación Vea el documento TextosVisualización de archivos de texto Utilización de aplicaciones adicionales Textos Paso automático de página Visor de texto Font Size Utilización de las opciones de textoText Viewer Type Tipo de Tamaño de Escuche la radio FM. Consulte Pantalla de la radio FM Radio FMAudición de la radio FM ¿Qué es RDS? Utilización de aplicaciones adicionales Radio FMPantalla de la radio FM Toque Yes Sí para reproducir el archivo grabado En modo manual, toque Toque Add to Preset Añadir a preselecToque para detener la grabación Utilización de las opciones de radio FM Puede cambiar las opciones para escuchar la radio FM La reproducción Flash PlayerMoverse en la pantalla Juegue JuegosEn el menú principal, toque Toque el juego que desee Disfrute de los juegos almacenados en el Toque y arrastre un icono de dispositivo al icono BluetoothBúsqueda y registro de otros dispositivos Bluetooth Para detener la búsqueda, toque Eliminación de dispositivos registrados Utilización de aplicaciones adicionales BluetoothEn el menú principal, toque Desconexión de dispositivos Bluetooth Realización de llamadas de voz Cuando se conecta una llamada, aparece la siguiente pantalla Contestación de llamadas Recepción de archivos Transferencia de archivosEnvío de archivos Utilización de las opciones de Bluetooth Información para utilizar Bluetooth IBluon Fabricante Nombre del modeloJabra Plantronics Datacasts ¿Qué es RSS? GRAB. voz En el menú principal, toque Toque para iniciar la grabación Agenda Las entradas de la agenda se ordenan alfabéticamente Personalización de ajustes Aprenda a cambiar los ajustes del reproductor AjustesToque una opción Cambie los ajustes Menú Descripción Personalización de ajustes Ajustes Ajustes de sonido Menú Description Ajustes del idioma Ajustes del sistemaAjuste de la hora Menú TV out Type About Acerca de Apéndice Mantenimiento del reproductor Guarde el reproductor en un área bien ventilada Solución de problemas Problema Solución Archivo Un mensaje de ErrorBluetooth No puedo Calificación EspecificacionesNombre del modelo Sistema inalámbrico Eliminación correcta de las baterías de este producto Licencia Anuncio de fuente abierta Componente Licencia Apéndice Anuncio de fuente abierta Apéndice Anuncio de fuente abierta No Warranty END of Terms and Conditions Video for Linux Two header file Copyright C 1999-2007 the contributors Declaration of Conformity Producto sin halógenos Samsung 902 172