Samsung YP-T7Z YP-T4V/ELS, YP-T7X/ELS, YP-T7Z/ELS °∫Y±KHU‹«∞LußOIv/«∞Bu‹, ¢ºπOq±KHU‹3PM, ❿∞∂∫Y«∞IDl«∞ªUÅW√£MU¡«∞∑AGOq, .1Åq≠∑∫WtuptuOoiduA(îdë∞Bu‹), ●´Kv±Bb¸«∞Bu‹«∞ªU¸§w(√Ë≠∑∫W, tuOeniL(îdë∞ªj))«∞v≠∑∫WCNE

°∫Y±KHU‹«∞LußOIv/«∞Bu‹
		❿∞∂∫Y«∞IDl«∞ªUÅW√£MU¡«∞∑AGOq
●«œ≠lË«±ºp“¸"M"«∞v«∞OºU¸√Ë«∞OLOs√£MU¡«∞∑AGOq∞K∂∫Y´s«∞IDFW«∞∑w¢d¥b«ôß∑LUŸ.«∞ONU
		●•dÒ¸“¸"M"ôß∑µMU·«∞∑AGOq…°Bu¸.´Uœ¥W
		❿∞∑GOOd«∞LºU¸«‹√£MU¡«∞∑AGOq
	√£MU¡«∞∑AGOq∞∑AGOq«∞LºU¸.«∞∑U∞w		●«œ≠l“¸"M"°Uù¥πU“°U¢πUÁ±uÆl
			●«œ≠l“¸"M"°Uù¥πU“°U¢πUÁ±uÆl
œ«îq3£u«Ê°Fb°b¡«∞∑AGOq∞ö≤∑IU‰«∞v«∞LºU¸«∞ºU°o
°Fb3£u«Ê∞∑AGOq«∞LºU¸«∞∫U∞w±s.«∞∂b«¥W		.Ë¢AGOKt«œ≠l“¸"M"°Uù¥πU“°U¢πUÁ±uÆl
	❿∞∑GOOd«∞LºU¸«‹´Mb«ù¥IU·/«∞∑uÆn«∞LRÆX
●«œ≠l“¸"M"«∞v«∞OºU¸√Ë«∞OLOs≠wË{l«ù¥IU·/«∞∑uÆn«∞LRÆX∞ö≤∑IU‰«∞v«∞LºU¸.«∞ºU°o/«∞∑U∞w
			WW±ö•E
-±KnRBV(etaRtiBelbairaV:ßd´W«∞∂∑U‹«∞Lª∑KHW):¢∑GOd≤º∂W«∞CGj©∂IU∞MuŸ«∞Bu‹,±∏qœ¸§W,…«∞M∂d≠w.«∞LKn
îö‰3£u«Ê°Fb°b¡	-≠w•U∞W¢AGOq±KnRBV,ô¥LJMp«ô≤∑IU‰«∞v«∞LºU¸«∞ºU°oË¢AGOKt•∑v∞uœ≠FX“¸"M"°U¢πUÁ±uÆl
			.«∞∑AGOq
	-Æbô¥∑r¢AGOq«∞LKHU‹«∞∑w¢r¢∫LOKNU°AJq2PM√Ë1PMË«±∑KJX¢Lb¥b±KHU¢NU…«∞L∑GOd«∞v3PM.

14

	¢ºπOq±KHU‹3PM
✽∞ö≤∑IU‰«∞v«_Ë{UŸ«_îdȱsË{lCER_ENIL,¸«§lÅH∫W54
		"¢GOOd«∞u{l".
	.1Åq≠∑∫WtuptuOoiduA(îdë∞Bu‹)
	●´Kv±Bb¸«∞Bu‹«∞ªU¸§w(√Ë≠∑∫W
	tuOeniL(îdë∞ªj))«∞v≠∑∫WCNE
	´Kv«∞πNU“°u«ßDWØU°q.«∞ªj
	●«{Gj´Kv“¸«∞∑AGOq´Kv«∞πNU“«∞ªU¸§w
	∞∑AGOq«∞LußOIv.∞∑ºπONU
	.2«{GjË«±ºp“¸CER(«∞∑ºπOq)∞∂b¡¢ºπOq3PM.
…±d£U≤OW,¢º∑µMn´LKOW.«∞∑ºπOq	,¢∑uÆn´LKOW«∞∑ºπOq«–Ë«¢r«∞CGj´Kv“¸	●«–«¢r«∞CGj´Kv“¸
.3«–«¢r«∞CGj´Kv“¸CER(«∞∑ºπOq)√£MU¡«∞∑ºπOq,¢∑uÆn´LKOW«∞∑ºπOqË¥M∑Z±Kn3PM.
●¥∑r¢ºπOq«∞LKHU‹°∑d¢OV100L,200L....Ë•HENU°LKn3PM≠w±πKÒbCER_ENIL°Fb≈ØLU‰.«∞∑AHOd
		WW±ö•E
	-¥LJs{∂jßd´W«∞∂∑U‹≠w≤DU‚23spbK~291spbK.
	-ô¥ªdÃÅu‹«∞∂OV√£MU¡.«∞∑ºπOq
	-¥ºL`«∞∑ºπOq≠Ij´Mb±U¢JuÊ…«∞c«Ød«∞L∑∂IOWBM1√Ë.√Ø∂d
	-´Mb¢AGOq«∞LKn°Fb«∞∑ºπOq,¥∑GOdË{l«∞∑ºπOq«∞vË{l¢AGOq«∞LπKb¬∞OU.
		¢¢∫c¥¥d
	-ô¢HBqØU°q«∞ªj√£MU¡.«∞∑ºπOq
	-«–«∞r¥∑r®∫s«∞∂DU¸¥W°U∞JHU¥W,∞s¥JLq.«∞∑ºπOq
-«{∂j±º∑uÈ«∞Bu‹∞LBb¸«∞Bu‹«∞ªU¸§w´Kv«∞b¸§W«∞LMUß∂WËÆr.°∑ºπOKt«–«ØUʱ∑ºuÈ«∞Bu‹±d¢HFU∞KGU¥W,Æb¢JuÊ
			04
		≤u´OW«∞Bu‹¨Od….§Ob