Samsung YP-T7V/XSV, YP-T7Z/ELS, YP-T7X/ELS manual Funzione di sospensione, Registrazione della voce

Riproduzione di file musicali e spegnimento dell’apparecchio

Verificare che il lettore sia completamente ricaricato e che gli auricolari siano collegati.

I Accensione / Spegnimento dell’apparecchio

Accensione : Premere il tasto √❙❙per accendere l’apparecchio.

Spegnimento : Tenere premuto il tasto √❙❙per spegnere l’apparecchio.

Funzione di sospensione

Nella funzione di sospensione, tutti i tasti sono disattivati.

La funzione risulta utile quando si usa il lettore durante passeggiate, corse ecc.

Far scorrere l'interruttore del lettore nella direzione della freccia.

❈Quando si preme un tasto, sul display verrà visualizzato il messaggio “HOLD!”.

I Riproduzione musicale

Premere il tasto √❙❙.

●La riproduzione ha inizio automaticamente.

IPausa

Premere il tasto √❙❙per mettere in pausa la riproduzione.

01:07

ROOT

Building Bridges

Anyone of us

006/011

- 00:58:03

Registrazione della voce

✽Per passare ad altre modalità a partire dalla modalità Voce, consultare la sezione “Modifica della modalità” a pagina 45.

1 Premere e tenere premuto il tasto

VOICE

●Se non si preme alcun pulsante per 10 secondi (oppure per l’intervallo temporale prestabilito prima dello spegnimento automatico), il lettore si spegne automaticamente.

●In modalità Pausa, premere brevemente sullo stesso tasto √❙❙per riprendere la riproduzione.

I Regolazione del volume

Premere il pulsante “M” verso l’alto o il basso per regolare il volume su un valore compreso fra 00 e 40.

REC per avviare la registrazione vocale.

2 Premere di nuovo il tasto REC per interrompere la registrazione e salvare il file vocale.

Note

01:07

V004.MP3

+ 00:00:46

V001.MP3

V002.MP3

V003.MP3

V004.MP3

Nota

-Se il nome del file non viene visualizzato correttamente, portarsi su

[Settings] ➔ [Display] ➔ [Language] e modificare l’impostazione relativa alla lingua.

-I file WMA possono essere riprodotti come file musicali solo con un tasso di compressione di 48-192 Kbps.

-L’intervallo temporale prima dello spegnimento può essere impostata nel menu.

-Il volume è preimpostato automaticamente su 25.

In caso di reinizializzazione del lettore dopo aver regolato il volume su un valore superiore a 25,

38il volume ritorna al livello predefinito.

-I file vengono registrati nell’ordine V001,V002......,

e salvati come file MP3 nella cartella VOICE dopo la registrazione.

-Quando la memoria è esaurita, la registrazione si arresta automaticamente.

-La registrazione vocale è disattivata nel modo FM oppure quando si collega il cavo di ingresso linea.

-Nel corso della registrazione, i bip sono disattivati.

-La registrazione è possibile solo se la memoria libera disponibile è pari o superiore a 1 MB.

-In caso di riproduzione di un file dopo la registrazione, la modalità di riproduzione passa automaticamente alla modalità di riproduzione di cartelle.

-Il modello da 256 MB è in grado di registrare fino a 16 ore di voce a 32 kbps (se il lettore è

collegato al caricabatterie). Quando utilizza la batteria incorporata, il lettore è in grado di	39
registrare fino a 9 ore di voce.