Read the Safety Guidelines and All Instructions Carefully
Model No
CRAFTSMAN
Sold by Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8
TABLE OF CONTENTS
FULL ONE YEAR WARRANTY ON AIR COMPRESSORS
Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8
NOTE Information that you should pay special attention to
SAFETY GUIDELINES
PLEASE READ THE FOLLOWING CHART
Information for preventing damage to equipment
WHAT TO
HOW TO PREVENT IT
WHAT COULD HAPPEN
SAFETY GUIDELINES
Model No
SPECIFICATION CHART
GENERAL INFORMATION
GLOSSARY
DESCRIPTION OF OPERATION
Tools Needed for Assembly
Location of the Air Compressor
ASSEMBLY
BREAK-IN PROCEDURES
Installing Wheels, Handles, Rubber Foot Strip
Break-in Procedure
Voltage and Circuit Protection
Extension Cords
WHEN YOU ARE FINISHED
OPERATING PROCEDURES
Check Valve Cleaning - Replacement
MAINTENANCE
Air Filter - Inspection and Replacement
Safety Valve - Inspection
CORRECTION
TROUBLESHOOTING GUIDE
PROBLEM
CAUSE
CAUSE
TROUBLESHOOTING GUIDE Continued
PROBLEM
Clean or replace air intake filter. Do not operate the
If calling locally, please use one of the following numbers
CRAFTSMAN MODEL NO SERVICE HOW TO ORDER REPAIR PARTS
SERVICE AND REPAIR PARTS CALL
OWNERS MANUAL FOR PERMANENTLY LUBRICATED TANK MOUNTED AIR COMPRESSOR
LUBRIFICATION PERMANENTE MONTÉ SUR RÉSERVOIR
919.725120
CRAFTSMAN N de modèle
MANUEL DINSTRUCTIONS COMPRESSEUR D’AIR CRAFTSMAN
TABLE DES MATIÈRES
GARANTIE COMPLÈTE DUN AN SUR LES COMPRESSEURS DAIR SEARS
SEARS CANADA INC, TORONTO ONT. M5B 2B8
Il y a risque d’accident si l’appareil n’est pas utilisé adéquatement
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
DANGER
AVERTISSEMENT
COMMENT L’ÉVITER
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
SURVEILLER
CE QUI POURRAIT ARRIVER
N de modèle Alésage Course
INFORMATION GÉNÉRALE
GLOSSAIRE
TABLEAU DES SPÉCIFICATIONS
OUTILS NÉCESSAIRES À L’ASSEMBLAGE
DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT
Montage des roues, des poignées et de la bande de caoutchouc
ASSEMBLAGE
PROCÉDÉS DE RODAGE
Emplacement du compresseur
Tension et protection du circuit
Rallonges
Directives de rodage
AVERTISSEMENT
MISE EN MARCHE
AVERTISSEMENT
Une fois les travaux terminés
AVERTISSEMENT
ENTRETIEN
Filtre à air - Inspection et remplacement AVERTISSEMENT
Clapet de retenue - Nettoyage et remplacement AVERTISSEMENT
PROBLÈME
GUIDE DE DÉPANNAGE
SOLUTION
AVERTISSEMENT
CAUSE
GUIDE DE DÉPANNAGE suite
SOLUTION
PROBLÈME
N DE MODÈLE ENTRETIEN POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE
MANUEL D’INSTRUCTIONS DU COMPRESSEUR D’AIR À LUBRIFICATION PERMANENTE
MONTÉ SUR RÉSERVOIR
Vendu par Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8