Manuals
/
Sennheiser
/
Home Audio
/
Satellite Radio
Sennheiser
AC2 manual Instrucciones para el usoAC, Active Transmitter Combiner
Models:
AC2
1
23
34
34
Download
34 pages
2.03 Kb
20
21
22
23
24
25
26
27
<
>
Specifications
Connecting the transmitters
If problems occur
Setting up the unit
Der Combiner sendet kein Signal aus
Volumen de suministro
Safety
Betriebsanzeige, rote LED Betriebsschalter POWER
Diese Service-Nummergilt nur für Deutschland
Page 23
Image 23
Active Transmitter Combiner 1:4
Instrucciones para el uso
AC 2
35
Page 22
Page 24
Page 23
Image 23
Page 22
Page 24
Contents
Bedienungsanleitung
Active Transmitter Combiner
Hinweis
Bedienungsanleitung
Lieferumfang
Gefahr
Sicherheitshinweise
Vorsicht
Achtung
Vier BNC-KabelRF INPUTS BNC-BuchseRF OUTPUT
Bedienelemente
Betriebsanzeige, rote LED Betriebsschalter POWER
Hinweis
Inbetriebnahme
Gerät aufstellen
die Zugentlastungen
Sender anschließen
Antenne anschließen
Störungen der HF-Übertragung
Der Combiner sendet kein Signal aus
Wenn Störungen auftreten
Netzteil anschließen
Zubehör
Technische Daten
DEUTSCH
Certificato di conformitá comunitario
SENNHEISER electronic GmbH & Co. KG
ETS 300 445 ETS
EG-Konformitäts-Erklärung
Opmerking
Bemerkung
Nota
Observación
Instructions for useAC
Active Transmitter Combiner
Delivery includes
Brief description
Danger
Safety instructions
Four BNC cables RF INPUTS BNC socket RF OUTPUT
Operating controls
On/off switch POWER
Red LED for operation indication
Putting the unit into operation
Setting up the unit
through the cable grips
Connecting the transmitters
Connecting the antenna
Disturbed RF transmission
If problems occur
Connecting the mains unit
The combiner does not transmit a signal
Accessories
Specifications
ENGLISH
Certificato di conformitá comunitario
SENNHEISER electronic GmbH & Co. KG
ETS 300 445 ETS
EG-Konformitäts-Erklärung
Observación
Diese Service-Nummergilt nur für Deutschland
Bemerkung
Nota
Active Transmitter Combiner
Instrucciones para el usoAC
Nota
Volumen de suministro
Aplicación
¡Peligro
Indicaciones para la seguridad
¡Precaución
¡Atención
Cuatro cables BNC RF INPUTS
Elementos de mando
Interruptor de servicio POWER
Indicación de servicio, LED rojo
Nota
Puesta en funcionamiento
Colocación del aparato
los pasos de cable
Conexión del transmisor
Conectar la antena
Perturbación de la transmisión de AF
En caso de anomalías
Conectar la fuente de alimentación
El Combiner no emite ninguna señal
Accesorios
Datos técnicos
ESPANOL
Certificato di conformitá comunitario
SENNHEISER electronic GmbH & Co. KG
ETS 300 445 ETS
EG-Konformitäts-Erklärung
Observación
Diese Service-Nummergilt nur für Deutschland
Bemerkung
Nota
90684/A01
Publ. 12/03