Manuals / Sennheiser / Home Audio / Satellite Radio

Sennheiser AC2 manual Publ. 12/03, 90684/A01

Models: AC2

1 34

Download 34 pages 2.03 Kb

Page 34

Image 34

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG 30900 Wedemark, Germany Phone: +49 (5130) 600 0

Fax: +49 (5130) 600 300 www.sennheiser.com

Printed in Germany

Publ. 12/03

90684/A01

Page 34

Image 34

Sennheiser AC2 manual Publ. 12/03, 90684/A01

Contents

Active Transmitter Combiner BedienungsanleitungLieferumfang BedienungsanleitungHinweis Achtung SicherheitshinweiseVorsicht GefahrBetriebsanzeige, rote LED Betriebsschalter POWER BedienelementeVier BNC-KabelRF INPUTS BNC-BuchseRF OUTPUT Gerät aufstellen InbetriebnahmeHinweis Antenne anschließen Sender anschließendie Zugentlastungen Netzteil anschließen Der Combiner sendet kein Signal ausWenn Störungen auftreten Störungen der HF-ÜbertragungTechnische Daten ZubehörDEUTSCH EG-Konformitäts-Erklärung SENNHEISER electronic GmbH & Co. KGETS 300 445 ETS Certificato di conformitá comunitarioObservación BemerkungNota OpmerkingActive Transmitter Combiner Instructions for useACBrief description Delivery includesSafety instructions DangerRed LED for operation indication Operating controlsOn/off switch POWER Four BNC cables RF INPUTS BNC socket RF OUTPUTSetting up the unit Putting the unit into operationConnecting the antenna Connecting the transmittersthrough the cable grips The combiner does not transmit a signal If problems occurConnecting the mains unit Disturbed RF transmissionSpecifications AccessoriesENGLISH EG-Konformitäts-Erklärung SENNHEISER electronic GmbH & Co. KGETS 300 445 ETS Certificato di conformitá comunitarioNota Diese Service-Nummergilt nur für DeutschlandBemerkung ObservaciónInstrucciones para el usoAC Active Transmitter CombinerAplicación Volumen de suministroNota ¡Atención Indicaciones para la seguridad¡Precaución ¡PeligroIndicación de servicio, LED rojo Elementos de mandoInterruptor de servicio POWER Cuatro cables BNC RF INPUTSColocación del aparato Puesta en funcionamientoNota Conectar la antena Conexión del transmisorlos pasos de cable El Combiner no emite ninguna señal En caso de anomalíasConectar la fuente de alimentación Perturbación de la transmisión de AFDatos técnicos AccesoriosESPANOL EG-Konformitäts-Erklärung SENNHEISER electronic GmbH & Co. KGETS 300 445 ETS Certificato di conformitá comunitarioNota Diese Service-Nummergilt nur für DeutschlandBemerkung ObservaciónPubl. 12/03 90684/A01