Gebrauchsanleitung

3

Instructions for use

13

Notice d’emploi

23

Istruzioni per l’uso

33

Instrucciones para el uso

43

Gebruiksaanwijzing

53

2

 

SIE HABEN DIE RICHTIGE WAHL GETROFFEN!

Das Infrarot-Stereo-Set IS 380 bildet mit seinem Sender TI 380 und seinem Empfänger HDI 380 eine drahtlose Tonübertragungsstrecke in hoher Tonqualität. Es eignet sich zum Anschluß an alle üblichen HiFi- und Fernsehgeräte und ermöglicht so einen individuellen und ungestörten Hörgenuß, ohne andere zu stören.

MERKMALE

￿leichter halboffener Hörer mit hohem Tragekomfort

￿ausgezeichnete Klangqualität

￿einfache Bedienung

￿Umweltfreudlicher Akkubetrieb mit Nickelmetallhydrid-Akku BA 151

￿Einstellung der Lautstärke und Balance am Empfänger HDI 380

BESONDERE FUNKTIONEN

￿ALC-Schaltung („Automatic Level Control“). Automatisch wird der Sender der ankommenden Lautstärke des Tonsignales angepaßt. Immer steht ein gleichmäßiges Signal bereit und wird so zuverlässig übertragen.

￿AUTOMUTE („Automatic Muting“). Wird die Übertragung vom Sender zum Hörer unterbrochen, schaltet der Hörer automatisch stumm und unterbindet dadurch lästiges Rauschen.

￿TPS („Transmitter Power Saving“). Der Infrarot-Sender schaltet automatisch ab, wenn für ca. 2 - 3 Minuten kein Tonsignal von der HiFi- Anlage oder vom Fernseher eingetroffen ist.

SENNHEISER: WEITERE INFORMATIONEN

￿Über das umfangreiche Sennheiser-Lieferprogramm informiert Sie Ihr Fachhändler. Er hält dazu auch verschiedene Druckschriften über die Sennheiser-Produkte bereit.

￿Nutzen Sie bitte auch das ständig aktuelle Informationsangebot von Sennheiser im Internet unter: http://www.sennheiser.com

3

Page 2
Image 2
Sennheiser IS 380 SIE Haben DIE Richtige Wahl Getroffen, Merkmale, Besondere Funktionen, Sennheiser Weitere Informationen

IS 380 specifications

The Sennheiser IS 380 is a noteworthy entry in the realm of high-quality wireless headphone technology, combining advanced features and user-centered design principles that cater to audiophiles and casual listeners alike. This model exemplifies Sennheiser's long-standing commitment to audio excellence.

One of the standout features of the Sennheiser IS 380 is its wireless capability. Utilizing a robust wireless technology, it ensures a seamless audio experience with minimal latency, allowing users to enjoy music, podcasts, and calls without distracting interruptions. The headphones come equipped with Bluetooth connectivity, making them compatible with a wide range of devices such as smartphones, tablets, and computers, which adds to their versatility.

Sound quality is another hallmark of the IS 380. Sennheiser has applied its decades of expertise in acoustic engineering to deliver crisp highs, balanced mids, and deep, rich lows. This model features custom-tuned dynamic drivers that provide exceptional clarity, making it ideal for various genres of music. Whether you're listening to classical symphonies or contemporary pop, the Sennheiser IS 380 captures the nuance and detail of each sound.

Comfort is also a priority in the design of the IS 380. The headphones feature plush ear cushions and an adjustable headband, ensuring a snug yet comfortable fit for extended listening sessions. The lightweight design means that they can be worn for hours without discomfort, appealing to both music lovers and those who frequently take calls.

In terms of battery life, the Sennheiser IS 380 offers impressive performance, with extended playback time on a single charge. This makes them an excellent choice for users who may spend long periods listening to audio on the go. The quick charging capability further enhances the user experience, allowing for minimal downtime.

Durability is another key characteristic of the IS 380. Built with quality materials, these headphones are designed to withstand everyday use while maintaining their aesthetic appeal.

In summary, the Sennheiser IS 380 combines high-performance wireless audio, exceptional sound quality, user comfort, long battery life, and robust build quality. These features position the IS 380 as a compelling choice for anyone in search of reliable and high-fidelity headphone options, reflecting Sennheiser's dedication to creating innovative audio solutions.