Sennheiser SK 1012-6-7-9-90 26

SENNHEISERELECTRONICKG D-3002 WEDEMARK TELEFON05130/600-0 TELEX924623 TELEFAX05130/6312

Printed in Germany Publ.11/92 18656/ AO2

Contents

Page Bedienelemente/ Controls/ Elementsd'operation/ Comandi/ Elementosde mando Bedienelemente Zubehör Versions Versioni Accessori Modelos Kurzbeschreibung Inbetriebnahme Page Page Abweichungentür SK zwischen+ 10°C und+ 55°C und NiCd-Akkuca.1,5Std.z,.B.VartaTr7/8; Abweichungen tür SK + 10°C und+ 55°Cund Zubehör Brief description Versions: Puttingintoservice HiDyn+ limiter The Operatingpermit Troubleshooting checklist Technical data Breve description Accessories (ItemNo end Versions: Mise en marche SZL nespiraleeA4 (32- 45MHz)resp. A3 (138- 260MHz) pluscourteVous Guidede depannage Defaut Caracteristiques techniques Accessoires duSK1012 ala Descrizione sommaria sommaria Versioni: :7,m.. oom~"d Dati tecnici -lODe + 55°eedunoaeostamento delleondespurie Variazioni di batteria DIN Accessori Descripciön Breve Modelos: Puesta en servicio Puesta SZL1010 DA1012 ö DA1012 HiDyn+ Limiter A4 (32 - 45 MHz) antenaA3 (138- 360 MHz)Estaantena (ver lista de direcciones) Perm iso de operaci6n Perm iso Listade controlparaperturbaciones Datostecnicos Datos -10°C y+ 55°Cy entre diferenciasde tensiönde bateria de+ 10%y + 55°Cy entre