INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Al utilizar la aspiradora Transformer siempre se deben considerar las siguientes precauciones básicas de seguridad:

PEDIDO DE FILTROS DE REPUESTO PARA EL

RECIPIENTE DE POLVO

1.Lea todas las instrucciones antes de utilizar la aspiradora Transformer.

2.No utilice el sistema sino para el uso al que está destinado.

3.Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja ninguna pieza del sistema en agua u otros líquidos.

4.Nunca tironee el cable para desconectarlo del tomacorriente; en cambio, tome el enchufe y jale de él.

5.No deje que el cable toque superficies calientes.

6.No haga funcionar el artefacto sobre el cable.

7.No opere el sistema si el cable o enchufe están dañados o si el artefacto o cualquier otra parte del sistema han sufrido caídas o daños. Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no desarme ni intente reparar la aspiradora Transformer. Devuelva el sistema a EURO-PRO Operating LLC (consulte la garantía) para que lo examinen y reparen. Un rearmado o una reparación incorrectos pueden causar un riesgo de descarga eléctrica o lesiones a personas al usar la aspiradora Transformer.

8.Si los niños utilizan o se acercan a cualquier artefacto, es necesario vigilarlos de cerca. No deje el sistema desatendido mientras esté conectado.

9.Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de la abertura y de las piezas móviles.

10.No utilice el artefacto para succionar líquidos inflamables o combustibles como gasolina ni lo use en áreas donde éstos puedan estar presentes.

11.No recoja nada que esté ardiendo o humeando como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.

12.Tenga especial cuidado al limpiar escaleras.

13.No utilice la aspiradora si no están TODOS los filtros instalados.

14.Este artefacto sólo está destinado al uso doméstico. Siga todas las instrucciones para el usuario contenidas en este manual.

Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones:

No deje la aspiradora Transformer conectada y desatendida. Desconecte el cable eléctrico cuando no esté en uso y antes de recibir servicio.

No permita que la usen como juguete. Es importante poner mucha atención cuando sea utilizada por niños o cerca de éstos o bien cerca de mascotas o plantas.

Use únicamente como se describe en este manual. Use sólo los accesorios recomendados por el fabricante.

No jale el cable, ni lo utilice como mango, tampoco cierre puertas sobre éste ni lo jale alrededor de bordes afilados o esquinas con punta. Mantenga el cable alejado de las superficies calientes.

Use sólo alargadores aprobados por UL o cUL a 15 amperes. Los alargadores aprobados para un amperaje inferior se pueden recalentar. Tenga cuidado al acomodar el cable, de modo que no sea posible jalarlo o tropezar con él.

Apague todos los controles pertinentes antes de desconectar el artefacto del tomacorriente.

No manipule el enchufe ni la aspiradora con las manos húmedas ni la haga funcionar descalzo.

No ponga ningún objeto en las aberturas. No use la aspiradora si hay alguna abertura bloqueada. Manténgala sin polvo, pelusas, cabellos u otros objetos que puedan reducir el flujo de aire.

Guarde el artefacto bajo techo en un área fresca y seca.

Mantenga el área de trabajo bien iluminada.

Mantenga el extremo de la manguera, las varas y otras aberturas alejadas de su rostro y cuerpo.

Use únicamente en superficies secas.

El uso de un voltaje inadecuado puede dañar el motor y causar lesiones al usuario. El voltaje correcto se indica en la etiqueta indicadora de la capacidad nominal.

PARA PEDIR FILTROS HEPA DE REPUESTO

Artículo Nº XSH602

para el Modelos EP602 – EP602F – EP602RF

Teléfono: 1 (800) 798-7398

lunes a viernes 8:30 a.m. - 5:00 p.m.

hora estándar del este

o visite nuestro sitio web: www.sharkvac.com

PARA OBTENER SOPORTE TÉCNICO

para el Modelos EP602 – EP602F – EP602RF

Teléfono: 1 (800) 798-7398

lunes a viernes de 8:30 a.m. a 5:00 p.m.

hora estándar del este

Tenga Presente:

El Filtro HEPA es lavable. Sin embargo, se debe reemplazar cada tres (3) a seis (6) meses para asegurar el máximo rendimiento de la aspiradora. El Filtro Pre-Motor, el Pre-Filtro No Tejido y los Filtros Post Motor son lavables. Sin embargo, se deben cambiar cada tres (3) meses para asegurar el máximo rendimiento de la aspiradora.

Importante:

Asegúrese de que TODOS los filtros se hayan secado al aire completamente durante 24 horas antes de reinstalarlos en la aspiradora.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Sólo Para Uso Doméstico

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este artefacto tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Este enchufe calza sólo de una manera en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no encaja totalmente en el tomacorriente, inviértalo. Si aún así no entra, póngase en contacto con un electricista calificado para que instale un tomacorriente adecuado. No modifique el enchufe de forma alguna.

12

Rev. 07/05

21

Page 14
Image 14
Shark EP602RF, EP602F Pedido DE Filtros DE Repuesto Para EL Recipiente DE Polvo, Para Pedir Filtros Hepa DE Repuesto

EP602F, EP602, EP602RF specifications

The Shark EP602RF, EP602, and EP602F are innovative vacuum cleaners designed to elevate your cleaning routine. These models are particularly noted for their powerful suction capabilities and versatile features, making them suitable for a wide range of cleaning tasks.

One of the standout features of the Shark EP602 series is its advanced suction technology. Utilizing a high-performance motor, these vacuums provide strong suction power that effectively picks up dirt, debris, and pet hair from various surfaces, including carpets, hardwood floors, and upholstery. The powerful suction is complemented by a dual brush roll system that works in tandem to capture fine particles and larger debris efficiently.

The design of the Shark EP602 series prioritizes user convenience and ease of use. These models are equipped with a lightweight and ergonomic design, allowing for effortless maneuverability around furniture and tight spaces. The vacuums also feature a generous dust cup capacity, reducing the frequency of emptying and enabling extended cleaning sessions without interruption.

Another key characteristic of the Shark EP602 models is their advanced filtration system. The HEPA filtration traps allergens and dust, making these vacuums an excellent choice for households with allergy sufferers. This feature not only improves indoor air quality but also ensures that fine dust particles are contained.

The Shark EP602RF model brings an additional layer of convenience with its cordless design. Users can enjoy the freedom of movement without being tethered to a power outlet. This model also features rapid charging capabilities, ensuring that the vacuum is ready for use whenever you need it. Additionally, the runtime is optimized to allow for thorough cleaning on a single charge.

The EP602 and EP602F models are designed with smart technology, including intelligent sensors that recognize floor types and adjust suction power accordingly. This feature enhances cleaning efficiency while safeguarding sensitive surfaces. Furthermore, both models are equipped with specialized attachments, such as a crevice tool and upholstery nozzle, enhancing their versatility for detailed cleaning projects.

In summary, the Shark EP602RF, EP602, and EP602F vacuum cleaners stand out for their powerful suction, lightweight design, advanced filtration, and smart technology. With their range of features, these models cater to various cleaning needs, making them a reliable choice for any home.A comprehensive cleaning experience awaits with the convenience and efficiency these vacuums provide.