INSTRUCCIONES PARA OPERAR (CONT.)
OPERATING INSTRUCTIONS (CONT.)
BOQUILLA ATOMIZADORA DE AGUA
La boquilla atomizadora de agua es útil para planchar telas con arrugas rebeldes. Presione el botón atomizador para disparar un chorro de agua a la tela que se esté planchando en seco o al vapor (Fig.5).
Fig. 5
SELECCIÓN DE TEMPERATURA PARA PLANCHAR
Siempre lea las etiquetas de la ropa y siga las instrucciones de su fabricante para plancharlas. Vea la “Guía para Planchar” en la página 22:
•Temperatura baja para telas de nylon y otras fibras sintéticas.
•• Temperatura mediana para lanas, sedas y mezclas de fibras.
•• • Use la graduación alta para telas de algodón y lino.
1.Asiente la plancha verticalmente sobre su talón.
2.Enchufe el cordón a un tomacorriente polarizado de 120 VCA.
3.Presione el control electrónico de temperatura para graduarlo de acuerdo a la tela que va a planchar.
4.La luz en el lado derecho del panel indicador dejará de destellar cuando la plancha llegue a la temperatura seleccionada (Fig. 6).
Grad. de
Temp.
Fig. 6
CONSEJOS PARA PLANCHAR
¡ADVERTENCIA! Para evitar incendios, no deje la plancha desatendida cuando esté enchufada.
•Clasifique las prendas a plancharse de acuerdo al tipo de tela. Esto reducirá la necesidad de tener que variar la temperatura para cada prenda.
•Si no está segura del tipo de fibras de la prenda por plancharse, haga una prueba en un área pequeña de una costura o parte interior de una basta o dobladillo antes de planchar en un área visible. Comience a planchar con una temperatura baja y auméntela gradualmente hasta encontrar la mejor graduación.
•Cuando reduzca la temperatura para telas delicadas, espere Aprox. 2 minutos para que la temperatura de la plancha baje a la graduación más fría.
•Las telas como el velur, lana, lino y seda, se planchan mejor con una tela encima para evitar que le queden huellas lustrosas.
ATOMIZER SPRAY NOZZLE
The atomizer spray nozzle is useful on fabrics with stubborn wrinkles. Press the spray button and a jet of water will spray onto the fabric being ironed. (Fig. 5) The water spray can be used with dry or steam ironing as desired.
Fig. 5
SELECTING IRON TEMPERATURES
Always read garment labels and follow the manufacturer’s ironing instructions. Refer to the “Ironing Chart” on page 9 for temperature recommendations:
•Use low settings for nylon and other synthetics.
••Use moderate settings for wool, silks, and blends.
•••Use high settings for cottons and linens.
1.Stand the iron upright on its heel.
2.Plug the cord into a polarized, 120V AC electrical outlet.
3.Press the electronic temperature control until you get the desired fabric/temperature setting.
4.The light on the right side of the LED display panel will stop flashing when the desired temperature has been reached. (Fig. 6)
Temp.
settings
Fig. 6
IRONING HINTS
WARNING! To prevent fire, do not leave iron unattended while connected.
•Sort articles to be ironed according to the type of fabric. This will reduce the need to adjust the temperature for different types of garments.
•If you are not sure of the fiber content of a garment, test fabric by ironing a small area such as a seam or inside hem section before ironing a visible area. Start with a low temperature setting and gradually increase to find the best setting.
•When reducing the temperature to iron sensitive fabrics, allow approximately 2 minutes for the iron to cool to the new temperature setting.
•Fabrics such as velour, wool, linen and silk are best ironed with an ironing cloth to prevent shine marks.
17
6
