Manuals / Sharp / Computer Equipment / Calculator

Sharp QS-2770H operation manual The Keyboard, El Teclado, QS-1760H QS-2760H

Models: QS-1760H QS-2760H QS-2770H

1 56

Download 56 pages 19.71 Kb

Page 3

THE KEYBOARD

THE KEYBOARD

EL TECLADO

QS-2770H

, : QS-2770H only

Sólo en la QS-2770H

QS-1760H QS-2760H

– 1 –

Image 3

Sharp QS-2770H operation manual The Keyboard, El Teclado, QS-1760H QS-2760H

Contents

OPERATION MANUAL MANUAL DE MANEJO ELECTRONIC PRINTING CALCULATOR CALCULADORA IMPRESORA ELECTRÓNICAESPAÑOL QS-1760H QS-2760H QS-2770HAviso Reorient or relocate the receiving antennaIncrease the separation between the equipment and receiver Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for helpQS-1760H QS-2760H THE KEYBOARDEL TECLADO QS-2770HINTRODUCTION OPERATIONAL NOTESENGLISH Mode change print CONTENTSPOWER SWITCH PRINT MODE SELECTORADD MODE SELECTOR “A/+” position - Effective only in addition and subtraction“A/x” position - Multiplication and division Addition and subtraction ITEM COUNT MODE SELECTORROUNDING SELECTOR CONSTANT MODE SELECTORFIRST FACTOR ACCUMULATION SELECTOR Only QS-2770H Add-on/Discount/Mark upGRAND TOTAL KEY DECIMAL SELECTORPAPER FEED KEY RIGHT SHIFT KEYPERCENT KEY DIVISION KEY MULTIPLICATION KEY FIRST MEMORY PLUS KEY CLEAR ENTRY KEY~ NUMERAL KEYS MINUS EQUALS KEY PLUS EQUALS KEYTAX-INCLUDING KEY PRE-TAX KEY CHANGE SIGN KEYMULTIPLE USE KEY SQUARE ROOT KEYMinus symbol Calculation display main Item counter display sub SymbolsFirst memory symbol Second memory symbolINK RIBBON REPLACEMENT PAPER ROLL REPLACEMENT DECIMAL SYSTEM ERRORSError conditions Input override decimal featureSPECIFICATIONS PRINTING SECTIONIn case of abnormal conditions AVISO INTRODUCCIÓNNOTAS AL MANEJARLA ESPAÑOLSELECTOR DEL MODO DE IMPRESIÓN ÍNDICECONTROLES DE FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR DE CORRIENTEPosición “A/+” Eficaz solamente en la suma y resta SELECTOR DEL MODO DE SUMAEl modo A/x funciona de la misma manera que el modo A/+ Posición “A/x” Multiplicación y divisiónSuma y resta SELECTOR DE MODO PARA CONTAR ARTÍCULOSEJEMPLO 2 ⋅ 3 ⋅ 5 ÷ 6 = 12 ÷ 7 ⋅ 9 = -56 ⋅ 4 ⋅ 0,5 = Posición neutra. El contador está desconectadoSELECTOR DECIMAL SELECTOR DEL MODO DE CONSTANTERecargo/Descuento/Aumento SELECTOR DE REDONDEO~ TECLAS DE LOS NÚMEROS TECLA DE RESULTADO DE RESTA TECLA DE NO SUMA/TOTAL PARCIALTECLA DE TOTAL TECLA DE BORRADO DE ENTRADASTECLA DE RECUPERACIÓN DE LA PRIMERA MEMORIA TECLA DE DIVISIÓN TECLA DE MULTIPLICACIÓNTECLAS DE MENOS DE LA PRIMERA MEMORIA TECLAS DE MÁS DE LA PRIMERA MEMORIAExhibición del contador de artículos secundaria Símbolos E Símbolo de errorEXHIBICIÓN Formato de la exhibición Exhibición de los cálculos principalCAMBIO DE LA CINTA ENTINTADA CAMBIO DEL ROLLO DEL PAPEL Puesta de decimales suplementaria de la entrada ERRORESCondiciones de error SISTEMA DECIMALESPECIFICACIONES TÉCNICAS SECCIÓN DE LA IMPRESORAEn caso de condiciones anormales CALCULATION EXAMPLES EJEMPLOS DE CÁLCULOS DATE MEMORY QS-2770H only MEMORIA PARA LA FECHA sólo en la QS-2770H REPEAT ADDITION AND SUBTRACTION REPETICIÓN DE SUMAS Y RESTAS ADDITION AND SUBTRACTION WITH ADD MODE SUMA Y RESTA CON MODO DE SUMAMIXED CALCULATIONS / CÁLCULOS MIXTOS CONSTANT CALCULATIONS / CÁLCULOS CON CONSTANTES POWER CALCULATIONS / CÁLCULOS DE POTENCIA Page RECIPROCAL CALCULATIONS / CÁLCULOS RECÍPROCOS PERCENT MULTIPLICATION - DIVISIONMULTIPLICACIÓN - DIVISIÓN DE PORCENTAJES ADD-ON AND DISCOUNT / RECARGOS Y DESCUENTOS SQUARE ROOT / CÁLCULO DE RAÍZ CUADRADASELLING PRICE USING MARGIN PRECIO DE VENTA UTILIZANDO MARGEN COST USING MARGIN / COSTE UTILIZANDO MARGENMARGIN / MARGEN PRECIO DE VENTA UTILIZANDO INCREMENTO PORCENTUAL SELLING PRICE USING MARKUPCOST USING MARKUP COSTE UTILIZANDO INCREMENTO PORCENTUAL MARKUP / INCREMENTO PORCENTUALPERCENT CHANGE / CAMBIO PORCENTUAL PERCENT PRORATIONDISTRIBUCIÓN PROPORCIONAL DE PORCENTAJE N de factura ITEM COUNT CALCULATION / CÁLCULO DE CUENTA DE ARTÍCULOSGRAND TOTAL CALCULATION / CÁLCULO DE TOTAL GLOBAL MEMORY CALCULATIONS / CÁLCULOS CON MEMORIA 874 + 557 ⋅ 7 + CÁLCULO DE FΣ Y DE TOTAL GENERAL sólo en la QS-2770H FΣ AND GT CALCULATION QS-2770H onlyTAX RATE CALCULATIONS CÁLCULOS CON EL TIPO DE IMPUESTO 5.000QS-2770H only/ Sólo en la QS- 2770H 500. + DISPLAY SAMPLE APPLICATIONSAVERAGING OPERATIONDISPLAY COMPOUND INTERESTQS-2760H/2770H OPERATIONPRINT QS-1760HOPERATION DISPLAYEXHIBICIÓN EJEMPLOS DE APLICACIONESPROMEDIO OPERACIÓNEXHIBICIÓN INTERÉS COMPUESTOQS-2760H/2770H OPERACIÓNIMPRESIÓN QS-1760HOPERACIÓN EXHIBICIÓNPage PRINTED IN CHINA / IMPRESO EN CHINA 02LTTINSZ0586EHZZ SHARP ELECTRONICS CORPORATIONSHARP CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey