DESCRIPCION DEL SISTEMA

El sistema de conexión en red UA888/UA111 de Shure le permite usar una computadora para monitorear y controlar hasta 64 recep- tores UHF para sistemas inalámbricos de Shure. El sistema ha sido diseñado para uso en aplicaciones de sistemas de sonido insta- lados, incluyendo teatros, casas de adoración grandes, sistemas de sonido móviles, y sistemas de audio/video para alquilar.

Componentes del sistema

SUn módulo de interfase UA888 o UA111

SSoftware de Shure Wireless Workbencht

SCables de conexión

SUna PC compatible con IBM (no incluida)

SReceptores UHF Shure modelo U4S o U4D. (Los recep- tores Shure U4 se proveen por separado.)

Características del sistema

SFunciones de monitoreo y control* de hasta 64 receptores (UA888)

SMonitoreo de nivel de RF

SMonitoreo de señal de diversidad

SMonitoreo de nivel de audio

SMonitoreo de nivel de baterías de emisor

SMonitoreo y control de designación y rotulación

SMonitoreo y control de frecuencias

SMonitoreo y control de grupo de frecuencias/canal (canales de TV en modelos para EE.UU.)

SMonitoreo y control de silenciamiento

SBloqueo/desbloqueo de receptor

SFunción de graficador de “Prueba práctica” que mide la intensidad de la señal RF e identifica puntos “muertos” en la zona de ejecución

SExplorador de frecuencias que identifica la actividad RF en el local

SConexión en serie tipo RS–232

SInterfase Shure Linkt a cualquier dispositivo DSP de Shure (UA888)

SCapacidad de crear y guardar archivos de escena

*NOTA: La función de “Monitor” permite visualizar varios parámetros del sistema inalámbrico y observar los niveles de las señales de RF y de audio, en tiempo real, en la pantalla de la computadora. La función “Control” permite cambiar los parámetros de funcionamiento del receptor desde la computadora.

Notificación de marcas comerciales: Shurees marca registrada de Shure Incorporated. Shure Linkt y Shure Wirelss Workbencht son marcas registradas de Shure Incorpora- ted. IBMes marca registrada de International Business Machines Corporation. Microsoftes marca registrada de Microsoft Corporation.

Requisitos mínimos de la computadora

SComputadora 300 MHz, compatible con IBM;

S20 MB de espacio libre en el disco duro

SSistema operativo Windows 98, Windows 200, o Windows XP

SUn puerto serial COM RS–232 disponible

S32 MB de RAM

SUn cable tipo RS–232

Conectores y controles de módulo de interfase

UA888

3

1 2

5

5 6

1.LED de encendido. Este LED se ilumina en color verde cuando el módulo de interfase UA888 está encendido.

2.Interruptor de alimentación. Enciende y apaga el módulo de interfase UA888.

3.Conectores de 25 clavijas. Permiten conectar hasta ocho receptores Shure U4S (sencillos) o U4D (dobles).

4.Interruptores DIP de identificación de dispositivos Shure Link. Estos interruptores DIP se usan para designar el número de identificación de cada dispositivo conectado al sistema Shure Link. Cuando se enlazan varios módulos UA888 entre sí, cada uno de ellos recibe un número de identificación de dispositivo enlazado (0, 1, 2 ó 3). Cada módulo de interfase UA888 se despa- cha de la fábrica con el número de identificación fijado en 0 (ambos interruptores hacia abajo).

5.Conector de 9 clavijas tipo RS–232.Conecta el módulo de interfase UA888/UA111 a una PC compatible con IBM.

6.Conectores Shure Link. Permiten enlazar hasta cuatro módulos de interfase UA888.

ESPAÑOL

– 12 –

Page 14
Image 14
Shure UA888, UA111 manual Descripcion DEL Sistema, Componentes del sistema, Características del sistema

UA111, UA888 specifications

Shure, a name synonymous with premium audio equipment, offers a range of wireless microphone accessories that enhance the performance and reliability of wireless audio systems. Among its standout products are the Shure UA888 and UA111, two highly regarded antennas designed to optimize wireless microphone systems.

The Shure UA888 is a high-performance active wideband antenna that is engineered to work seamlessly with a variety of Shure wireless microphone systems. This dual-channel antenna provides consistent signal pickup across a wide frequency range, making it ideal for professional audio applications such as concerts, theaters, and broadcasting. One of its key features is its ability to amplify weak RF signals, which significantly improves overall range and reliability, especially in challenging environments with obstacles or interference.

On the other hand, the Shure UA111 is a passive antenna known for its low-profile design. This antenna is designed to provide a clean, straightforward solution for applications where space and aesthetics are a consideration. It is particularly suited for installations where the transmission distance is less critical but requires solid performance and ease of installation. The UA111 has a solid construction, ensuring durability while maintaining an appealing look.

Both the UA888 and UA111 feature Shure's innovative technology that helps mitigate the risk of dropouts and interference. They include wide bandwidth capabilities, allowing them to support multiple frequency bands simultaneously. This is crucial in environments where multiple wireless systems are used, as it minimizes the risk of cross-channel interference.

The design of both antennas ensures excellent performance in various settings, including outdoor events and indoor venues. The UA888, with its dual-channel configuration, allows users to connect two receivers effortlessly, enhancing the versatility of any wireless setup. In contrast, the UA111 offers flexibility for situations where passive solutions are preferred, maintaining robust performance without the need for power.

In summary, the Shure UA888 and UA111 antennas exemplify high-quality engineering and design, catering to the needs of audio professionals. With features focused on performance, reliability, and ease of use, they are essential tools for anyone looking to achieve exceptional wireless audio in demanding environments. Whether you're a sound engineer, musician, or content producer, these antennas will significantly enhance your wireless audio experience.