A DVD-lejátszó hátoldalán találhatóak a Y, U/Pbés V/Pr csatlakozóaljzatok.

A DVD-lejátszó komponens jelzésen keresztüli csatlakoztatása:

• Kösse össze az Y(zöld), U/Pb(kék) és V/Pr(piros) aljzatokat a televíziókés-
zülék hasonló nevű aljzataival.
• Csatlakoztassa a DVD-lejátszó hátoldalán lévő MIX L/R audió kimeneti
aljzatokat audió cinch kábellel a televíziókészülék megfelelő audió
bemeneteihez.
Közben vegye figyelembe a piros és fehér színjelzéseket.
• Válassza ki a lejátszáshoz a televíziókészüléken a megfelelő AV-csatornát.
A televíziókészülék kezelési útmutatójában nézze meg, hogyan kell az
AV-csatornát beállítani.
• Az OSD-menüben válassza ki a VIDEO/VIDEO OUTPUT/OFF/YUVpontokat.
Ehhez a témához olvassa el a 10. fejezetben található „Az OSD-menü
beállításai" részt.

8.5 Televízióhoz való csatlakoztatás HDMI-n keresztül

Ez a csatlakoztatási változat csak nagyon igényes televíziókészülékkel,
LCD/plazma-monitorral vagy beamerrel lehetséges.
Ellenőrizze a megfelelő lejátszókészülék kezelési útmutatója alapján, hogy
ez a csatlakoztatási változat rendelkezésre áll-e Adott esetben további beállítások
lehetnek szükségesek a lejátszókészüléken. Ehhez a csatlakoztatási változathoz
HDMI kábelre lesz szüksége (a csomagban található).

A DVD-lejátszó komponens jelzésen keresztüli csatlakoztatása:

• Csatlakoztassa a HDMIfeliratú aljzatot egy HDMI kábellel a televízió
megfelelő aljzatával.
• Válassza ki a lejátszáshoz a televíziókészüléken a megfelelő AV-csatornát.
A televíziókészülék kezelési útmutatójában nézze meg, hogyan kell az
AV-csatornát beállítani.
• Az OSD-menüben válassza ki a VIDEO/HDMI Setup/ON pontokat.
Ehhez a témához olvassa el a 10. fejezetben található „Az OSD-menü
beállításai" részt.
9. Audio-komponensek csatlakoztatása a DVD-lejátszóra
A DVD-k, VCD-k/S-VCD-k és audió-, valamint MP3-CD-k a televízió hangszóróján
keresztüli hanglejátszásán kívül a hanglejátszás külső audió komponensen
keresztül is, mint például hifi berendezés,Dolby Digital-/DTS-receiver vagy
surround berendezéseken keresztül is történhet.

9.1 A hifiberendezéshez való csatlakoztatással szembeni

elvárások

Azért, hogy a DVD-nek a DVD-lejátszóval való lejátszása során a teljes hangzást
élvezhesse, HiFi-tornyot csatlakoztathat a DVD-lejátszóra. A csatlakoztatás
előtt ellenőrizze a HiFi-torony kezelési útmutatója alapján …
• hogy a hifitorony alkalmas-e a DVD-lejátszóra való csatlakoztatásra;
• hogy a hifitoronynak van-e cinch-aljzata; ha igen, a hifitornyot cinch-kábellel
rákötheti a DVD-lejátszóra.

Hifiberendezés csatlakoztatása:

• Csatlakoztassa a DVD-lejátszó hátoldalán lévő MIX L/R audió kimeneti
aljzatokat audió cinch kábellel a hifi berendezés megfelelő audió
bemeneteihez. Közben vegye figyelembe a piros és fehér színjelzéseket.
• Nézze meg a kezelési útmutató alapján, milyen beállítások szükségesek
esetleg a HiFi-tornyon ahhoz, hogy a DVD-lejátszóba behelyezett DVD,
VCD/S-VCD, audió- vagy MP3-CD lejátszása közben a hangot a HiFi-
torony adja ki.
Tudnivaló:
Az optimális hangélmény érdekében a HiFi-torony hangszóróit balról és jobbról
helyezze el a televíziókészüléktől, amelyre a DVD-lejátszót csatlakoztatta.
Ha a DVD-lejátszót Scart-kábellel csatlakoztatta a televíziókészülékre, akkor az
audiójelek a cinch-kábelen át eljutnak a HiFi-toronyba és egyidejűleg a Scart-ká-
belen át a televíziókészülékbe is. Ebben az esetben a televízió hangszóróját
a legkisebb hangerőre állítsa be.

9.2 Digitális audió-komponensek csatlakoztatása

digitális kábellel

Ha a megfelelő felszereltségű DVD-n (a Dolby Digital- vagy DTS logóról
ismerhető fel) térhangzását szeretné élvezni a hang lejátszása közben, a DVD--
lejátszó digitális audió komponenshez – pl. Dolby Digital- vagy DTS-receiverhez
vagy megfelelő surround berendezéshez – csatlakoztatható.
Az alábbiakban ismertetett bekötési változatokhoz szükséges kábelek
a szaküzletekben kaphatók.
Először a digitális audió-komponens kezelési útmutatójában nézze meg,
hogy az a DVD-lejátszó csatlakoztatását …
• koaxiális kábelen
• vagy optikai kábelen át teszi lehetővé.
- 32-