| | | | | | | | | | | | | | | | |
Bitte auch die Abbildungen auf den ersten Seiten mit den | durch die Löcher des Gitters sichtbar ist. | | |
alphabetischen Bezugnahmen, die im Text wiedergegeben sind, zu | Der Schwammfilter muss einmal monatlich gewaschen | und nach 5 |
Hilfe nehmen. Die Instruktionen, die in diesem Handbuch, gegeben | – 6 Waschgängen ganz ausgewechselt werden. | |
werden, | bitte ganz streng | einhalten. Es wird keinerlei Haftung | Der Metallfilter muss einmal monatlich mit geeigneten |
übernommen für mögliche Mängel, Schäden oder Brände der | Reinigungsmitteln per Hand oder aber in der Geschirrspülmaschine |
Küchenhaube, die auf die Nichtbeachtung der Vorschriften in diesem | (bei 65°) | gewaschen | werden. | | |
Handbuch | zurückzuführen | sind. | | | Verfärbung von Metallfiltern: bei Reinigung der Metallfilter in der |
Die Küchenhaube ist mit einer oberen Luftaustrittsöffnung B1 und | Geschirrspülmaschine sind leichte Verfärbungen der Metallfilter |
wahlweise auch mit einer rückwärtigen Luftaustrittsöffnung B2* | möglich. | | | | | | |
ausgestattet, um die angesaugten Dämpfe nach aussen zu leiten. | Um die Fettfilter zu entnehmen, das Gitter mit Hilfe der Haken P |
Die geeignetere Luftaustrittsöffnung auswählen und den | öffnen und aus den Haltern R1 oder R2 entfernen. | |
mitgegebenen Flansch C anbringen, dann in jedem Falle die nicht | Der selbsttragende Metallfilter ist nicht mit einem Haltegitter |
benötigte Luftaustrittsöffnung, falls diese vorhanden ist, mit dem | versehen; um ihn herauszunehmen, die Öffnungshaken P4 nach |
mitgegebenen Deckel D* verschliessen. | | hinten ziehen und den Filter dann nach unten herausnehmen. |
Achtung! Bei einigen Modellen ist die rückwärtige Luftaustrittsöffnung | Hinweis! Beim Reinigen in der Geschirrspülmaschine kann es zu |
nicht sofort zugänglich, selbst wenn der Deckel entfernt wird (falls | Verfärbungen des Metallfilters kommen, seine Filterleistung wird |
dieser schon montiert ist). In diesem Fall das Plastikteil E1 oder E2, | davon | jedoch | nicht beeinträchtigt. | | |
das die Öffnung verschliesst, mit Hilfe einer Zange und eines | Aktivkohlefilter - Es kann einer der folgenden Typen sein: |
Messerchens entfernen. Kontrollieren, dass der Schalter G ‘Abluft/ | Rechtwinklig S1 oder S2 oder S3: alle 6 Monate ersetzen. |
Umluft’ (im Inneren der Küchenhaube) auf der Position ‘Abluft’ (A) | Montage (S1 oder S2): das hintere Teil T einsetzen und an der |
steht. Falls es nicht möglich sein sollte, die angesaugten Dämpfe | Vorderseite einhaken (U). | | |
nach aussen abzuleiten, kann die Küchenhaube als Umlufthaube | Montage (S3): Durch Drehen der Knäufe O um 90° die Abdeckung |
verwendet werden, wenn ein Aktivkohlefilter eingebaut wird. Die | W entfernen. | | | | | |
angesaugten Dämpfe werden dann mit Hilfe des vorderen Gitters, | In das dafür vorgesehene Fach den Kohlefilter einsetzen und ihn |
das sich oberhalb der Bedienungstasten befindet, wiederaufbereitet. | durch Drehen der Knäufe O um 90° befestigen, dann die Abdeckung |
Kontrollieren, dass der Schalter ‘Abluft/Umluft’ auf der Position | wieder schließen. | | | | |
‘Umluft’ | (F) steht. | Modelle ohne Saugmotor funktionieren nur mit | Beim Ausbauen in umgekehrter Reihenfolge vorgehen. |
Abluftbetrieb und müssen an eine peripherische Saugeinheit (nicht | Kreisförmig (V1-V2-V3- verschiedene Modelle): alle 4 Monate |
mitgeliefert) angeschlossen | werden. | | ersetzen. | | | | | | |
Installierung - Die Küchenhaube muss in einem Abstand von | Bajonettverschluss in der Mitte auf dem Motorschutzgitter |
mindestens 60 cm über einem Elektroherd und von mindestens 75 | positionieren. Dabei darauf achten, dass die Punkte X1 oder X2 |
cm über einem Gasherd oder kombinierten Herd angebracht werden. | oder X3 auf dem Aktivkohlefilter mit den Punkten Y1 oder Y2 des |
Wenn die Installationsanweisungen der Gaskochgeräts einen | Leitwerkes übereinstimmen, dann im Uhrzeigersinn drehen; beim |
größeren Abstand vorgeben, ist dieser zu berücksichtigen. | Abmontieren entgegen des Uhrzeigersinns drehen. Falls der |
Die Küchenhaube kann an die Wand montiert werden, sie kann | Bajonettverschluss mit einer Zunge Z ausgestattet ist, diese vorher |
aber auch am unteren Brett eines Hängeschrankes befestigt werden; | leicht | anheben. | | | | |
wenn beigefügt, die Schablone H verwenden, um die Löcher im | Ersetzten der Lämpchen 40W - Das kaputte Lämpchen |
richtigen Abstand zu bohren, ansonsten die Küchenhaube an die | herausdrehen und dieses durch eine ovale Glühlampe mit maximal |
Wand oder an das unterste Brett des Hängeschrankes lehnen und | 40 W E14 ersetzen. Das Gitter entfernen, um an die Lämpchen zu |
mit einem Bleistift die zu bohrenden Löcher markieren. | | gelangen . | | | | | |
Wandmontage - Die Wanddübel J in die Böhrlöcher und die beiden | Ersetzten der Halogenlampe - Auf den Lampenbereich Zugriff |
Schrauben K in die oberen Dübel einsetzen, das Gitter entfernen | nehmen | – | | die | Abdeckung mit Hilfe eines kleinen |
und die Küchenhaube in die beiden Schrauben einhängen. Danach | Schlitzschraubenziehers oder ähnlichem entfernen..Hinweis: Vor |
im Inneren die dritte Schraube L einsetzen und alle Schrauben | Berühren der Lampen sich vergewissern, dass sie abgekühlt sind.Die |
festziehen. | | | | | | | defekte Lampe auswechseln.Ausschließlich Halogenlampen zu max. |
Montage unter dem Hängeschrank - Die 4 Schrauben M im Inneren | 20W (G4) verwenden und darauf achten, diese nicht mit den Händen |
des Hängeschrankes in die Bohrlöcher einsetzen und damit die | zu | berühren. | Die | Lampenabdeckung | wieder | schließen |
Küchenhaube am | Hängeschrank | befestigen. | | (Schnappverschluss). | | | |
Elektrischer Anschluss - Die Netzspannung muss der Spannung | Warnung - Wenn die Dunstabzugshaube gleichzeitig mit Geräten, |
entsprechen, die auf dem Typenschild im Inneren der Küchenhaube | die nicht mit elektrischer Energie betrieben werden, in Betrieb ist, |
angegebenen ist. Wenn die Küchenhaube mit einem Netzstecker | darf der Unterdruck des Raumes 4 pa (4 x 10-5bar) nicht |
ausgestattet ist, diesen an eine den gültigen Normen entsprechende, | überschreiten. Die Küchenhaube niemals einschalten, ohne das |
jederzeit | zugängliche | Steckdose anschliessen. | Wenn die | Gitter korrekt einzusetzen! Die angesaugte Luft darf nicht in ein |
Küchenhaube nicht mit einem Netzstecker ausgestattet ist, muss sie | Abluftrohr geleitet werden, in das die Abluft von Geräten geleitet |
direkt an das Stromnetz angeschlossen werden. Dazu einen | wird, die an eine andere Energiequelle als an die elektrische |
zweipoligen normierten Schalter anbringen, dessen geöffnete | angeschlossen sind. Ein Raum, in dem gleichzeitig eine |
Anschlusstellen mindestens 3 mm auseinanderliegen müssen (gut | Küchenhaube und Geräte in Betrieb sind, die an eine andere |
zugänglich). | | | | | | Energiequelle als an die elektrische angeschlossen sind, muss |
Funktionsweise - Das Kontrollpaneel befindet sich auf der | immer gut belüftet werden. Es ist strengstens verboten, unter der |
Vorderseite und ist mit mehreren Ansaugstärken ausgestattet. Die | Küchenhaube Speisen auf offener Flamme zuzubereiten. Offenes |
höchste Ansaugstärke verwenden, wenn die Konzentration der | Feuer schädigt die Filter und kann einen Brand verursachen, daher |
Dämpfe in der Küche besonders intensiv ist. Die Klappe N* immer | muss dieses in jedem Falle vermieden werden. Beim Frittieren muss |
ausklappen. Es wird empfohlen, die Küchenhaube 5 Minuten vor | das erhitzte Öl | ständig | kontrolliert werden, um zu vermeiden, dass es |
Beginn des Kochvorgangs einzuschalten und sie nach dessen | in Brand gerät. Was die technischen Abstände und die |
Beendigung noch ungefähr 15 Minuten weiterlaufen zu lassen. | Sicherheitsabstände betrifft, die bei der Ableitung der Dämpfe |
Wartung - Vor sämtlichen Wartungsarbeiten muss die Stromzufuhr | beachtet werden müssen, so sind die Angaben der zuständigen |
der | Küchenhaube | unterbrochen | werden. | | örtlichen | Behörden strengstens einzuhalten. | | |
Reinigung - Die Küchenhaube muss sowohl innen als auch aussen | | | | | | | | |
häufig gereinigt werden. | | | | | | | | | | | |
Zur Reinigung ein mit denaturiertem Alkohol oder flüssigem | | | | | | | | |
Neutralreiniger getränktes Tuch verwenden. Keine Produkte nehmen, | | | | | | | | |
die | Scheuermittel | enthalten. | | | | | | | | | | |
Fettfilter – kann einer der folgenden Typen sein: | | | | | * Nicht bei allen Modellen verfügbar. |
Der Papierfilter muss einmal im Monat ausgewechselt werden oder | | | | | | | | |
dann, wenn | er auf | der | Oberseite | verfärbt ist und diese | Verfärbung | | | | | | | | |
