Smeg STA161S manual

LAVASCIUGA

WASHER DRYER

LAVE-LINGE SÉCHANT

WASCHTROCKNER

LAVADORA-SECADORA

WAS/DROOGAUTOMAAT

MÁQUIN A DE LAVAR E SEC AR ROUPA

LIBRETTO ISTRUZIONI IT

INSTRUCTIONS MANUAL GB

MANUEL D’INSTRUCTIONS F

GEBRAUCHSANWEISUNG D

MANUAL DE INSTRUCCIONES E

GEBRUIKSAANWIJZING NL

MANUAL DE INSTRUÇÕES P

Contents

Main Page 1. DAS NEUE WASCHSYSTEM 2. SICHERHEITS- UND GEBRAUCHS-HINWEIS E Achtung! Page Page 3. INSTALL ATIONS-ANWEI SUNGEN 3.1 AUSPAC KEN 3.2 POSIT IO NIER EN UND AB RIC HTE N ! 3.3 ANSCHLUSS AN DIE WA SSERFASS UNG 1. ! Page 4. BESCHREIBUNG DER SCHALTUNGEN 81 A G Display H Taste fr Geschwindigkeitswahl oder Anhalten bei voller Trommel I Taste Programmwahl und Trocknungszeiten L Kontrollanzeige Bettigung Taste Programmwahl und Trocknungszeiten M Tasten der Optionen e 1/2 Schnelltaste 4 * 5. GEBRAUCH DER WASCHMASCHINE ZUM WASCHEN 5.1 VORBEREITUNG DER WSCHE 5.2 FFNEN DES WA SCHMASCHI NEN-FENST ERS . 5.3 WSCHELADUNG 5.4 EINF LL E N DER W SC HE 5.5 EINFLLEN DES WASCHMITTELS UND DER ZUSTZE 5.6 DOSIERUNG DES WASCHPULVERS 5.7 DOSIERUNG VON FLSSIGEN WASCHMITTELN Energisches Waschprogra mm 5.8 ENTKALKER 5.9 EINSCHALTEN DER WASCHMASCHINE UND WAHL DES WASCHPROGRAMMS ! 5.10 NDERUNG DER AUSGANGSPARAMENTER 5.11 START DES WASCHPROGRAMMS . 5.12 UNTERBRECHUNG ODER NDERUNG DES WASCHPROGRAMMS 5.13 PROGRAMMENDE 6. GEBRAUCH DER WASCHMASCHINE ZUM TROCKNEN 6.1 ALLGEMEINES 6.2 NUR WASCHEN 6.3 WASCHEN UND TROCKNEN 6.4 NUR TROCKNEN 6.5 UNTERBRECHUNG ODER WECHSELN DES TROCKEN-PROGRAMMS Leicht feuchte Wsche, bgelfertig 6.6 PROGRAMMENDE DES TROCKENPROGRAMMS 6.7 AKUSTISCHES SIGNAL PROGRAMMENDE 7. REINIGUNG UND WARTUNG 7.1 AUSSENREINIGUNG 7.2 REINIGUNG DER TROMMEL 7.3 REINIGUNG DER DICHTLIPPE DES WASCHMASCHINENBULLAUGES 7.4 REINIGUNG DER ENTLEERUNGSPUMPE 7.5 REINIGUNG DES WASCHMITTELKSTCHENS 7.6 REINIG UNG DER WASSERZ ULAUFFILTERS 8. HINWEISE BEI BETRIEBSSTRUNGEN FEHLE RANZ EIG E e Page GIDS VOOR PROGRAMMAKEUZE - LEGENDA SYMBOLEN KNOPPEN U 1/2