5ES
GB
FR
ES
NL
DE
PT
IT
SE
DK
FI
NO
PL
CZ
SK
HU
RO
BG
GR
TR
RU
UA
•Contrate siempre a profesionales autorizado s para trasladar o
desmontar el televisor.
•No retire los tornillos ni otros componentes después de montar
el televisor.
•No modifique ninguno de los componentes del soporte de
pared.
•No instale otros equipos que no sean el producto especificado.
•No someta el soporte de pared a otras cargas que no sean el
televisor.
•No se apoye en el televisor ni se cuelgue del mismo.
•No aplique una fuerza excesiva al televisor cuando lo limpie o
cuando realice operaciones de mantenimiento.

Información para distribuidores y contratistas de

Sony:

Las siguientes instrucciones están pensadas exclusivamente para
distribuidores y contratistas de Sony. Lea atentamente las
precauciones de seguridad anteriores y preste una especial
atención a la seguridad durante la instalación , el mantenimiento y
la inspección de este producto.
•Al manipular o i nstalar el televisor, sujételo p or los lados. No tire
de la base para levantar el televisor.
•No instale el soporte de pared en paredes en las
que las esquinas o los laterales del televisor
sobresalgan del plano de la pared.
•No instale el televisor encima o debajo de un
equipo de aire acondicionado.
•Asegúrese de instalar el soporte de pared en la
pared de una forma segura, según las
instrucciones del documento “Guía de
instalación del soporte de pared”. Si alguno de
los tornillos está flojo o se desprende, el
soporte de pared podría caerse y provocar
daños personales o materiales.
•Utilice siempre los tornillos y las piezas de
fijación suministradas, de conformidad con las
instrucciones del documento “Guía de instalación del soporte
de pared”. Si utiliza productos no originales, el televisor podría
caerse y provocar daños personales o estropearse.
•Instale los soportes de fijación correctamente, siguiendo el
procedimiento descrito en el documento “Guía de instalación
del soporte de pared”.
•Asegúrese de apretar lo s tornillos de forma segura en la
posición indicada.
•No someta el televisor a imp actos durante la instalación.
•Instale el televisor en una pared perpendicular y plana.
•Una vez correctamente instalado el televisor, fije los cables de
forma segura.
•Evite que el cable de alimentación de CA y el
cable de conexión queden atrapados, ya que
los conductores externos podrían quedar
expuestos y provocar un cortocircuito o una
descarga eléctrica.
Ver la televisión
•Es posible que algun as personas sufran molestias (como vista
cansada, fatiga o náuseas) al ver imágenes de vídeo en 3D o
jugar a juegos estereoscópicos en 3D. Sony recomienda a todos
los usuarios realizar pausas a menudo cuando visualicen
imágenes de vídeo en 3D o jueguen a juegos estereoscópicos
en 3D. La duración y la frecuencia de las pausas dependerán de
cada persona. Por lo tanto, debe valorar qué resulta más
adecuado en su caso concreto. Si nota cualquier molestia,
debería dejar de ver imágenes de vídeo en 3D y de jugar a
juegos estereoscópicos en 3D hasta que desaparezcan dichas
molestias; consulte con un médico si lo considera necesario.
Asimismo, debe consultar (i) el manual de instrucciones de
cualquier otro dispositivo o soporte que util ice con el televisor y
(ii) el sitio web (http://support.sony-europe.com/), en el que
encontrará la información más actualizada. Los niños
(especialmente si tienen menos de seis años) tienen la vista en
fase de desarrollo. Consulte con un médico (un pediatra o un
oculista) antes de dejar que los niños vean imágenes de vídeo
en 3D o jueguen a juegos estereoscópicos en 3D. Los adultos
deben controlar a los m enores para g arantizar q ue siguen estas
recomendaciones.
•No utilice, n i almacene, ni deje las Gafas 3D o la bater ía cerca del
fuego, ni en lugares expuestos a altas temperaturas como, por
ejemplo, bajo la luz solar directa o en el interior de un vehículo
estacionado al sol.
•Si utiliza la función de simulación de 3D, la imagen mostrada
será diferente de la imagen original, por la conversión realizada
por el televisor.
•Vea la televisión en una habitaci ón con suficiente iluminación,
ya que, si lo hace con poca luz o durante mucho tiempo, somete
la vista a un sobreesfuerzo.
•Cuando utilice auriculares, ajuste el volumen de forma que se
eviten niveles excesivos, ya que podría sufrir daños en los oídos.
Pantalla LCD
•Aunque la pantalla LCD ha sid o fabricada con tecnología de alta
precisión y posee píxeles con una eficacia del 99,99% o superior,
pueden aparecer de forma constante unos puntos negros o
puntos brillantes de luz (rojos, azules o verdes). No se trata de
un fallo de funcionamiento, sino de una característica de la
estructura de la pantalla de cristal líquido.
•No presione ni raye el filtro frontal, ni coloque ob jetos encima
del televisor, ya que la imagen podría resultar irreg ular o la
pantalla de cristal líquido podría dañarse.
•Si se utiliza el televisor en un lugar frío, es posible que la imagen
se oscurezca o que aparezca una mancha en la pantalla. Esto no
significa que el televisor se ha estropeado. Este fenómeno irá
desapareciendo a medida que aumente la temperatura.
•Si se visualizan imágenes fijas continuamente, es posible que se
produzca un efecto de imagen fantasma que puede
desaparecer transcurridos unos segundos.
•Cuando se u tiliza el televisor, la pantalla y l a carcasa se
calientan. No se trata de un fallo de funcionamiento.
•La pantalla LCD contiene una pequeñ a cantidad de cristal
líquido. Siga la normativa local para deshacerse d e él.
Tratamiento y limpieza de la superficie de la pantalla y la carcasa del televisor
Desenchufe el cable de alimentación conectado al televisor antes
de limpiarlo.
Para evitar la degradación del material o del acabado de la
pantalla, tenga en cuenta las siguientes precauciones.
•Para eliminar el polvo de la superficie de la pantalla y la carcasa,
pase cuidadosamente un paño suave. Si no consigue eliminar
completamente el polvo, humedezca ligeramente el paño con
una solución de detergente neutro poco concentrada.
•Nunca pulverice agua o detergente
directamente en el televisor. El líquido
podría gotear hasta la parte inferior de la
pantalla o en zonas externas y penetrar en
el televisor, con el consiguiente riesgo de
daños en el aparato.
Base Base
Precauciones