7PT
•Opera® Devices SDK da Opera
Software ASA. Copyright Opera
Software ASA 1995-2013. Todos
osdireitos reservados.
•Todas as outras marcas comerciais
sãopropriedade dos respetivos
detentores.
•Outros nomes de sistemas e nomes
deprodutos são geralmente marcas
comerciais ou marcas comerciais
registadas dos seus fabricantes.
As marcas ™ e ® não estão indicadas
neste documento.
Informações de Licença do
Utilizador Final
Contrato de Licença do Utilizador
final: Gracenote®
Esta aplicação ou dispositivo contém
software da Gracenote, Inc. de
Emeryville, Califórnia (“Gracenote”).
Osoft ware da Gracenote (o “Software
Gracenote”) permite à aplicação
identificar discos e/ou ficheiros e obter
informações relacionadas com músicas,
incluindo o nome, intérprete, faixa
etítulo (“Dados Gracenote”) a partir de
servidores online ou bases de dados
integradas (coletivamente, “Servidores
Gracenote”), bem como efetuar outras
funções. A utilização dos Dados
Gracenote pelo utilizador está
limitada às funções de utilizador
finalincorporadas nesta aplicação
ou dispositivo.
O utilizador concorda em utilizar os
Dados Gracenote, o Software Gracenote
e os Servidores Gracenote apenas para
utilização pessoal e não comercial.
Outili zador concorda em não atribuir,
copiar, transferir ou transmitir
oSoftware Gracenote ou quaisquer
Dados Gracenote para terceiros.
OUTILIZ ADOR ACEITA NÃO USAR OU
EXPLORAR OS DADOS GRACENOTE,
OSOFTWARE GRACENOTE OU OS
SERVIDORES GRACENOTE EXCETO
CONFORME EXPRESSAMENTE
PERMITIDO NO PRESENTE DOCUMENTO.
O utilizador aceita que a sua licença
nãoexclusiva de utiliza ção dos Dados
Gracenote, do Software Gracenote
edos Servidores Gra cenote será
terminada se violar estas restrições.
Sea licença do utilizador for terminada,
o utilizador aceita cessar toda
equa lquer utilização dos Dados
Gracenote, Software Gracenote
eServidores Gracenote. A Gracenote
reserva-se todos os direitos relativos
aos Dados Gracenote, Software
Gracenote e Servidores Gracenote,
incluindo todos os direitos de
propriedade. Sob nenhuma
circunstância a Gracenote será
responsável por efetuar qualquer
pagamento ao utilizador em troca
deinformações fornecidas por este.
Outiliz ador aceita que a Gracenote, Inc.
poderá impor, contra o utilizador,
diretamente e em nome próprio,
osdireitos que lhe são concedidos
pelopresente Cont rato.
O serviço Gracenote utiliza um
identificador único para localizar
pesquisas para efeitos de estatística.
Afinalid ade de um identificador
numérico atribuído aleatoriamente
épermi tir ao serviço Gracenote
contabilizar pesquisas sem necessitar
de mais informações sobre o utilizador.
Para mais informações, consulte
apágina Web sobre a Política de
Privacidade da Gracenote para
oserviço Gracenote.
O Software Gracenote e cada item
dos Dados Gracenote são licenciados
“TAL COMO ESTÃO”. A Gracenote não
efetua quaisquer representações ou
garantias, expressas ou implícitas,
relativas à precisão de quaisquer Dados
Gracenote nos Servidores Gracenote.